death bell oor Spaans
death bell
en
a bell rung to indicate a death.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
doble
I can hear the death bells tolling night and day.
Oigo las campanas doblar día y noche.
toque de difuntos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
After the hug of death, Belle pads away, content.
A mí me cayeron bien primero, desde antes de conocerlosLiterature Literature
Just ring your death bell.
Dada la situación, no tienes otra opciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DEATH BELL II:
Toddy, ¿ qué es esto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because it was the death bell.
¿ Qué hacen ustedes aquí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She is best known for her leading roles in Assorted Gems (2009) and Death Bell 2 (2010).
Tienes que volver a lasWikiMatrix WikiMatrix
The life-or-death bell.
El amor es Dios, Dios es amor, así que si eres Dios, eres amor.. y cuando usas la energía del amorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In August 2002, only weeks before his death, Bell visited Kriyananda.
No me gustan las remolachasWikiMatrix WikiMatrix
Since the boy’s death, Belle’s view of reality had gone somewhat gluey.
Encuéntrame en el callejón.- ¿ Cómo supiste que era yo? mira por la ventanaLiterature Literature
That word “soon” tolls like a death bell from start to finish of Revelation.
Mi amigo, he estudiado este lugar...... para una ocasión como éstaLiterature Literature
Dan's voice was a death bell through my bones.
La cláusula de salvaguardia podrá ser invocada incluso antes de la adhesión sobre la base de las conclusiones de los controles y las medidas adoptadas entrarán en vigor desde el día de la adhesión a menos que en ellas se fije una fecha posteriorLiterature Literature
The death bells of the Westerkerk toll, my heart pounding with them.
No se me acerqueLiterature Literature
It's a death bell.
Después de ese follón, estos gilipollas probablementeles disparen y los dejen por ahí tiradosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was no longer possible to hear even the grim tolling of the Death Bell.
Galatea, querida, ¿ en qué vamos?Literature Literature
Talia was fast asleep when the Death Bell shattered the peace of the night with its brazen tolling.
Rechazar la propuesta de la Comisión, es decir, de la Comisión Europea, equivale a hacer que resulte inútil, cara e imposible de aplicar.Literature Literature
" Her little bell! " " The death bell! "
Dan también es padre de familiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Following Joplin's death, Bell moved to Woodstock, New York, where he worked as a session musician.
¿ Qué esperas que Dios haga por ti?WikiMatrix WikiMatrix
Upon his brother's death, Bell returned home in 1867.
En la elaboración tradicional sólo se utilizaban tripas naturales de vacunoWikiMatrix WikiMatrix
The death bells had sounded day and night.
¡ Recuerdo que a lo largo de # años hemos peleado con estas... máquinas!Literature Literature
It's just another death Bell is responsible for.
¿ Usando personas como... ratas de laboratorio?Literature Literature
Then the death bells from the palace began to sound.
Neb, necesita tomar algo calienteLiterature Literature
I can hear the death bells tolling night and day.
No puede encontrar todo el material que le enviaste la semana pasadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When he was a child, he had liked to hear even the sad tolling of the death-bell.
Perdida a practicamente nadaLiterature Literature
Death Bell was released on DVD on 8 November 2008.
Para que la Comisión pueda decidir si es necesario el muestreo y, en caso afirmativo, seleccionar una muestra, se ruega a todos los productores exportadores, o a los representantes que actúen en su nombre, que se den a conocer poniéndose en contacto con la Comisión y proporcionando la siguiente información sobre su empresa o empresas en el plazo fijado en el inciso i) de la letra b) del punto # y en el formato indicado en el punto # del presente anuncioWikiMatrix WikiMatrix
The death bell tolls for Florence.
No oposición a una concentración notificada (Asunto COMP/M.#- Swiss Life/AWDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
437 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.