death by burning oor Spaans

death by burning

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

muerte en la hoguera

en
execution method
es
método de ejecución
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A witch, innocent if she drowned, guilty if she survived, then sentenced to death by burning.
¿ Quién más podría hacer enojar a alguien de esa manera?Literature Literature
In 1288 in Bologna, the penalty is death by burning.
MacFish.- ¡ Sí, señor!- ¿ Escuchó a la Dama?- ¡ No, señor!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But seven . . . by the Saint, madam, death by burning would have been a mercy in comparison.”
La encerró en una de las habitaciones de arriba, donde ahora está el ascensor noLiterature Literature
“For the sin of heresy, René Lacis is sentenced to death by burning.”
Hace mucho que no estamos juntosLiterature Literature
To violate these religious and secular laws often meant death by burning!
No, lo siento, tienes razónjw2019 jw2019
The Church calls for death by burning for this poor victim of the Devil.”
¿ Tú eres un ex militar?Literature Literature
"""The man didn't meet his death by burning,"" he said, ""or from carbon monoxide poisoning, either."
Soy tan inefablemente, locamente felizLiterature Literature
You have had the opportunity to witness death by burning at the stake, isn’t that right?”
Mi jefe son los Estados Unidos de AméricaLiterature Literature
“One suspected of necromantic practices faces death by burning,” continued Grunwald.
Barra de vista de puntos de interrupciónLiterature Literature
Death by burning or death by drowning.
Nadie se quejó hasta ahoraLiterature Literature
The verdict is the same as it was for the other four girls: death by burning.
A la hora de establecer su propio plan de auditoría, la Comisión determinará los programas anuales que considera satisfactorios sobre la base de la información de que dispone acerca de los sistemas de gestión y controlLiterature Literature
Death by burning was the official punishment for heresy.
Esto produce la apertura de los canales del cloro en la unión postsináptica, la entrada de iones cloruro y la inducción de un estado de reposo irreversiblejw2019 jw2019
And for those who broke under the pressure, there was only one outcome: death by burning.
Gracias.Ya será en otra ocasiónLiterature Literature
He pronounced sentence: death by burning or beheading.
Porque se sienteatraída a mí, como un imán a una heladeraLiterature Literature
The judges conferred together and, finding her guilty, condemned her to death by burning.
Es mi deseo que estos juegos sean recordados...... mucho después de que todos estén muertos...... y olvidados por sus parientes más cercanosLiterature Literature
Death by burning, death by the sun?
Un estudio de balance de masas haLiterature Literature
Death by burns,” said the coroner, “perhaps I am expected to add, is a wholly unscientific condition.
A partir del # de noviembre de #, los vegetales de Rhododendron spp., a excepción de Rhododendron simsii Planch, y Viburnum spp., a excepción de los frutos y semillas, originarios de terceros países, salvo de los Estados Unidos de América, introducidos en la Comunidad, sólo podrán desplazarse en la Comunidad si van acompañados de un pasaporte fitosanitario preparado y expedido de conformidad con lo dispuesto en la Directiva #/CEE de la ComisiónLiterature Literature
To bring waverers into line he resorted to cutting off ears, gouging out eyes and even death by burning.
Si esta opción está activada, las ventanas serán completamente redibujadas mientras se arrastran los divisores de marcosLiterature Literature
I sentence you to death by burning, this sentence to be carried out at dawn sometime in the coming week.
Pero él no quiso escuchar razonesLiterature Literature
Wycliffe escaped death by burning, but the Council of Constance had his body exhumed, burned at the stake, and his ashes scattered.4
Nunca creí que tendría una banda de rockLDS LDS
A deflated Myrtle demands to know what happened to Madison, and reminds Fiona that the punishment for killing another witch is death by burning at the stake.
No hay necesidad de testigosWikiMatrix WikiMatrix
He also shared responsibility for the arrest and subsequent death by burning of Michael Servetus, another reformer but one who did not share Calvin’s view on the Trinity.
¿ Alguna vez te has enamorado?Síjw2019 jw2019
Those found guilty could be sentenced to death either by burning or, in England and Scotland, by hanging.
Así que el elixir funcionajw2019 jw2019
He described a story where a Negro was condemned to death by being burned alive.
Voy a conseguir un ascenso, igual que tú, y la única manera es a base de resultadosWikiMatrix WikiMatrix
680 sinne gevind in 73 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.