the death notices
las necrológicas
death notice oor Spaans
death notice
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
esquela
en
public notice of the death of a person
In 2005, censorship was reportedly extended to cover death notices.
Según los informes, en 2005 se amplió la censura para incluir las esquelas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Even if he'd read the death notice in the papers, that wouldn't connect her to her mom.
They & # #; re just tryin & # #; para exprimircada centavo de este poderLiterature Literature
‘And no doubt the Wawerka death notice comes from a Dortmund paper.’
Establecer una estructura de vigilancia de mercado conforme al acervoLiterature Literature
Will French postmen soon be landing on our balconies with bills, birth and death notices, and love letters?
Si no lo logras mañana, inténtalo el próximo añoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She’d Googled him a bunch of times and he had no Internet footprint—not even a death notice.)
Siento que estoy en deuda contigoLiterature Literature
It was an undated newspaper clipping, a death notice cut from the obituary page of an unidentifiable newspaper.
¡ Tu larga caminata no fue en vano!Literature Literature
The death notice read: “Crispin, Margery, beloved mother of Justine, passed away on December 10.
Productos, aparatos y equipos médicosLiterature Literature
Since the death notice, she stubbornly holds on to her intuition, like to a flimsy wire
Guerra de sexosopensubtitles2 opensubtitles2
We’ll never sign his death notice while he has secrets.’
Mis hijos tienen que ser alguien en esta vida, papáLiterature Literature
These three top-ranked candidates don't pop death notices.
Durante el último año de tu candidatura,...... este grupo te mostró un plano del bien y del mal...... y una dirección profética que tú tenías que comprender y aceptarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He even read the death notices and the classified ads.
Las Partes se ocuparán de que los informes de inspección se presenten a más tardar en el plazo de # días civiles, ampliándose este plazo a # días si debiera efectuarse una nueva inspecciónLiterature Literature
Your death notice.
Estamos malOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I successfully signed the death notice of the human race.
Se que solo soy un niño para tiLiterature Literature
Maybe his death notices would be more interesting tonight.
¿ Tal vez un signo del zodíaco?Literature Literature
But the most astonishing thing about that telegram was that it was not a death notice.
Especifica además que el régimen debe limitarse a la cadena de transformación entre el sector de la silvicultura y el de la transformación mecánica de la madera pero debe también incluirse el suministro de materia prima a la industria de transformación de la madera (por ejemplo mejorar la calidad, la precisión y la estabilidad de las entregasLiterature Literature
Even if he’d read the death notice in the papers, that wouldn’t connect her to her mom.
Dije que no la queríaLiterature Literature
In the meantime, you’d best write a death notice and make funeral arrangements.”
¡ Cabrón jodido!Literature Literature
As you' ve discovered, the death notice was sent... to the family of the wrong Neil West
Eso es lo que querían oír, ¿ verdad?opensubtitles2 opensubtitles2
Two death notices of identical size and content, the only difference being the signature.
Trueno, escúchame con cuidadoLiterature Literature
DEATH NOTICE
Y menos contra esta genteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At the end of 1941 two death notices came—my uncle’s sons had been killed...
Al próximo le ponemos un blindaje más gruesoLiterature Literature
She turned the page feverishly, looking for death notices or the like.
Soy australiano!Literature Literature
The death notice stated that she died after a long and painful illness.
No soy clérigo, soyWikiMatrix WikiMatrix
The author of this notice added the following commentary: “The death notice for Heinrich Hermann Scheifes, which A.
Está loca, es una lunáticaLiterature Literature
An alien death notice, really...’
Las reacciones adversas consideradas están, al menos, posiblemente relacionadas con el tratamiento, según la siguiente enumeración por la clasificación de órganos del sistema y frecuencia absolutaLiterature Literature
In seven cases victim support workers helped the police to deliver death notices
Sí, en serio, con pulidor plateado de verdadMultiUn MultiUn
1693 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.