death warrant oor Spaans
death warrant
en
A warrant that authorizes capital punishment.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
sentencia de muerte
en
warrant that authorizes capital punishment
The governor signed the death warrant an hour ago.
El gobernador firmó la sentencia de muerte hace una hora.
orden de ejecución
Argue that the death warrant is technically deficient.
Argumenta que la orden de ejecución es deficiente técnicamente.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That trap couldn’t have been set without your assistance.... We’d be signing your death warrants.”
La Comisión puede aceptar compromisos en cualquier fase del procedimientoLiterature Literature
Of course, you know you've just written your death warrant.
No me importa.- Zeena cree en ellasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This was the traditional equivalent of signing a death warrant.
Ya lo creo que síLiterature Literature
Had she really signed their death warrants?
Que te vayas enseguidaLiterature Literature
“We might have just signed your death warrant,” he said.
No escuche esa parteLiterature Literature
Now see for yourselves... your own death warrant!
¿ Y si fallara?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""You've signed her death warrant, you greedy, little bitch!"""
¡ Larguémonos ya!- ¿ Tú que dices, Dan?Literature Literature
Feldher had already signed his own death warrant.
Quiero que tenga todo lo que yo no tuve cuando era un perro jovenLiterature Literature
I think you've just signed your death warrant.
Que traten bien a estos dosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When I sign that accord, I do not want it to be the death warrant of innocent Americans.
Se trata de Mark Forrester, originario de mi circunscripción que fue detenido por su supuesta participación en actos de violencia durante el campeonato de fútbol EURO 2000.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘That confession is my death warrant.
Majestad, soy Luis XVILiterature Literature
And whoever lays a hand on you will be signing his own death warrant.
El arrendador contabilizará esta inversión por el importe a recibir en función del contrato de arrendamiento, y no por el activo que haya arrendadoLiterature Literature
“Helena’s been signing her own death warrant, trying to protect you.
contempladas en el artículoLiterature Literature
It’s his death warrant and he knows it.’
LC = lado del conductor, LA = lado del acompañante, C = centroLiterature Literature
YOU JUST SIGNED YOUR DEATH WARRANT.
Soy Pamela Landy, supervisora del CIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not to do so will be to sign on Tuvalu’s death warrant.
El beneficiario facilitará toda la información detallada solicitada al Parlamento, así como a todo otro organismo exterior con poderes otorgados por el Parlamento, con el fin de que pueda cerciorarse de la adecuada ejecución del programa de trabajo y de las disposiciones del convenio de subvenciónUN-2 UN-2
She will sign the death warrant.
Te ha tocadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The governor signed the death warrant an hour ago.
Calendario de los periodos parciales de sesionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have to, for to leave you in this world would be to sign your death warrant.
Voy a salir unas horas para visitar viejas amigas del club de tenis...... y cuando regrese a casa vamos a cenar juntosLiterature Literature
Yes, I got your note and when you signed, you signed your own death warrant.
Déjeme presentarle correctamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was I who demanded my husband sign the King's death warrant.""
Ahora séque tengo razónLiterature Literature
Upon the reading of his death warrant, he remarked, "I see that you have made three spelling mistakes."
Me dijo que Io estaba aIejando.Me dijo que Io estaba aIejandoWikiMatrix WikiMatrix
If the Harpy hadn’t already signed her own death warrant, well, she would have done so then.
Gracias a Dios.Es el repartidor de periódicos y le debo $Literature Literature
To avenge the corporations reckless destruction, the Council issues death warrants for all white-collar criminals.
¡ Hey, Dal Young!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The moment he raised his gun he signed his own death warrant.
Yo se que tuvimos nuestras diferencias pero nuestro hijo es...... hija van a casarse y, tu sabes, quiero queriamos quiero no... estamos prendidos entre nosotrosLiterature Literature
1811 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.