death-defying jump
salto mortal
death-defying oor Spaans
death-defying
en
Very perilous; involving a lot of danger.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
que desafía a la muerte
His death-defying journey has transformed him from a boy into a man.
Su viaje, en el que desafió a la muerte, lo ha transformado de niño a hombre.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“While we boast death-defying acts, no one escapes its grip forever.
Si es necesario prescribir suplementos de calcio, losniveles de éste en suero deben monitorizarse y proceder al correspondiente ajuste de dosisLiterature Literature
LaVerne Shumann executing her daring, death-defying freefall.
Lárgate de una vez.VeteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These are just some of the death-defying stunts that have become popular in the sports world.
Pero si ahora coméis lo mejor de la ciudad, es sólo gracias a mí que he cultivado esta tierra escupiendojw2019 jw2019
It was a breathtaking act, not always death-defying; several previous performers had been killed.
! Agarrémosa!Literature Literature
Witness the death-defying stunt never before attempted.
El miedo es como una enfermedad, o le plantas cara o te dominaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Death-defying?
La muestra sigue conteniendo aire (por ejemplo, materiales de elevada viscosidad) o sustancias de bajo punto de ebullición, que se liberan durante el calentamiento y pueden eliminarse mediante succión tras un mayor subenfriamientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His death-defying journey has transformed him from a boy into a man.
¿Está la Comisión al corriente del nuevo campo provisional y no oficial de Teknaf, creado después de la Operación Corazón Limpio del ejercito de Bangladesh, donde se obliga a # inmigrantes ilegales a vivir en condiciones infrahumanas, donde las autoridades de Bangladesh no admiten ningún tipo de ayuda y que a partir del mes de julio va a estar amenazado por el monzón, que va a arrastrar el campo y causar una catástrofe humanitaria?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He wanted to plan their next tryst, their next forbidden moment of death-defying passion.
Me dañas, ¿ Lo sabias?Literature Literature
Driven, determined, dedicated, death-defying, competition-obsessed—the game, they play, to win.
A este respecto afirma que la Comisión, con su solicitud de información, está realizando un control a posteriori sin motivo para elloLiterature Literature
Ladies and gentlemen, prepare yourselves for the most death-defying scene.
Este crédito se destina a cubrir los gastos relacionados con la organización de reuniones internasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For seventy-one years your mesentery artery will, under pressure, survive this test, this death-defying feat.
Pero recordé algo que dijo CarlisleLiterature Literature
Isn’t that simply death-defying!
Me comunican que rekag y seronios no aceptan el orden de los asientosLiterature Literature
A death-defying feat.
Si se confirmara el edema de papila, deberá considerarse el diagnóstico de hipertensión intracraneal benigna y, si procede, suspender el tratamiento con hormona de crecimientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here we go, Jay, she thought, the death-defying leap.
Uh, mi madre no trabajaLiterature Literature
"""Somewhere not good or handy and I'm sure retrieving it would be a death-defying act of courage."""
Esto no responde a la cuestión de la industria y de los establecimientos educativos.Literature Literature
Watch Ali defying death in that death- defying feat... of standing his head upon the head of Sinbad
Pero tú eres mejor pilotoopensubtitles2 opensubtitles2
If you like the whole brilliant sense of humour meets death-defying action thing.
Quizá te cueste creerlo...... pero aquí hay tipos que no me aprecian mucho.- ¿ A usted director?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She had not reached the pinnacle, but in the face of death-defying danger, she had escaped unharmed.
¿ Dónde consiguió esos postes?Literature Literature
And I was afraid every time... she learned some new death-defying trick.
Yo nunca trabajé en un casinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An innocuous wipeout on a less- than- death- defying wave...... in the middle of a crowded lineup
Adiós Elisabethopensubtitles2 opensubtitles2
Will the Dynamic Duo defy their death defying drowning death trap? Or-
Agentes Hotchner y Reid, FBI.- ¿ Qué desean?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From previous, quietly death-defying experiments, I know it stays on underwater.
Asi supieron donde estaba y fueron a rescatarloLiterature Literature
The death-defying, off-the-hook... 30-foot plunge he calls " The Blade Runner. "
¿ Puedes comunicarnos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fearless, red-blooded, death-defying he-men.
Gadget, ten estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pliny the Younger also describes hisown death- defying escape:
No estás enfermo, esa es una buena noticiaQED QED
790 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.