debris line oor Spaans
debris line
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
línea de marea
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The area is still peppered with vacant lots cluttered with loose bricks and shattered glass, boarded-up apartment houses —empty and burned out— and debris-lined streets.
Le daré los detalles por teléfonojw2019 jw2019
Line 550: debris I wish to say something about an earlier note (to line 12).
Tan sólo mantén la boca cerrada.- ¿ Sobre qué?Literature Literature
He was a firefighter injured by falling debris in the line of duty.
Monje, ¿ eres de Korea?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Darby saw the streets lined with debris and overturned taxis and ambulances.
Actúas como un pandillero.- Soy un raperoLiterature Literature
I think you're looking at Zak Nguyen and me freeing debris from the beam line.
La unión de aliskiren a las proteínas plasmáticas es moderada (# %) e independiente de la concentraciónLiterature Literature
Debris from his grenade line was still falling as he raced towards the wall, bolter blazing.
Sin embargo, dicho anexo establece un nivel máximo para el arsénico inorgánico en aquellos casos para los cuales las autoridades competentes solicitan un análisis del contenido de esta sustanciaLiterature Literature
I think you’re looking at Zak Nguyen and me freeing debris from the beam line.
Información sobre la enfermedad, los tratamientos disponibles con las ventajas y riesgos que conllevan, las características de las estructuras o de los profesionales que dispensan la asistencia sanitaria de que se trateLiterature Literature
A human assembly line removes debris.
¿ Dónde demonios está?gv2019 gv2019
Selina followed a straight path through the grass and debris, walking the ley line.
Ponente: Paolo Costa (ALiterature Literature
He also saw clusters of lines and debris so tangled together that he couldn’t make out what they were.
Te busque por todas partes... pero inútilmenteLiterature Literature
With its negative impact on the sustainable use of outer space, the worrying problem of space debris should also be urgently addressed, and primarily by those who created the debris, in line with the principle of common but differentiated responsibilities.
¿ Quién habla de enamorarse?Vaya, debe ser del tipo con el que una mujer se tendría que casar para quitárselo de encimaUN-2 UN-2
Farther upstream, a couple of turnstones are locating food by using their short, slightly upturned beaks to roll back tide-line debris on the old sea bank.
no determinadajw2019 jw2019
Though the proposal was subsequently withdrawn, IADC is now drafting its space debris mitigation guidelines along similar lines
Yo te llevo a tiMultiUn MultiUn
Following Han’s plan, she picked up a short length of filter line from the debris in the aisle.
¡ Te odio!¡ Odio todo!Literature Literature
Though the proposal was subsequently withdrawn, IADC is now drafting its space debris mitigation guidelines along similar lines.
Ella es volubleUN-2 UN-2
It was as though the horizon had caught fire, shooting a line of burning debris towards the heavens.
Claro, ¿ el tipo con manos radioactivas?Literature Literature
Tearing through the rock, cutters rotating two to three times a minute, powered forward by hydraulic piston rams held in place with gripper shoes, one TBM cut through a record 466 yards [426 m] in one week, removed the debris, and lined the hole as well.
Para mantener un elevado nivel de servicio público en la Comunidad, todas las medidas adoptadas por los Estados miembros para alcanzar los objetivos de la presente Directivadeben notificarse periódicamente a la Comisiónjw2019 jw2019
Some delegations expressed the view that the destruction of space systems, intentional or otherwise, which generated long-lived debris, should be avoided in line with the space debris mitigation guidelines adopted by the Subcommittee at its current session
Fue una presentación excelente, NonaMultiUn MultiUn
Some delegations expressed the view that the destruction of space systems, intentional or otherwise, which generated long-lived debris, should be avoided in line with the space debris mitigation guidelines adopted by the Subcommittee at its current session.
Le dije que venía a ver el accidenteUN-2 UN-2
The current incident calls to mind past blockages which were caused by inappropriate debris getting into sewer lines, casuing damage to sewage pumps and filtering equipment.
Cuesta miles de millónes de dólares del estado soviéticogv2019 gv2019
Buzz ran ahead, stopping now and then to pee or sniff the line of fresh debris that the tide had left.
Va a matarlo, ¿ no?Literature Literature
The main advantage is that, even small amounts of shading, debris or snow lines in any one solar cell, or a smaller panel failure, does not disproportionately reduce the output of an entire larger panel.
Lo sabía desde hace mucho tiempo, pero con certeza no fue hasta #.Siente que quizá Dios ha sido buena con ella, que es una afortunadaWikiMatrix WikiMatrix
Rays: Bright lines formed by powdery debris thrown out from some impacts.
¿ Te he despertado?Literature Literature
Everything was rimed in frost: telegraph lines, stunted trees, the debris of war.
Las excepciones previstas en el artículo #, apartado #, del Tratado CE, referidas a las ayudas de carácter social concedidas a los consumidores individuales, a las ayudas destinadas a reparar los perjuicios causados por desastres naturales o por otros acontecimientos de carácter excepcional, así como a las ayudas concedidas con objeto de favorecer la economía de determinadas regiones de la República Federal de Alemania, no se aplican en este casoLiterature Literature
Floodwater can contain sewage and conceal dangers, including debris, open manholes, and downed power lines.
Entre los gastos de la Agencia se incluirán los de personal, los administrativos, los correspondientes a la infraestructura y los de funcionamientojw2019 jw2019
449 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.