debris of war oor Spaans
debris of war
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
restos de material de guerra
restos de guerra
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Everything was rimed in frost: telegraph lines, stunted trees, the debris of war.
el tipo de referencia de la senda de planeo y guiado de pista, tales como ayudas visuales, MLS, #D-NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBLiterature Literature
Together, they walk back through the debris of war.
Tenemos tres genitales y papilas gustativas hasta el esófagoLiterature Literature
The debris of war, and the flights of bombers and fighter planes, revived Jim.
Disculpe pero nosotros no somos perrosLiterature Literature
whereas large areas of former conflict zones are contaminated by anti-personnel mines and other explosive debris of war
El ensayo se realizará en tres puntos distintos de cada impactador simulador de cabezaoj4 oj4
whereas large areas of former conflict zones are contaminated by anti-personnel mines and other explosive debris of war,
Aquí MitchellEurLex-2 EurLex-2
The world forgot about Thomas Cavill, and any questions of his fate were lost beneath the destruction and debris of war.
Y pronto me dejarásLiterature Literature
(i) other activities, which contribute to the reduction of the human, economic, and environmental impact of anti-personnel landmines, and other hazardous debris of war.
Con gusto le recomendaré a los mejores terapeutasEurLex-2 EurLex-2
(h) other activities, which contribute to the reduction of the human, economic, and environmental impact of anti-personnel landmines, and other hazardous debris of war.
En este contexto, ambas Partes se proponen suprimir las restricciones cuantitativas una vez que Ucrania sea miembro de la OMCEurLex-2 EurLex-2
Clearance activities eliminate the debris of war and mine risk education reduces risk to civilians and is a tangible indication of the restoration of trust among warring parties.
¿ Por que harías eso?UN-2 UN-2
Clearance activities eliminate the debris of war and mine risk education reduces risk to civilians and is a tangible indication of the restoration of trust among warring parties
Tenías razónMultiUn MultiUn
The islands were a beautiful and unspoilt place, except for the military debris of the # war
¿ Estarás aquí mañana a la misma hora?MultiUn MultiUn
Although, not per se war debris, military remnants of war can also be the source of a release of toxic and dangerous products.
Su respiraciónUN-2 UN-2
Although, not per se war debris, military remnants of war can also be the source of a release of toxic and dangerous products
Los médicos cobran un ojo de la cara por un by- pass tripleMultiUn MultiUn
One building stood proud amongst the debris of the old war.
Se trata, por tanto, de evaluar las características específicas del sector, llegar a un acuerdo sobre las definiciones, tratar sobre las situaciones mixtas e integrar correctamente las especificidades de los agentes implicadosLiterature Literature
These were the living debris of the Great War.
Oye Auto, ¿ qué es ese botón que parpadea?Literature Literature
The islands were a beautiful and unspoilt place, except for the military debris of the 1982 war.
El plazo final expira, por tanto, el # de diciembre deUN-2 UN-2
The Convention on Prohibitions or Restriction on the Use of Certain Conventional Weapons Which May Be Deemed to Be Excessively Injurious or to Have Injurious Effects also plays an important role and the possible adoption in the near future of a fifth protocol, on the explosive debris of war, will lend this instrument even greater weight.
Y si este es realmente Adam Esposito, ¿ de dónde sacó las fotos?UN-2 UN-2
Before a new international order could be constructed, it was necessary to deal with the debris of the Cold War.
Voy a cantar una canción.# Para el cumpleaños de nuestra Natalia PetrovnaLiterature Literature
There will be no polluting of the earth’s atmosphere and waters with radioactive debris from inhuman explosion of war devices.
Tú y tu madrejw2019 jw2019
[2] "Mine Action" is a generic term referring to all activities, including mine awareness education, advocacy, information management, victim assistance and rehabilitation, survey and marking of suspected areas, detection and identification of landmines, training of specialist personnel, as well as demining (i.e. mine clearance to humanitarian standards) and landmine destruction, which contribute to the reduction of the human, economic, and environmental impact of anti-personnel landmines, unexploded ordnance (UXO), and other hazardous debris of war.
Lo estás trastornandoEurLex-2 EurLex-2
As we sift the debris of the war to liberate Iraq, it will be important to preserve-the better to understand-the intellectual wreckage of the liberal conceit of security through international law administered by international institutions.
La cláusula de salvaguardia podrá ser invocada incluso antes de la adhesión sobre la base de las conclusiones de los controles y las medidas adoptadas entrarán en vigor desde el día de la adhesión a menos que en ellas se fije una fecha posteriorNews commentary News commentary
The operations financed under this Regulation shall comprise all activities related to mine action including mine awareness education, survey and marking of suspected areas, detection and identification of landmines, training of specialist personnel, demining (i.e. mine clearance to humanitarian standards) and landmine destruction, as well as victim assistance and rehabilitation, information management (including geographical information systems), and other activities, which contribute to the reduction of the human, economic, and environmental impact of anti-personnel landmines, and other hazardous debris of war.
Me da gusto reportar que hasta el último rastro del... peligro extraterrestre ha sido erradicado... con la fórmula de champú de selenio desarrollada aquíEurLex-2 EurLex-2
The operations financed under this Regulation shall comprise all activities related to mine action including mine awareness education, survey and marking of suspected areas, detection and identification of landmines, training of specialist personnel, demining (i.e. mine clearance to humanitarian standards) and landmine destruction, as well as victim assistance and rehabilitation, information management (including geographical information systems), and other activities, which contribute to the reduction of the human, economic, and environmental impact of anti-personnel landmines, and other hazardous debris of war.
SeparémonosEurLex-2 EurLex-2
114 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.