debt restructuring program oor Spaans
debt restructuring program
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
programa de reestructuración de la deuda
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Market analysts [64] believed that Hynix was technically bankrupt and that it was kept alive only through debt restructuring programs, thus maintaining artificially oversupply on the market.
Te dije que este era un viaje sin retornoEurLex-2 EurLex-2
Market analysts(63) believed that Hynix was technically bankrupt and that it was kept alive only through debt-restructuring programs, thus maintaining artificially oversupply on the market.
Solo nos quedan # dispositivosEurLex-2 EurLex-2
Market analysts ( 63 ) believed that Hynix was technically bankrupt and that it was kept alive only through debt-restructuring programs, thus maintaining artificially oversupply on the market.
Recomendaciones del ComitéEurLex-2 EurLex-2
Later this year, the IMF will consider the final component of the sovereign debt restructuring work program, which intends to discuss, inter alia, issues related to debtor-creditor engagement, including the IMF’s lending-into-arrears policy for private creditors.
El comité de graduación se junta el lunes...... fotos antes del jueves...... grupos de estudio alternan con todo esoimf.org imf.org
We look forward to continued work on sovereign debt restructuring issues, to the crisis program review, and to the finalization of the review of the debt limits policy, combining flexibility and preservation of debt sustainability in the approach to debt limits for low-income countries.
Mira tu reloj mamá, ¿ cuánto tiempo pasó antes del primer comentario homofóbico?imf.org imf.org
The Committee supports that Argentina decisively addresses all the outstanding structural issues in their program, completes a comprehensive and sustainable debt restructuring, and ensures a sustainable medium-term fiscal framework.
¿ Apunto sobre su cabeza?imf.org imf.org
In the first half of 2016, HMM’s creditors had requested for the carrier to enter into an alliance as part of its debt restructuring program.
Parece satisfecho.- ¿ Y tú?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On the fiscal front, targeted interventions such as government-sponsored programs to help restructure private debt and public support for financial sector restructuring can be very effective in reducing the output losses generally associated with private debt deleveraging.
Las observaciones pueden ser enviadas a la Comisión por fax [(#-#) # # # o # # #] o por correo, referencia no COMP/M.#- Accor/Dorint, a la siguiente direcciónimf.org imf.org
The regulation also stipulates that the program will run until 31 March 2018 and provides for the elimination of the debts originated in the Farm Debt Restructuring Program (PREDA).
Si, claro.No tengo dudas Beggar Suquien le habla.-¿ Beggar Su?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It can also be reasoned that if Greece had been forced into a traditional IMF-led adjustment and debt restructuring program early on, the contagion across Eurozone debt markets might have been better contained.
Reconstruyamos juntos este mundo.Para poder compartir los días de paz. GamlingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The total investment is $163 million, of which the Kingdom of Spain will provide $53 million as part of a debt restructuring program with Honduras; $87 million will be private investment and the Honduran State will contribute $23 million.
Hay varios tipos de ataúdesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reforms of the 1990s included the containment of inflation, the adoption of a comprehensive Fiscal Responsibility Law, a successful debt restructuring program for subnational governments, the reduction of trade barriers, a wave of privatizations, and the expansion of health and education programs.
Carboximetilcelulosa y sus salesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reforms of the 1990s included the containment of inflation, the adoption of a comprehensive Fiscal Responsibility Law, a successful debt restructuring program for subnational governments, the reduction of trade barriers, a wave of privatizations, and the expansion of health and education progr...
¿ Qué haréis cuando pierda la última partede mí?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
That agreement, which is now the blueprint for Greece’s relationship with the eurozone, perpetuates the five-year-long pattern of placing debt restructuring at the end of a sorry sequence of fiscal tightening, economic contraction, and program failure.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de septiembre de #, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de los cereales, y, en particular, el apartado # de su artículoProjectSyndicate ProjectSyndicate
In yet other cases, the early restoration of full market access on terms consistent with medium-term external sustainability may be judged to be unrealistic, and a broader spectrum of actions by private creditors, including comprehensive debt restructuring, may be warranted to provide for an adequately financed program and a viable medium-term payments profile.
No mereces que te proteja nadieimf.org imf.org
In Asia in the late 1990’s, measures aimed at the financial sector dominated IMF-imposed structural adjustment programs, but there were also programs that focused on tax and expenditure reforms, corporate governance, privatization, and business-debt restructuring.
Tiene una conmoción cerebralNews commentary News commentary
(j) ( ) [Continue and deepen its analytical and policy work on debt [crisis prevention and resolution (del)] [sustainability, including the DMFAS program (add)], and to promote policies for responsible sovereign borrowing and lending[, and increase the efficacy and fairness of sovereign debt restructuring processes (del)] [in line with the work done by the World Bank and the IMF (add)].]
Es más, lo mejor sería que no hablaras, Peregrin TukUN-2 UN-2
The Committee welcomes the improvement in Argentina's macroeconomic performance, and calls on the government to continue to push ahead with full implementation of the policies and provisions of its economic recovery program aimed at strengthening growth, including negotiations aimed at reaching a sustainable debt restructuring through a collaborative agreement with creditors.
Me vas a tener todo el dia manejando esa tonta minivan por toda la ciudadimf.org imf.org
Finally, the “institutions” make no reference at all to debt restructuring or to a program of investment and development.
Date la vueltaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We look forward to the completion of the follow-up crisis program review; continued work on sovereign debt issues so as to facilitate timely and orderly debt restructuring; the review of the exceptional access framework; and completion of the review of the method of valuation of the SDR.
¿ Qué?¿ Qué dijo?imf.org imf.org
1) — State aid for reconstruction granted prior to the accession of Bulgaria to the European Union to steel producers within the framework of a restructuring program — Decision finding the existence of a public debt consisting of State aid which has become unlawful following a declaration of insolvency on the part of the beneficiary — Respective competencies of the national authorities and of the European Commission to decide on the incompatibility with the common market of State aid and to seek its recovery as unlawful aid
Tipo de interés aplicado por el Banco Central Europeo a sus principales operaciones de refinanciación: #,# % a # de febrero de #- Tipo de cambio del euroEurLex-2 EurLex-2
Much to the “surprise” of other European EDs, the Swiss ED forcefully echoed the above concerns about lack of the debt restructuring in the program, and pointed to the need for resuming the discussions on a Sovereign Debt Restructuring Mechanism.
Nosotros lo sabemosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The only alternatives to an IMF program are an inflationary spiral to dilute the real value of debt and other nominal liabilities, or a downward economic spiral that may cause a need for debt restructuring.
No, entiendo, ¿ por qué crecería aquí?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
75 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.