debt service cost oor Spaans
debt service cost
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
costo de la amortización
costo del servicio de la deuda
In fact, not only are investment returns difficult to predict, but debt service costs are uncertain.
Lo cierto es que no solo es difícil predecir el rendimiento de las inversiones, los costos del servicio de la deuda también son inciertos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lower debt servicing costs are expected to compensate less buoyant budget revenues.
Motivos invocados: Aplicación incorrecta del artículo #, apartado #, letra b), del Reglamento no #/#, así como falta de motivación o motivación insuficiente en relación con la solicitud de aplicación del artículo #, letra a), de dicho ReglamentoEurLex-2 EurLex-2
Various multilateral and bilateral debt reduction initiatives have lowered debt-servicing costs for many African countries.
que el buque esté en rutaUN-2 UN-2
In addition, higher interest rates entailed increased debt servicing costs.
Digamos que fueron # fantasmas locos que cumplieron su palabraEurLex-2 EurLex-2
This particular lending arrangement implies that there is no debt-servicing cost for the Union.
Es decir, nosotros no tenemos la mejor suerte con las mujeres, JohnEurLex-2 EurLex-2
The relatively low debt-service cost also removes the justification for Syriza's demands for an end to austerity.
¡ Deberías avergonzarte!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Progress on rooting out poverty, hunger and preventable diseases should not be undermined by elevated debt service costs.
Era distinto, ¿ no?UN-2 UN-2
Third, specific revenue streams could be earmarked to cover debt servicing costs related to Stability Bonds.
¿ Puedo acercarme?- ClaroEurLex-2 EurLex-2
In addition, higher interest rates entailed increased debt servicing costs
Los bochornos repentinos, te da tanto calor...... que tienes que destaparte en la noche...... te enfureces con la gente sin razónoj4 oj4
Higher debt-service costs require higher tax rates, which in turn weaken incentives and reduce economic growth.
Walter me ve como un chip de mi viejoProjectSyndicate ProjectSyndicate
Indeed, these debt-service costs alone account for 22% of the Egyptian government’s total expenditures.
¿ Es esto el cielo?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
In fact, not only are investment returns difficult to predict, but debt service costs are uncertain.
Mientras, la reina celebra orgías con sus mancebos, el pueblo padece hambreUN-2 UN-2
More stable house prices are needed to limit private indebtedness and reduce macroeconomic risks, once debt service costs increase.
El ave del paraíso soberbia llama para atraer a la hembraEurLex-2 EurLex-2
‘LS’ is the annual debt servicing costs related to the owner occupied loan, at the moment of loan origination.
Podrán ser comercializados para consumo humano directo, hasta que se agoten las existencias, los vinos espumosos originarios de terceros países y de Portugal, importados en la Comunidad antes del # de septiembre de # y cuyo contenido total de anhídrido sulfuroso no supere, según procedaEurlex2019 Eurlex2019
‘LS’ is the annual debt servicing costs related to the owner occupied loan, at the moment of loan origination.
Relación farmacocinética/farmacodinamia No hubo relación entre las concentraciones en plasma de la fracción antipsicótica activa y el cambio en la puntuación total de la PANSS (Positive and Negative Síndrome Scale) y de la ESRS (Extrapiramidal Symptom Rating Scale) a lo largo de las visitas de valoración en ninguno de los ensayos en fase # donde se examinaron la eficacia y seguridadeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The second challenge is the crippling debt burden, now exceeding $ # million, with debt-servicing costs at close to $ # million
Usted sabe, son graciosos los recuerdosMultiUn MultiUn
As this figure continues to rise, investors will demand a higher risk premium, causing debt-service costs to rise.
Algunos dicen que Jerusalén es el lugar donde uno busca el perdónProjectSyndicate ProjectSyndicate
‘LS’ is the annual debt servicing costs related to the buy-to-let loan, at the moment of loan origination.
Que no sienta otra cosa que...... hierro y cenizasEurlex2019 Eurlex2019
‘LS’ is the annual debt servicing costs related to the buy-to-let loan, at the moment of loan origination.
Podría tener a un idiota ingenuo como tú como un pedazo de pasteleurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The stock of medium- and long-term credit decreased slowly in 1999 and lowered debt service costs in USD marginally.
No obstante, salvo en un muy reducido número de países, se observa queEurLex-2 EurLex-2
The second challenge is the crippling debt burden, now exceeding $800 million, with debt-servicing costs at close to $34 million.
Vigusian.- ¿ Tienes un minuto?UN-2 UN-2
Secondly, it can improve fiscal policy because during bad times Governments would have less debt-servicing costs and more “fiscal space”
La Comisión comunicará el memorándum de acuerdo al Parlamento Europeo y al ConsejoMultiUn MultiUn
989 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.