decoding window oor Spaans
decoding window
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ventana de descifrado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Because Microsoft Windows operating systems provide only an MPEG-1 video decoder, Windows Media Player cannot play MPEG-2 program streams without an additional MPEG-2 video decoder (also known as a DVD decoder pack) installed.
¿ Acrónimos?Common crawl Common crawl
Official Indeo 5 decoders exist for Microsoft Windows, the classic Mac OS, BeOS R5 and the XAnim player on Unix.
Deberías estar ya bien.¿ Y nuestra vida sexual?WikiMatrix WikiMatrix
In this issue: Windows Hooks (or How do all those spy programs work? ); Base64 (MIME) Encode and Decode; Example of a Windows Service, with a thread; Capture Output of a Console Application; Inline Assembler in Delphi (IV) - Records.
Eres todo un caballeroCommon crawl Common crawl
The Raspberry Pi can also be used as WSPR beacon Note - an accurate clock is essential both for transmission, and decoding of received signals (native Windows timing is usually inadequate).
¿ Qué es lo que miras, bolsa de baba?WikiMatrix WikiMatrix
So one day, I'm on a train, and I'm trying to decode the graphic rules for drops on a window.
Las entidades de contrapartida cualificadas acordarán con los terceros profesionales receptores de la subdistribución anticipada que éstos permitan a los futuros BCN del Eurosistema correspondientes efectuar auditorías e inspecciones en los locales de los terceros profesionales receptores de la subdistribución anticipada, a fin de verificar la presencia en ellos de los billetes y monedas en euros subdistribuidos anticipadamenteted2019 ted2019
The original ClearVideo 1.2 decoder driver is still supported by Microsoft in Windows Media Player although the encoder is no longer supported.
Antes que yo, fue BreuerWikiMatrix WikiMatrix
NVIDIA PureVideo Decoder is a programme that remarkably improves the visualisation of multimedia files in the Microsoft players, Windows Media and Windows Media Center Edition. NVIDIA PureVideo Decoder improves considerably the playback quality of...
¿ Cuántas lunas tiene nuestro planeta?Common crawl Common crawl
Iterated Systems Inc. supplied a shareware encoder (Fractal Imager), a stand-alone decoder, a Netscape plug-in decoder and a development package for use under Windows.
¿ Errol?No olvides la fiesta de esta noche.- ¿ Para qué?WikiMatrix WikiMatrix
Mosconi made this window and hid his name in it, along with the decoder.
¿ A quién daña una muerte de vez en cuando?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Note: Users of software decoders should now start the client program that opens the window to show the TV picture and the OSD.
Estimada señora BrawneCommon crawl Common crawl
You can play back .mp4 media files in Windows Media Player when you install DirectShow-compatible MPEG-4 decoder packs.
medidas con objeto de garantizar en la práctica la plena igualdad entre hombres y mujeres en la vida laboral, el principio de igualdad de trato no impedirá a ningún Estado miembro mantener o adoptar medidas que ofrezcan ventajas concretas destinadas a facilitar al sexo menos representado el ejercicio de actividades profesionales o a evitar o compensar desventajas ensus carreras profesionalesCommon crawl Common crawl
InfraRecorder is available in a version that will run natively on 64-bit versions of Windows; however, this version doesn't include an Ogg Vorbis decoder or libsnd library due to compilation difficulties with MinGW on the 64-bit Windows platform.
Además, en el marco del presente procedimiento las autoridades italianas no han presentado ninguna prueba de que las ayudas estuviesen justificadas por su contribución al desarrollo regional o por su naturaleza, ni tampoco han demostrado que las ayudas fueran proporcionales a las carencias que pretendían paliarWikiMatrix WikiMatrix
It includes enhancements to Direct2D, DirectWrite, Direct3D, Windows Imaging Component (WIC), Windows Advanced Rasterization Platform (WARP), Windows Animation Manager (WAM), XPS Document API, H.264 Video Decoder and JPEG XR decoder.
Nunca cuento el mismo númeroWikiMatrix WikiMatrix
Note the colors on swipes 4 to 7, 7 to 8 and 9 to 10 Decoding settings window
El único productor exportador y su empresa vinculada de la República Popular China que solicitaron el trato de economía de mercado solicitaron también el trato individual en caso de que no se les concediera el primeroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This program is absolutely safe, since it does not change any previously installed driver, and it has a decoding technology which can access any network resources. Basically, DameWare Mini Remote Control uses Windows API to connect two interfaces...
Kinayh, ¿ dónde estás?Common crawl Common crawl
The windowed decoding scheme provides reduced latency and computational complexity.
¿ Tienes miedo de algo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
AC3 Decoder now supports Windows MediaTM 9 Format!
Le expresamos nuestro agradecimiento por honrar a nuestra Asamblea con su visita.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
NVIDIA PureVideo Decoder is an application which takes advantage of the features of Media Center, Windows Media Player and other multimedia playing programs to improve DVD playing on your computer. This program squeezes out the possibilities of the NVIDIA graphics card, providing the user with a substantial improvement in DVD quality.
Sin embargo, enlos pacientes que han utilizado imiquimod siguiendo las instrucciones, han sido poco frecuentes los casos en que se han observado reacciones locales graves que requirieron tratamiento o causaron una inhabilitación temporalCommon crawl Common crawl
Finally, we give results obtained by simulating windowed decoding over an additive Gaussian noise channel, comparing them with first, second and thirdgeneration
Además, la demandante solicita al Tribunal de Primera Instancia que condene a la Comisión al pago del último tramo de la subvención, así como a reparar el perjuicio que se le ha irrogado, de un lado, por el impago del último tramo de la subvención y, de otro lado, por los procedimientos incoados por la OLAF y, posteriormente, por la ComisiónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Apply more real-time effects and reduce dropped frames across your devices with initial support for Apple Metal and accelerated H.264 decode on Windows using Intel Quick Sync Video. Color made easier
Usen una botella de este productoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Apply more real-time effects and reduce dropped frames across your devices with initial support for Apple Metal and accelerated H.264 decode on Windows using Intel Quick Sync Video. Colour made easier
Damas y caballeros, denle la bienvenida a la gran Celine DioneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unified Video Decoder (UVD2.2) is present on the dies of all products and supported by AMD Catalyst 9.11 and later through DXVA 2.0 on Microsoft Windows and VDPAU on Linux and FreeBSD.
¿ Crees que me equivoco?WikiMatrix WikiMatrix
I downloaded the trial and tried to convert a wtv file from windows media center and I get an error stating ad2h264.dll is missing. I assume this is the main concept 264 decoder.
Sí, un chico inmoral...... es un chico que sabe que hace algo mal, pero sigue haciéndoloCommon crawl Common crawl
Finally, we give results obtained by simulating windowed decoding over an additive Gaussian noise channel, comparing them with first, second and thirdgeneration FEC schemes.
Vivir aterrorizada el día entero... porquetu hijo es el heredero al tronoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- [Improvement] Native support for mp3 files on Windows - encode/decode a .mp3 file without downloading external codecs
Me planteo que usted sea sinceroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
134 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.