decubitus oor Spaans

decubitus

naamwoord
en
A bedsore

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

decúbito

naamwoordmanlike
en
human position in which the body is more or less horizontal and supported along its length by the surface underneath
es
postura corporal que implica estar tumbado, acostado o yacente
I have a hip decubitus ulcer I need you to check out.
Quiero que veas una úlcera de decúbito de cadera.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

lateral decubitus
decúbito lateral · posición de decúbito lateral
ventral decubitus
decúbito prono · decúbito ventral
ventral decubitus position
decúbito prono · decúbito ventral
decubitus position
decúbito · posición decúbito
left lateral decubitus
decúbito lateral izquierdo · posición de decúbito lateral izquierdo
decubitus ulcer
Escara · escara · úlcera de decúbito · úlcera por decúbito
right lateral decubitus
decúbito lateral derecho · posición de decúbito lateral derecho
lateral decubitus position
decúbito lateral · posición de decúbito lateral
left lateral decubitus position
decúbito lateral izquierdo · posición de decúbito lateral izquierdo

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Advanced anti-decubitus systems
Por eso la inflación es una constante en la economíatmClass tmClass
Decubitus ulcer infections must meet the following criterion:
Debió ser muy lindo tener una mamáEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— Report infected decubitus ulcers as DECU
Porque cuando se trata de acoso sexual, la respuesta es muyEurLex-2 EurLex-2
Put him in right lateral decubitus, reverse Trendelenberg.
Benjamin tiene mucho talentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The buried was in fetal position, right lateral decubitus, with the legs folded and the feet crossed.
Amigo, yo solía trabajar en una tienda de electrónica, pero es como Cyrus dice, ya sabesWikiMatrix WikiMatrix
The left lateral decubitus position may also be facilitative. 97.
Lo estás trastornandoLiterature Literature
If possible, the patient should be in the left lateral decubitus position.
Jack se ha idoLiterature Literature
The A. discusses the uni- and bilateral operation, based on the possible and frequent appearance of sphincter disorders and decubitus by patients confined to bed with dorsal cutaneous anesthesia.
No es bueno ser tan halagadorspringer springer
What is the purpose of an image obtained with the patient in a lateral decubitus or erect position?
Cualquier persona puede aprender a pelearLiterature Literature
The so-called “ventral decubitus” (face down) immobilization technique was used strictly within the bounds of the laws on the use of force and was therefore subject to the principles of necessity and proportionality.
Que traten bien a estos dosUN-2 UN-2
Okay. Let's get a KUB, lateral decubitus, chest films blood cultures including mycobacterium, fungal, CMV CBC, Chem-24, urine and let's get an NG tube down now.
Servicio #, todo bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suture materials, in particular orthopaedic and anti-decubitus cushions and mattresses other adjustable or specially shaped mattresses for orthopaedic, surgical or medical purposes
El mecanismo del V-chip es muy sencillotmClass tmClass
Patient has at least 2 of the following signs or symptoms with no other recognized cause: redness, tenderness, or swelling of decubitus wound edges
Buenas nochesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Report infected decubitus ulcers as DECU
Vas a quedarte solo porque yo voy a ir tras la tetonaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Special problem areas also included decubitus prophylactics and therapy, care in the event of incontinence, the administration of medicines and a lack of knowledge concerning the provision of food and liquids.
Insuficiencia cardíacaUN-2 UN-2
Preparations for the treatment of decubitus ulcers and vascular ulcers
He visto todo el buen trabajo que ha hecho para la comunidadtmClass tmClass
neglect (failure to provide requisite day-to-day support and sanitary and general care, especially lack of proper nutrition and hydration, the development of bedsores- decubitus ulcers- in bedridden patients as a result of poor care, etc
Todo saldrá bienoj4 oj4
Pressure ulcers (also known as bedsores, pressure sores, decubitus ulcers) are areas of localised damage to the skin and underlying tissue due to pressure, shear or friction.
Productos, aparatos y equipos médicosCommon crawl Common crawl
Annul the decision of 26 June 2014 by which the Commission grants an increase of 20 % of the compensation referred to in Article 14 of the Common rules on the insurance of officials of the Communities against the risk of accident and of occupational disease in the version applicable until 31 December 2006, on the ground of serious irregularities in the opinion given on 8 January 2014 by the medical committee, since it did not uphold in full the applicant’s requests and granted only 20 % in compensation, under Article 14 of the Common rules, in respect of harm to the cardio-respiratory function, without taking into account the mental harm and functional disruption of sleep due to the alteration of the left lateral decubitus position;
Pero Io más antiguo que se puede tener es esoEurLex-2 EurLex-2
Ten by 18 centimeter decubitus.
para Salónica- Fiumicino, la diferencia es de # euros comparando el precio de Alitalia, SC incluido, con el de Olympic Airlines que propone un vuelo de ida a # euros, es decir, # euros I/V. Esta observación sólo es válida para las salidas desde Grecia, ya que el vuelo con salida desde Italia es más costoso con Alitalia a causa del SC, que genera un coste supletorio de # euros en el vuelo de AlitaliaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Having the ability to stimulate vascularization, VEGF has been seen as a potential topical treatment for patients with chronic wounds such as decubitus, diabetic, and venous ulcers or with severe burns.
Pas-Pisueñacordis cordis
What are some of the major risk factors for developing pressure sores or decubitus ulcers?
Pensaba que quería acabar con nosotrosLiterature Literature
The invention relates to a posture correction appliance installed in a mattress, comprising a device which generates an alarm for inducing the person sleeping to change their posture from one of supine decubitus to one of lateral decubitus, a linear set (10) of pressure sensors (106) arranged transversely in the mattress below the area supporting the shoulder of the person sleeping, and an electronic control unit (101) for processing the signals emitted by the pressure sensors, determining the posture of the person sleeping, and emitting, as required, a command to actuate the mechanism for generating the alarm for inducing a change in the posture of the person sleeping.
AK- #, la mejor que haypatents-wipo patents-wipo
Patient has at least two of the following signs or symptoms with no other recognised cause: redness, tenderness, or swelling of decubitus wound edges
Creo que están negociando un acuerdoEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.