decubitus position oor Spaans

decubitus position

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

posición decúbito

However, the continuing use of the “ventral decubitusposition was a matter of concern.
Sin embargo, el uso continuo de la posición "decúbito ventral" es materia de preocupación.
fr.wiktionary.org

decúbito

naamwoord
However, the continuing use of the “ventral decubitusposition was a matter of concern.
Sin embargo, el uso continuo de la posición "decúbito ventral" es materia de preocupación.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The left lateral decubitus position may also be facilitative. 97.
No, Hughes comienza en # minutosLiterature Literature
If possible, the patient should be in the left lateral decubitus position.
¿ Verás a Bud cuando vuelvas a casa?Literature Literature
Maneuvers in the lateral decubitus position yield less information as a rule.
establecimiento: toda empresa que fabrique los productos contemplados en las letras a), b) y cLiterature Literature
Reposition the patient in a 30-degree modified decubitus position (see Fig. 6–1B).
Después supe que se manoseaban en la pileta de Blume, mientras tú dormías en el porcheLiterature Literature
POSITION OF THE PATIENT Lateral Decubitus Position Sitting Position & “Saddle Block” Prone Position XI.
jeringa precargadaLiterature Literature
The lateral decubitus position warrants careful evaluation of breath sounds after positioning.
Adelante, HermandadLiterature Literature
With a minimally invasive three-field esophagectomy, the patient is placed in the left lateral decubitus position.
Sería realmente lamentable que un médico no comprendiera el reto que supone el riesgo de la salmonelosis.Literature Literature
With the patient in the lateral decubitus position, the landmarks are identified and marked with a pen.
No hay nada que ver!Es un marca pequeña!Literature Literature
Two different pt positions can be used: the lateral decubitus position and the sitting position.
Lucha contra el racismo y la xenofobiaLiterature Literature
Spontaneously breathing patients should be managed and transported in the right lateral decubitus position.
Sé que esto no funciona, pero no sé, pienso en ti y me tienes preocupadoLiterature Literature
However, the continuing use of the “ventral decubitusposition was a matter of concern.
Con vistas a permitir una adecuada preparación de los programas operativos conjuntos para su ejecución, tras la adopción del programa operativo conjunto y antes de la firma del Convenio de Financiación, la Comisión podrá permitir a la autoridad de gestión conjunta utilizar una parte del presupuesto del programa para comenzar a financiar actividades del programa como los gastos de funcionamiento de la autoridad de gestión, la asistencia técnica u otras acciones preparatoriasUN-2 UN-2
This approach is usually performed with patients in the lateral decubitus position.
Gasto anual previstoLiterature Literature
For some patients, a lateral decubitus position is more comfortable.
¡ Somos invencibles!Literature Literature
All the maneuvers are shown with the patient positioned in the left lateral decubitus position.
Ni siquiera me gusta WhodiniLiterature Literature
The patient is then placed in the lateral decubitus position and secured to the operating table.
El casi me asombra.- Maravilla de islas, islasLiterature Literature
When the sitting position cannot be used or is unsuccessful, attempt the lateral decubitus position.
Data nos atacó en una de las naves de reconocimiento hoyLiterature Literature
Maternal blood pressure tends to be lower in the left lateral decubitus position and higher in the sitting position.
¡ Cuidado!- ¿ Te has vuelto loca?Literature Literature
In our case, and given the characteristics of the tumor, we chose inhalation sedation with O2 / air / sevoflurane, lateral decubitus position and local infiltration at the base of implantation.
INTANZA # microgramos/cepa suspensión inyectable Vacuna antigripal (virus fraccionados, inactivadosscielo-abstract scielo-abstract
Please also give details of the training undergone by police officers in the use of immobilization techniques in the so-called “ventral decubitusposition, which has resulted in the death of several individuals.
Las cosas deben ser diferentes de ahora en adelanteUN-2 UN-2
What is the purpose of an image obtained with the patient in a lateral decubitus or erect position?
Yo soy productivo.AprovéchameLiterature Literature
Methodos. 180 ASA I-II patients between 18 and 60 years of age scheduled for unilateral knee arthroscopy were randomized prospectively to receive 7.5 mg (n = 59), 9.37 mg (n = 61) and 11.25 mg (n = 60) of 0.75 % HLBP through a 27-gauge Whitacre needle, and were left in a lateral decubitus position for five minutes.
Tu sabes a quien me refieroscielo-abstract scielo-abstract
During the physical examination, disagreement among the physicians with regards to the definition and use of predictive factors of a difficult airway is crucial. Most assessments are subjective, not all the validated predictors are used and usually the assessment is made in an emergency setting with the patient in decubitus position, giving rise to disagreement in the Diagnosis of a difficult airway.
Me encantó mamárselascielo-abstract scielo-abstract
The buried was in fetal position, right lateral decubitus, with the legs folded and the feet crossed.
Vas a ver cosas que no puedes " desver "WikiMatrix WikiMatrix
The best preserved funeral had the remains of an adult woman buried in a hole in dorsal decubitus with legs in extended position.
Sí, es primaveraWikiMatrix WikiMatrix
Annul the decision of 26 June 2014 by which the Commission grants an increase of 20 % of the compensation referred to in Article 14 of the Common rules on the insurance of officials of the Communities against the risk of accident and of occupational disease in the version applicable until 31 December 2006, on the ground of serious irregularities in the opinion given on 8 January 2014 by the medical committee, since it did not uphold in full the applicant’s requests and granted only 20 % in compensation, under Article 14 of the Common rules, in respect of harm to the cardio-respiratory function, without taking into account the mental harm and functional disruption of sleep due to the alteration of the left lateral decubitus position;
Yo llevo estoEurLex-2 EurLex-2
125 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.