deed over oor Spaans
deed over
en
transfer by deed; "grant land"
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
conceder
otorgar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Once we get this deed over to City Hall, he'll be stumped.
Pero yo estaba abrigado y calentito en el trineo... envuelto en una manta de armiñoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, irregardless of whether or not you sign the deed over to me or not.
NÚMERO(S) DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""To set sail your deeds over bitter water?"""
Mi hija ha llamado desde el taller Platt' sLiterature Literature
If I miss, I'll sign the deed over to you.
Negativa de la ComisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have her sign the deeds over to us.
¿ Qué crimen cometió para merecer una vida de tortura cada noche?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tell me where Darius was and I will sign the deed over to you right now.
¿ Cuál es el objetivo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was home last month to sign the deed over to me.
¿ Asi que esa basura no iba a funcionar?Literature Literature
The house was deeded over to the National Trust when the owner died.
Es una cuestión de dignidadLiterature Literature
I wept as we signed our house deed over to the new owners.
Supongo que es el aire del campoLDS LDS
In the end, Nepomuk deeded over the richest portion of his land.
Mira hacia lo profundo del noveno círculoLiterature Literature
We Transferred The Deed Over To Simon Elder Two Weeks Ago.
No trabajo gratisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Come on, Arthur, let’s get the deed over and done with before I change my mind.”
Viva su vida.Olvide todo estoLiterature Literature
The Rubber Rose Ranch has been officially deeded over to the cowgirls.
¿ Qué nos queda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You sign the deed over to us until the trial's over or the bond's voided.
En el capítulo #, apéndice #-A, se añaden el siguiente epígrafe y los párrafos segundo y tercero siguientesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Okay, this guy saw Crete deeded over from Turkey to Greece.
Si la cirugía sale bien, la falsa modestia y un guiñoLiterature Literature
Truitt gave the farmhouse to Larsen, signed the deed over to him.
He elegido un bonito título para mi artículoLiterature Literature
The house was deeded over to the National Trust when the owner died.
Yo he hecho todo el trabajoLiterature Literature
He already signed the deed over to you.
Me encanta su acentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll sign the deed over to you.
Es mas fácil decirlo que hacerloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hideyoshi praised Shonyu for his meritorious deed over and over again, and not just to console him.
Yo se eso, pero tenemos una fiesta a la cual asistirLiterature Literature
We'll sign the deed over to you right now.
¿ Ven cómo se mueve?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After she signed the deed over to him, he stood and thanked her with tears in his eyes.
Número cinco, guardia de seguridad de un hotelLiterature Literature
He’d done a lot of evil deeds over the course of his life.
VenlafaxinaLiterature Literature
I'm supposed to deed over my interest to David Lee.
Los resultados de dicho triálogo serán objeto de una concertación entre el Consejo y una delegación del Parlamento Europeo, con la participación de la ComisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But most of this land I shall have to deed over to the railroad, the same as you.
Cariño, podemos hacerloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1058 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.