recorder of deeds
registrador de la propiedad
deed recorder oor Spaans
deed recorder
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
registrador de la propiedad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
,,If he does own land, his name will appear in deed records.
Que le gusta vivir a lo grandeLiterature Literature
I' d like to go ahead and have the deed recorded
Dick, amor mío...... siempre he dicho que eres mi mejor amigo... mira que culete tieneopensubtitles2 opensubtitles2
These are not eyewitness accounts of Jesus’s words and deeds recorded by people who knew him.
No fui responsable de ese aspecto de su programaciónLiterature Literature
59 The Deeds record that the sender of the letter was a woman named “Dahamunzu.”
Subregiones de Vinho Regional BeirasLiterature Literature
I'd like to go ahead and have the deed recorded.
Danos un cuarto.- ¡ Con cuidado!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Church records, the deed records, the city records.
¿ Puedes hacer eso por mí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We've been looking into deed records.
Pete, de " Fall Out Boy ", vinistesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The contract concerning the capital contribution was annexed to the formal deed recording the decision to increase the capital.
El marcado CE de conformidad estará compuesto de las iniciales CE diseñadas de la siguiente maneraEurLex-2 EurLex-2
I could go to the Hotel de Ville there and ask to see the title deed records for the Sète area.
A veces me desconciertas, SamLiterature Literature
Tax provisions - Harmonisation of laws - Indirect taxes on the raising of capital - Taxation on notarial deeds recording the repayment of debenture loans - Not permissible
A raíz de esta enseñanza- aprendizaje, nació Apple Computer,la primera compañía de PC de comercio masivoEurLex-2 EurLex-2
This is borne out by the fact that the contract concerning the transfer of shares is annexed to the deed recording the increase in capital.
Es un buen médicoEurLex-2 EurLex-2
Therefore Article 11(b) must be interpreted as meaning that the prohibition of taxation on debenture loans applies to a duty on notarial deeds recording the repayment of loans.
Esperábamos que nos ejecutaran...... pero nos soltaronEurLex-2 EurLex-2
Indeed, the transfer was earmarked for the financing of the increase of capital of the recipient capital company and the contract was attached to the deed recording the increase of capital.
¡ Y dile a Willie que saque el grandote!EurLex-2 EurLex-2
The Temple, center of the law with all its deeds and records, was similarly destroyed.
Algunos llegaron tarde pero sólo comieron una entradaLiterature Literature
The deed was recorded exactly two years and two months ago.
¿ Cuántas veces te dije que el tipo es un vegetal quemado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The new deed is recorded in the court house.”
De lejos, tal vezLiterature Literature
They started burning deeds and records that cheated them.
Parece una identificación erroneaLiterature Literature
Deed of record for... 11, Osborne Road?
En la mitología clásica, hay bastantes cíclopes...... pero nunca de ese tamañoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But there are some not named, and yet their good deeds are recorded.
Aquí, el Concord.Respondan, por favorjw2019 jw2019
There’ll be other traces, deeds, public records.
¿ Pero que harás en # días cuando no puedas renovarlo?Literature Literature
The Latin word for a deed, a record, or any kind of instrument was documentum.
Anteriormente en " Battlestar Galactica "Literature Literature
There were title deeds and records of donations and financial statements and cash.
Fantástico.- ¿ Audrey?Literature Literature
“The deed is recorded in the name Chad A.
FECHA DE LA REVISIÓN DEL TEXTOLiterature Literature
None of his deeds are recorded.
No leo libros, porque pronto serán miniseriesWikiMatrix WikiMatrix
Marriage licenses, property deeds, public record.
El maldito me puso la pistola en la gargantaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1246 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.