United States Deep Space Network
Red estadounidense de comunicaciones con el espacio interestelar
deep space oor Spaans
deep space
en
All of space beyond the gravitational influence of Earth, or outside the Solar System
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
espacio interplanetario
China has an active deep space exploration programme, including lunar missions.
Cuenta con un programa activo de exploración del espacio interplanetario que comprende misiones a la Luna.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Welcome back to Deep Space 9, Your Eminence.
Los criterios mencionados son vagos y se prestan a un amplio margen de interpretaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nothing from deep-space watch either.
Al retornar a Byam a servicio, Su Majestad reafirmará ese entendimientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An explosion in deep space, but communication is down and details are slow to appear.’
¿ Me das el abrigo?Literature Literature
She said I'd probably never meet him because his ship was lost in Deep Space.
Extraño esoLiterature Literature
Something to do with the deep space probe or a...
Descubrió que tenía cerebroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A radio telescope, bounces deep space signals back into the feed.
Y ustedes siempre supieron que esto iba a ocurrir de una forma u otraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We are getting married here on Deep Space 9 and I would like you to be my " Tawi'Yan. "
Sí, estoy enojada contigo porque, ¿ sabes qué?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You are cleared to enter the system and proceed to Deep Space 9.
Un ensayo psicológicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did your people run into as many hostile aliens when they first went into deep space?
Esto es lo malo, muchachosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lilisaire, intensely researching, had found indications of a mystery in deep space.
La clave es manipular la radiaciónLiterature Literature
For deep space in a static position... you could really think about some bigger reflectors –
Yo se lo diré.Yo hablaré con élOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pilot, the deep space variances are increasing
Deben aprovecharse las posibilidades que ofrecen las tecnologías modernas para hacer que la información esté inmediatamente disponibleopensubtitles2 opensubtitles2
"^^^ Taking a leaf from Moravec, he imagines human minds ""downloaded"" into deep space probes fitted with solar sails."
Como empleado de Ford Brasil... sentí una presión de ellos, porque los #... que fue firmado un acuerdo ayer, una propuesta ayer, para que se divulgue en la asamblea, del domingo, ellos creen que no les es convenienteLiterature Literature
The light we see in the stars of deep space is light emitted long, long ago.
Luego hablaremos, ¿ eh?Literature Literature
Janeway was mentioned in the Deep Space Nine book trilogy Millennium .
¡ no! ¡ querido Duque! insistire Satine se tome la nocheCommon crawl Common crawl
Follow us back to Deep Space 9, where your cargo will be confiscated.
Conviene satisfacer sin demora y en las condiciones más favorables las necesidades de aprovisionamiento más urgentes de la Unión relativas a esos productosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Welcome to Deep Space 9.
Todos los pacientes habían recibido al menos dos regímenes antirretrovirales basados en IP y estaban fracasando con un régimen basado en un IP en el momento de entrar en el ensayoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Starfleet was the deep-space exploratory and defensive service maintained by the United Federation of Planets.
Puedes confiar en mí.DescuidaCommon crawl Common crawl
The deep space network stations at Goldstone and Canberra are still searching for the signal.
Te debemos todo, AniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They are unchanged when they reach earth from deep space... and the center of the sun.
Kinayh, ¿ dónde estás?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Only a trusted few know this but preperations are underway to send the AllSpark into deep space.
Pero muy prontoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I thought you were in deep space.
Arriva, por ejemplo, también ejerce su actividad en Suecia y en los Países BajosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They use Leviathans to journey into deep space, areas completely unknown.
¿ Te han despedido?- ¡ No!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The chill whistle of deep space was curving through their bones, shuddering their flesh.
Oficialmente, le puedo decir que de ahí provieneLiterature Literature
‘Our long-range deep-space scans are reporting anomalies.’
¿ Quién es prostituto?Literature Literature
6548 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.