deep-sea diver oor Spaans

deep-sea diver

naamwoord

a diver in the deeper parts of the sea

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

buzo de gran profundidad

voorbeelde

Charged with locating it before the Soviets...... are the elite Navy deep- sea divers pictured here
La elite de buzos de la armada...... debe llegar antes que los soviéticos

Like a deep sea diver with lead boots walking along the sea bed.
Como un buzo con botas de plomo caminando por el fondo del mar.

Charged with Iocating it before the Soviets...... are the elite Navy deep- sea divers pictured here
La elite de buzos de la armada...... debe llegar antes que los soviéticos

Assume that a deep-sea diver breathes a mixture of oxygen (O2) and helium (He).
Suponga que un buzo de profundidad respira una mezcla de oxígeno (O2) y helio (He).

As a boy, I wanted to be an astronaut, or a deep-sea diver, a man of science.
Cuando era niño, quería ser astronauta, o buzo, un hombre de ciencia.

“Are there Russian rescue vessels and deep-sea divers in the area?”
—¿Hay buques de salvamento rusos y buzos de profundidad en la zona?

I'll go deeper than any deep-sea diver or oil driller.
Voy a ir más profundo que cualquier buzo o perforador de petróleo.

One, Steve Hargrave, had been a professional deep-sea diver before joining the force.
Uno, Steve Hargrave, había sido buzo profesional antes de ingresar en el cuerpo.

My dad was a deep sea diver and my mom was an archaeologist.
Mi papá era submarinista y mi mamá arqueóloga.

He felt like a deep-sea diver, a mile down under water pressure that could crush steel.
Se sintió como un buzo de profundidad, a un kilómetro y medio bajo una presión acuática capaz de machacar el acero.

To accomplish this, she had studied deep-sea divers while aboard a research ship, the Deep Fathom.
Para ello, había estudiado a buceadores a bordo de un barco destinado a trabajos de investigación, el Deep Fathom.

NARRATOR:An avid deep- sea diver, Aldrin practices for the next EVA underwater to simulate a weightless environment
Un ávido buzo de aguas profundas...... Aldrin practica para la próxima EVA bajo del agua...... para simular un entorno ingrávido

Then he walked into the studio, where they produced a casque like a deep-sea diver’s helmet.
Luego entró en el estudio, donde tomaron un casco como unas gafas de bucear de gran profundidad.

Like those deep-sea divers that don't get enough oxygen... head starts playing tricks on'em.
Como esos buzos de alta mar no tuvieron suficiente oxígeno... la cabeza empieza a jugarles trucos.

Deep-sea divers were called to inspect damage to the grounded Exxon Valdez.
Se llamó a submarinistas especializados para que inspeccionaran en el lugar del siniestro los daños sufridos por el Exxon Valdez.

When I wasn't exploring the Congo... I was a deep sea diver.
Cuando no exploraba el Congo... era buzo de las profundidades.

I moved forward like a deep sea diver.
Avancé como un submarinista de aguas profundas.

It was the sort of suit that deep-sea divers used to wear.
Era la clase de trajes que utilizan los buzos de profundidad.

I'm a deep sea diver, basically I'm Super Girl, make me do anything
Basicamente soy una super chica, hazme hacer lo que quieras.

“He was a deep sea diver,” Readall Treadwell said, sitting down, “before he got in the movies.
—Era buzo en el mar —dijo Readall Treadwell sentándose—, antes de ser actor de cine.

Deep-sea divers rely on helium to counter the narcotic effects on the brain of increased nitrogen absorption.
Los buceadores de aguas profundas dependen del helio para combatir los efectos narcóticos en el cerebro por el aumento de la absorción del nitrógeno.

Then he walked into the studio, where they produced a casque like a deep-sea diver's helmet.
Luego entró en el estudio, donde tomaron un casco como unas gafas de bucear de gran profundidad.

He was a deep-sea diver--he had plumbed the fabulous depth of three meters!
Era un submarinista: ¡había alcanzado la fabulosa profundidad de cinco metros!

My deep-sea diver with the butterfly stroke ... “Look here,” Corinthian says listlessly.
Mi escafandrista que nada a mariposa... —Mira esto —dice Corinthian con desgana.

Like those deep- sea divers that don' t get enough oxygen... head starts playing tricks on ' em
Como esos buzos de alta mar no tuvieron suficiente oxígeno-la cabeza empieza a jugarles trucos