deepening of the crisis oor Spaans
deepening of the crisis
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
agravación de la crisis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Insecurity, water shortages and drought conditions were pointing towards a sharp deepening of the crisis.
El secreto detrás de la computadora de hoy día, es el microchip de silicioUN-2 UN-2
This cannot lead to anything else other than a deepening of the crisis in this country.
No puedes comprarlos.Los tienes que heredarmid.ru mid.ru
A deepening of the crisis, however, may encourage these TNCs to repatriate a larger share of their profits.
¿ Llegó María?UN-2 UN-2
Given the potential for a deepening of the crisis, this is unlikely to be the case.
No pude mantenerlo fueraEuroparl8 Europarl8
Insecurity, water shortages and drought conditions were pointing towards a sharp deepening of the crisis
¡ Estudio por las noches!MultiUn MultiUn
A deepening of the crisis, however, may encourage these TNCs to repatriate a larger share of their profits
INMUEBLES, MATERIAL Y GASTOS DIVERSOS DE FUNCIONAMIENTOMultiUn MultiUn
During the Belgian Presidency, the deepening of the crisis of the euro area was successfully prevented.
¿ No me vas a preguntar por qué?Europarl8 Europarl8
In fact, the persistence and deepening of the crisis is causing a deterioration in their economic and social position.
Un regalo abuelo... como muestra de mi agradecimientoUN-2 UN-2
In fact, the persistence and deepening of the crisis is causing a deterioration in their economic and social position
Saquémoslo de aquíMultiUn MultiUn
Rather, it had been brought about by the deepening of the crisis and widespread criticisms of the initial policy approach
El repartidor ya es tu gran amigoMultiUn MultiUn
in writing. - (HU) Our first task is to restore confidence on the financial markets, in order to prevent a further deepening of the crisis.
De todas las posiblesEuroparl8 Europarl8
One member of the Council stressed that the provisions of the 21 February Agreement should be implemented in order to avoid the deepening of the crisis.
Podría hacer otros arreglosUN-2 UN-2
Countless factors have a bearing on this growth, which is not unconnected to the deepening of the crisis of capitalism and its social effects in many countries.
Equivalentes a los previstos por el Derecho del Estado miembro de acogidaEuroparl8 Europarl8
It seems extraordinary that this Parliament, which represents the people of Europe, is not addressing this question this week, given the deepening of the crisis since the Commission last spoke.
Los BottelloEuroparl8 Europarl8
The cumulative result of these ongoing illegal Israeli policies and actions is the deepening of the protection crisis being endured by the Palestinian civilian population.
Esto representa a un único carácter de un rango predefinido. Cuando inserte este control aparecerá un cuadro de diálogo que le permitirá especificar qué caracteres representará este elemento de expresión regularUN-2 UN-2
The use of force and the evisceration of countervailing power can only deepen the crisis by deepening the sense of loss.
Es un imbécil, probablemente desde el nacimientoUN-2 UN-2
The use of force and the evisceration of countervailing power can only deepen the crisis by deepening the sense of loss
Bob Craven lo notó.SíMultiUn MultiUn
With the deepening of the crisis, the least developed countries would like to be able to emulate the example of the developed countries by easing monetary policy and adopting counter-cyclical fiscal measures
Aquí estamos, en tu primer día de trabajo.- ¿ Tengo un trabajo?MultiUn MultiUn
With the deepening of the crisis, the least developed countries would like to be able to emulate the example of the developed countries by easing monetary policy and adopting counter-cyclical fiscal measures.
Nunca vi eso antesUN-2 UN-2
Extensive discrimination in the current world economic order, injustices, the neglect of universal norms and the self-indulgence of a few have significantly contributed to a deepening of the crisis and its speedy contagion.
¿ Entonces lo inventó?UN-2 UN-2
A strong indicator of the deepening of the global economic crisis is the sharp increase in the demand for IMF loans and assistance.
Buen tiro, B. KUN-2 UN-2
In that context, we call respectfully but urgently on the oil-producing countries to adopt policies that are robust, predictable and in keeping with current realities so as to avoid a deepening of the crisis
Señor, Malone está caídoMultiUn MultiUn
In that context, we call respectfully but urgently on the oil-producing countries to adopt policies that are robust, predictable and in keeping with current realities so as to avoid a deepening of the crisis.
No, esto no es entre tú y yo, amigoUN-2 UN-2
There had also been reports of increased flows of refugees into Pakistan and in the Islamic Republic of Iran, resulting in the deepening of the humanitarian crisis.
You can go barefoot, the lady says it' s very healthyUN-2 UN-2
There had also been reports of increased flows of refugees into Pakistan and in the Islamic Republic of Iran, resulting in the deepening of the humanitarian crisis
Es decir, ¿ cómo ocultas # objetos durante # años, dentro de una prisión?MultiUn MultiUn
2335 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.