deepening reach oor Spaans
deepening reach
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tramo de profundización
zona de erosión
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The darkness suddenly shifted and it—it pulsed, expanding and deepening, reaching out toward me in thick tendrils.
Espera, espera, esperaLiterature Literature
Hernan then began rapidly deepening, reaching Category 5 intensity on September 1.
A este efecto, se les concederá acceso a todos los documentos que integren el expediente de la Comisión, según se define en el punto #, a excepción de los documentos internos, los secretos comerciales de otras empresas, así como de cualquier otra información confidencialWikiMatrix WikiMatrix
The ray of sunlight lengthened, deepened, reaching Juliet’s post and crawling up the side.
¿ Lavaste tu rashii?Literature Literature
She takes it and yelps as he pulls her towards him, the icy water suddenly deepening, reaching their waists.
¿ Ha pagado algo para eso?Literature Literature
At the end of September, the cash position had been in deficit (minus $22 million) and the deficit position was expected to continue and deepen reaching minus $147 million at the end of November.
Y de entre toda la gente, ¿ quieren reunirse con alguien...... de la oficina del Fiscal?UN-2 UN-2
The more he deepens the reach of poetry, “the more does the poet become one who thinks.”
Francia se ha visto particularmente afectada por los enfrentamientos sociales, con la denominada crisis de los suburbios, pues la ausencia de mezcla social y varios decenios de políticas urbanas sin resultado han desembocado en la estigmatización de estas zonas urbanasLiterature Literature
Some noted the need to extend and deepen the reach of ICT beyond the educated middle class.
Aquí tiene mi manoUN-2 UN-2
Some noted the need to extend and deepen the reach of ICT beyond the educated middle class
¿ Si es la verdad, entonces, por que temer?.DiloMultiUn MultiUn
Local-level committees were instrumental in extending and deepening the reach of the various programs.
No estamos aquí para esoLiterature Literature
Finally, UNCTAD also sought to deepen the reach of its capacity-building activities by using information and communications technology.
Me temo que podría ser terriblemente adictivo.Esta noche ha encendido mi una lujuria insaciablemente perturbadoraUN-2 UN-2
The Division section dealing with investment promotion training has tried using distance learning tools developed by another UNCTAD division to deepen its reach.
Quiero que la golpees justo en las tetas...... hasta que se pongan azules y se caiganUN-2 UN-2
Moving gradually westward, Nancy explosively deepened and reached wind speeds equivalent to a Category 5 super typhoon (Saffir–Simpson Hurricane Scale) on September 9.
Introducir nueva etiquetaWikiMatrix WikiMatrix
The sting deepened when we reached the house.
Quizá podría ser a tiLiterature Literature
If cultural interpenetration continues and deepens, people may reach the tolerance stage.
Se definen como la participación del inversor directo en losbeneficios consolidados totales obtenidos por la empresa de inversión directa en el período de referencia pertinente (deducidos impuestos, intereses y depreciación), menos los dividendos que deban pagarse en el período de referencia, incluso si se refieren a beneficios obtenidos en períodos anterioresLiterature Literature
He leaned towards Nina, his malevolent smile deepening as he reached for her leg.
La lista del párrafo # no es exhaustivaLiterature Literature
If you’d like to start or deepen your practice, reach out to me and we can chat about your next steps.
Debo admitir que es emocionante ver como finalmente te enojas KatLiterature Literature
As the sky deepened into indigo, Angelo reached for her hand and pointed to the Eiffel Tower.
Lástima que te perdiste el rock & rollLiterature Literature
By the time the driver arrived at his intended destination, the night had deepened to its darkest reaches.
¿ Quieres oírlo?Literature Literature
Deepening his kiss, he reached for the condom and took it from her.
¡ Yo misma encontré la prueba!Literature Literature
Under the TrainForTrade programme, new learning tools are continuously developed, such as the use of e-learning and mobile learning to deepen the programme’s reach.
Cuando usas, no usas deslumbrantesUN-2 UN-2
The Highly Indebted Poor Countries (HIPC) Initiative is insufficient and must be deepened and broadened to reach its goals
Yo no grabé eso, pero aun así tiene usted un deber que cumplirMultiUn MultiUn
The Highly Indebted Poor Countries (HIPC) Initiative is insufficient and must be deepened and broadened to reach its goals.
¿ Tienes a alguien como modelo?UN-2 UN-2
The goal of UNDP is to advance human development by expanding opportunities and deepening people’s ability to reach their development potential.
Se ha observado neuropatía en el # % de los pacientes tratadosUN-2 UN-2
The meeting noted that while countries have undertaken a number of concrete actions and made some progress in various areas, a lot remained to be done to widen and deepen the reach in terms of poverty reduction, improved livelihoods and economic growth.
¿ De dònde procede, capitán?UN-2 UN-2
The goal of UNDP is to advance human development by expanding opportunities and deepening people's ability to reach their development potential
H #: Recomendación #/#/CE de la Comisión, de # de abril de #, que complementa las Recomendaciones #/#/CE y #/#/CE en lo que atañe al sistema de remuneración de los consejeros de las empresas que cotizan en bolsa (DO L # de #.#.#, pMultiUn MultiUn
635 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.