defense witness oor Spaans

defense witness

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

testigo de la defensa

Then, when the defense witnesses are called back to the stand, their stories change.
Luego, cuando se vuelve a llamar al estrado a los testigos de la defensa, los testimonios son otros.

Soortgelyke frases

the defense witnesses
los testigos de la defensa

the witnesses for the defense
los testigos de la defensa

voorbeelde

Ramsey was the first defense witness.
Ramsey fue el primer testigo de la defensa.

There was not gonna be any defense witnesses.
No habría testigos de la defensa.

He took notes and used those notes at trial against a defense witness.
Tomó notas y las usó en contra de un testigo de descargo.

One of them was also on Spivey's defense witness list.
Uno de ellos también aparece en la lista de testigos de la defensa de Spivey.

Another defense witness was called to say that Edward Grady Partin was a dope addict.
Otro testigo de la defensa fue llamado a declarar para que afirmara que Edward Grady Partin era un adicto a las drogas.

“They may be good doctors but as defense witnesses they're a disaster!
No dudo de que sean buenos médicos, ¡pero como testigos de descargo son un desastre!

“I am willing to be a defense witness” social media posts.
“Quiero ser un testigo de la defensa”, publicaciones de medios sociales.

Major Hernandez says he is a defense witness.
Dijo que era testigo de la defensa.

The second defense witness was Mr.
El segundo testigo de la defensa fue el Sr.

Judie Holland had Bailey's secretary as a defense witness.
Judy, su secretaria, es la testigo de la Defensa.

Not to mention a pretty sympathetic defense witness.
Para no mencionar una testigo muy querible de la defensa.

They want me to come back to Atlanta to help them examine the defense witnesses.
Querían que volviera a Atlanta y les ayudara a examinar a los testigos de la defensa.

“The other defense witnesses seem useless.
—Pues los otros testigos parecen completamente inútiles.

Therefore, the first defense witness gave false testimony.
Por tanto, el primer testigo de la defensa dio testimonio falso. 4.

With the defense witnesses, she sustained almost every objection by the prosecution.
Con los testigos de la defensa, admitió casi todas las protestas de la fiscalía.

Garrett told me that his public defender was putting together a list of defense witnesses.
Garrett me dijo que su abogado de oficio estaba creando una lista de testigos para la defensa.

Now, Detective Bosch has a list of the defense's witnesses.
El detective Bosch cuenta con una lista de los testigos de la defensa.

The defense witnesses may have been overly simplistic, but they were much easier to follow.
Los testigos de la defensa tal vez fueron demasiado simplistas, pero eran mucho más fáciles de entender.

And understand that Brendan is potentially a crucial defense witness.
Y entiendo que Brendan podría ser un testigo crucial para la defensa.

Martha Luce, Jimmy’s personal bookkeeper, was scheduled to be a defense witness.
Martha Luce, la administradora personal de Jimmy Weeks, estaba en la lista de los testigos de la defensa.

I asked him whether he would appear as a defense witness.
Le pregunté si accedería a presentarse en calidad de testigo por la defensa.

He came to Nuremberg at the beginning of April as a defense witness for Kaltenbrunner.
Llegado a Nuremberg como testigo de descargo de Kaltenbrünner.

Even at ten years old he’d had a sharp, defensive wit and an acidic temperament.
Incluso a los diez años ya tenía un ingenio agudo y a la defensiva, y un genio ácido.

"""He and Cheryl are the most important defense witnesses we have,"" Henry snapped."
—Él y Cheryl son los dos testigos más importantes que tenemos —lo interrumpió Henry—.

The defense witnesses were good, but they were from out of town.
Los testigos de la defensa han estado bien, pero no son de Boston.