defibration
desfibrado
defibrating oor Spaans
defibrating
en
Present participle of defibrate.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
desfibrado
The physical and organic chemistry of wood defibring 5.2.
Química física y orgánica del desfibrado de la madera.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For this reason, the Romano company is able to provide the root in all periods of the year in the form of bundles (fresh or dried), natural sticks or shortened (fresh or dry), defibrated or powder (dry).
No debiste tomarme por imbécil, Michael...!!!Common crawl Common crawl
// The physical and organic chemistry of wood defibring // 5.2.
Y no quiero decir que no fuese un placerEurLex-2 EurLex-2
The invention relates to a method for producing a particle hardboard using giant reed (Arundo donax L.) as a raw material, comprising steps in which the giant reed particles undergo open air drying, defibration and cutting, screening, gluing and compression.
Fue Keyser Soze, el mismísimo Diablopatents-wipo patents-wipo
The physical and organic chemistry of wood defibring 5.2.
Y si Max tiene razón.. muy temporarioEurLex-2 EurLex-2
// The physical and organic chemistry of wood defibring.
La Fundación utilizó el procedimiento objeto de crítica debido a la incertidumbre presupuestariaEurLex-2 EurLex-2
Through enzymatic and spectrophotometric techniques, in this research is evidenced the presence of FOS and inulin in the residues obtained during the fique leafs defibrating process.
¿ A ti qué te importa?scielo-abstract scielo-abstract
Fibres were extracted from the pseudostem by a defibring machine; they were mercerised and modified by 5% NaOH (w/v) alkali treatment.
¡ Sos hombre muerto!scielo-abstract scielo-abstract
The wood chips are only chopped, not defibrated, and the resulting boards are not as supple nor do they have the bending strength of hardboard.
OCM del aceite de oliva y de las aceitunas de mesa * (votaciónEurLex-2 EurLex-2
The loads present in the compound helps defibrate the fibers, increasing the ramifications and improving their dispersion in the application. Description
Pero ¿ y si no lo es?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We remove the fibres by decorticating, beating or defibring the husk.
Con toda esa caminata y esas vueltas que di... me dan ganas de esa cosa de " dormir " que me dijisteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hair defibred, damaged, porous and highly dehydrated requires a reconstructive treatment.
¿ Cómo acabaría él allí?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3 Review(s) The gentleness and the creaminess of this Conditioner will be helpful to render easier the life of all types of hair which are defibred or damaged by chemical or atmospheric factors.
¿ Quién lo colgó?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A quaternary complex and a cationic polymer, appropriately associated, exerts a balancing action and confers a new natural support to devitalized, defibred, damaged and fragile hair.
Transporte de inmediatoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Materials undergo a mechanical treatment that causes biomass defibration thus substantially broadening the surface width.
¡ Lo digo en serio!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ultrasound has a defibrating effect on the connective tissue partitions in cellulite, restores the elasticity and firmness of connective tissue structures.
TranquilízateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Product Description MDF(Medium-density fibre board) is an engineered wood product formed by breaking down hardwood or softwood residuals into wood fibre, often in a defibrator, combining it with wax and a resin binder, and forming panels by applying high temperature and pressure.
¿ El acusado puede acercarse al estrado?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Moreover, the defibration energy consumption and beatings energy also showed a significant decrease.
Ella dice no bum- bum contigoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The leaves are defibrated and scraped bark is removed.
A cada oveja su pareja...... y todo saldrá bienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The manufacturing process is very simple: the wood is splintered and defibred to make wood wool, which is mixed with cement and water.
En lo que ella llamaría su " Expedición de Milly "...... el sol, el cielo y la naturaleza la acompañabanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This is cardboard made of defibrated wood with a slightly yellowish colouring.
Hidrátenme.- ¿ Convoco al mayordomo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Defibrators and defibering plants (10 Companies)
En caso de acumulación con otras ayudas estatales, de organismos públicos o de colectividades, pero en el estricto cumplimiento del límite de las ayudas prescrito por el artículo # del Reglamento (CE) no #/#, este instrumento debe promover el desarrollo de la agricultura ecológica en este departamentoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Description The gentleness and the creaminess of this Conditioner will be helpful to render easier the life of all types of hair which are defibred or damaged by chemical or atmospheric factors.
Tengo que volver unas cintas de videoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In this definition the expression " wood fibres obtained by a mechanical or chemi-mechanical process " means fibres obtained by various pulp manufacturing techniques in which defibration is solely or principally achieved by the application of mechanical forces upon the raw material.
Con excepción de las vacunaciones, los tratamientos antiparasitarios y los programas de erradicación obligatoria, cuando un animal o un grupo de animales reciban más de tres tratamientos con medicamentos veterinarios alopáticos de síntesis química o antibióticos en un período de # meses (o más de un tratamiento si su ciclo de vida productiva es inferior a un año), los animales o los productos derivados de los mismos no podrán venderse como productos ecológicos y los animales deberán someterse a los períodos de conversión establecidos en el artículo #, apartadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A homogenous wood-based material, MDF is made from finely defibrated, mostly bark-free softwood that is lightly pressed both lengthwise and widthwise.
Eso es todo lo que estoy pidiendoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
48 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.