defined contribution pension plan oor Spaans
defined contribution pension plan
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
plan de pensiones de aportaciones definidas
plan de pensiones de aportes definidos
plan de pensiones de cotizaciones definidas
régimen de cotizaciones definidas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Partly as a consequence, many corporations have adopted defined-contribution pension plans.
Buscad por donde Aaliyah pueda sentirse más cómodaLiterature Literature
There are three major problems with today’s defined contribution pension plans.
Fue hace ya un tiempoLiterature Literature
And three is that a defined contribution pension plan can run out just when the retiree needs it most.
Así que a la no iniciada ya la han iniciado un pocoLiterature Literature
The Provident Fund is a benefit that applies to all area staff members and is the equivalent of a defined-contributions pension plan.
El transportista deberá rellenar las tres primeras líneas de esta casilla cuando, durante la operación, las mercancías sean transbordadas de un medio de transporte a otro o de un contenedor a otroUN-2 UN-2
The Provident Fund is a benefit that applies to all area staff members and is the equivalent of a defined-contributions pension plan
Por eso dicen que soy sociableMultiUn MultiUn
Administration of employee benefit plans, defined benefit plans, defined contribution plans and employee pension plans
Habia un duelo, y el mejor amigo del chico lo acompañaba como protector, como padrinotmClass tmClass
Financial services, namely, investment consultation, financial portfolio management, group RRSP administration, group defined contribution pension plan administration, group deferred profit sharing plan administration and mutual funds
Se ganó una impresionante lista de condecoraciones durante su carreratmClass tmClass
For example, the shift from defined benefit to defined contribution pension plans has placed more direct responsibility on households to manage investment portfolios and related risks.
Flota en el aire, sin propósitoimf.org imf.org
The Netherlands also point to a study which compared defined benefit pension plans with intergenerational solidarity to defined contribution pension plans without this form of solidarity.
La Comisión resolverá en el plazo de un mesEurLex-2 EurLex-2
b) Comparability of UNJSPF (a defined-benefits pension plan) with the United States Federal Employees Retirement System plan, which is essentially a defined-contributions pension plan
Entrégalo, comparteMultiUn MultiUn
Developing, management and administration of employee defined benefit plans, defined contribution plans, retirement plans and pension plans
en caso de posibilidad de descubierto; otmClass tmClass
Besides the RMPP, RMG currently sponsors 3 other pension plans: the Royal Mail Senior Executives Pension Plan (‘RMSEPP’), the Royal Mail Retirement Savings Plan (‘RMRSP’) and the Royal Mail Defined Contribution Pension Plan (‘RMDCPP’).
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de junio de #, por el que se establece la organización común de mercados en el sector del azúcar, y, en particular, el quinto guión del apartado # de su artículoEurLex-2 EurLex-2
The Provident Fund is a benefit that applies to all area staff members, except for contract teachers who participated in the Post-Employment Fund, and is the equivalent of a defined-contribution pension plan
Asunto: La anulación de una licencia de piloto para la aviación civil en caso de usarse en otro Estado miembro o después de la renovación de la normativa para las licencias ATPLMultiUn MultiUn
Movement away from a defined-benefit pension plan to a defined-contribution plan;
Desde fuera nunca adivinarías que ahora es una fabrica de game- podsUN-2 UN-2
vi) Movement away from a defined-benefit pension plan to a defined-contribution plan
Alégrate de que se olvidara de tí.Quiero morirme ahora mismo, no quiero seguir viviendoMultiUn MultiUn
Problems of portability normally do not arise in defined-contribution schemes or personal pension plans.
Durante más de # añosEurLex-2 EurLex-2
The general shift from defined-benefit pension plans to defined-contribution plans meant that employees felt the effect of rising share prices directly in their own personal accounts.
Era tu hermana, Ellie, verdad?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
For defined-benefit pension plans, the contributions are dictated by the benefits that are specified.
Cálmate, Charles.Todo irá bienLiterature Literature
There are two basic types of pension plans: defined contribution and defined benefit.
¡ Tres oficiales más!Literature Literature
Consequently, EADS expenses the contributions made to the pension scheme as if the plans were defined contribution plans.
Quiero que me dejen a solas y que no me molestenCommon crawl Common crawl
The second concerned the inclusion of imputed estimates for investment income in the estimates for contribution supplements of defined-benefit pension plans.
Si se equivocaron, ¿ qué van a hacer?UN-2 UN-2
In some countries, there has been a move from a defined benefit pension plan to a defined contribution system, where the individual is responsible for managing a significant portion of his/her retirement investments.
Roger Nixon, del InquisitorUN-2 UN-2
In some countries, there has been a move from a defined benefit pension plan to a defined contribution system, where the individual is responsible for managing a significant portion of his/her retirement investments
Claro que estamos cansados por nuestra atareada y exigenteMultiUn MultiUn
The schemes are usually of the defined-benefit type; only 4% of employees with a supplementary pension belong to a pure defined-contribution plan.
Además, comunicaron a la Comisión que se han enviado a las organizaciones pertinentes circulares e información para evitar que en el futuro se publiquen dichas ofertas de empleoEurLex-2 EurLex-2
149 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.