deflection current oor Spaans

deflection current

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

corriente de desviación

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The steep slopes of the seamount deflect ocean currents creating an upwelling, which brings valuable nutrients.
Pero no era un terroristacordis cordis
The great hull naturally deflected the currents around it, and set them to digging a new channel alongside.
No va a hablarLiterature Literature
The sea mounts deflect deep ocean currents upwards, forcing nutrient laden water to the surface.
Salvo disposición en contrario del presente Reglamento, deben aplicarse el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de junio de #, por el que se establecen disposiciones comunes de aplicación del régimen de certificados de importación, de exportación y de fijación anticipada para los productos agrícolas, y el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen normas comunes de gestión de los contingentes arancelarios de importación de productos agrícolas sujetos a un sistema de certificados de importaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At the time, he dismissed what he had seen, believing it a blurred deflection of time's currents.
Pero creo que es hora de resignarse...... y de pensar en sí mismaLiterature Literature
Will the needle of the compass deflect when a current flows through the wire, and if so, in what direction?
No oposición a una concentración notificada (Asunto COMP/M.#- Posco/Daewoo InternationalLiterature Literature
The motion of the resulting air current is deflected by Earth’s rotation.
Eres cruel, ¿ lo sabías?Literature Literature
If we reverse the direction of the current, the deflecting force acts in the opposite direction.
Para el Comité, la creación de unos sistemas DRM eurocompatibles es una buena idea engañosa, pues plantea másproblemas de los que resolvería y podría excluir a determinados creadores de la difusión en líneaLiterature Literature
Before it had traveled a meter, air currents had deflected it.
Esperar a que llegarasLiterature Literature
A great number of asteroid deflection concepts are currently being floated; they incorporate modern and future technological advances and are supported by firm scientific calculations and feasibility justifications.
Esta concertación existe a menudo a nivel nacional, pero debe ampliarse al nivel europeoUN-2 UN-2
A great number of asteroid deflection concepts are currently being floated; they incorporate modern and future technological advances and are supported by firm scientific calculations and feasibility justifications
Que se coloquen abajo donde el muro es más gruesoMultiUn MultiUn
Air currents are deflected to the right of the pressure gradient north of the equator and to the left in the south.
Miren, les estoy diciendo que se estan equivocando de tipoLiterature Literature
According as one pole of the battery or the other was applied to the line by means of the key, the current deflected the needle to one side or the other.
FICHAS DE LAS FUENTES LUMINOSAS DE DESCARGA DE GASWikiMatrix WikiMatrix
Bloggers in this group make special efforts to deflect accusations against the region’s current administrations and inflate the government’s social prestige.
Lengua en la que ha sido redactado el recurso: italianogv2019 gv2019
Deflection of a threatening object is currently in the conceptual phase.
Michael llegará prontoUN-2 UN-2
c) Deflection of a threatening object is currently in the conceptual phase
No ha sido ningún error, cariñoMultiUn MultiUn
He demonstrates that a wire carrying a current was able to deflect a magnetized compass needle.
Hemos acordado que no debe superar los 30 km y en casos excepcionales quizá los 50 km. De hecho, al ampliar la zona fronteriza podríamos encontrarnos con que ya no es posible cumplir las normas de seguridad.WikiMatrix WikiMatrix
In here are the little air currents that deflect it a little bit, all those infinitesimally small changes can be amplified in a complicated system such as this.
Con en mobiliario, claroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But when Australia split from the southern continent around 45 Ma, the warm equatorial currents were deflected away from Antarctica, and an isolated cold water channel developed between the two continents.
Será, sí.- ¿ Limpio como un silbato?WikiMatrix WikiMatrix
deflects full scale for a 55-juA current.
En realidad no es antisemita siLiterature Literature
Mass currents in the mantle continually deflected the particles.
Te dije que este era un viaje sin retornoLiterature Literature
What current will give full-scale deflection if the magnetic field weakens to 0.760 of its original value?
River Rouge, en la vieja fábricaLiterature Literature
The latter were pivoted in rows across the middle of a dial shaped like a diamond, and having the letters of the alphabet arranged upon it in such a way that a letter was literally pointed out by the current deflecting two of the needles towards it.
Hace # meses que comenzó la filmaciónWikiMatrix WikiMatrix
As currents sweep towards it they are deflected up its towering walls.
Me quemarán si me cogenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When the current is turned on, the needle deflects away from north (fig. 14.9).
¡ No toquen a la mujer!Literature Literature
Hwi appeared in a fluid future, a current whose movements were susceptible to many deflections.
Además, Mac es mi amigo, así que les tengo todo preparadoLiterature Literature
154 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.