The soil is allowed to soak for at least 16 hours in the deflocculating agent.
Si ello es imposible de conseguir con un solo ciclo de prueba (por ejemplo, para filtros de partículas con regeneración periódica), deberán efectuarse varios ciclos de prueba y calcular el promedio y/o ponderar los resultadosLiterature Literature
The addition of a deflocculant, an antifoam agent or an anti-oxidant is recommended using the Waring Blender or Ultra Turrax homogenisation procedure for maceration of the potato tissue cores
The addition of a deflocculant, an antifoam agent or an anti-oxidant is recommended using the Waring Blender or Ultra Turrax homogenization procedure for maceration of the potato tissue cores.
El mando de dirección estará diseñado, fabricado e instalado de forma que no incluya elementos o accesorios, incluido el mando de la bocina y los accesorios de montaje, capaces de engancharse en las ropas o alhajas del conductor durante los movimientos normales de la conducciónEurLex-2 EurLex-2
The addition of a deflocculant, an antifoam agent or an anti-oxidant is recommended using the Waring Blender or Ultra Turrax homogenisation procedure for maceration of the potato tissue cores.
¡ Es mejor que corras, muchacho blanco!EurLex-2 EurLex-2
It is used as a dispersing (deflocculant) agent in the processing of ores, such as sand, quartz, fluorite, barite, calcite, dolomite, kaolin, etc. Products
Llama a Weston #- #.Voy en caminoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sodium silicate was employed as deflocculate agent with a concentration of 0.02%, which helped to achieve the lowest possible grain sizes and contributed to the effectiveness of such process.
¿ En qué emisora?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Homogenize the heel ends until complete maceration has just been achieved in a diluent known to be non-toxic to Corynebacterium sepedonicum (for example, 0,05 M phosphate buffered saline (PBS) pH 7,0) at a temperature of less than 30oC; the addition of a non-toxic deflocculant is advisable and non-toxic antifoam agent may be needed (Appendices 1 and 2).
El apartado # se modifica como sigueEurLex-2 EurLex-2
As DISPERBYK-2055 deflocculates and stabilizes both, inorganic and organic pigments, and also provides outstanding results with fillers and matting agents, such co-grinds now only require one wetting and dispersing additive.
¿ Piensas usar la fuerza?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus