deformability oor Spaans

deformability

naamwoord
en
(uncountable) The state of being deformable

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

deformabilidad

vroulike
The team developed a new theoretical formalism to study the deformability of spinning relativistic compact objects within general relativity.
El equipo desarrolló un nuevo formalismo teórico para estudiar la deformabilidad de objetos compactos relativistas en rotación en el marco de la relatividad general.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

silver-fork deformity
silver fork deformity
deformation resistance
resistencia a la deformación
dinner-fork deformity
dorso de tenedor
deformable front rear section
estructura posterior deformable
buttonhole deformity
deformación en ojal · hiperextensión de la distal
heat deformation point
temperatura de reblandecimiento Vicat
chin-on-chest deformity
deformidad de barbilla-en-pecho
permanent deformation
deformación permanente

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“It is a very natural hand,” said Rouletabille, “of which the shape has been deformed by its having slipped on the wall.
Relaciones sociales entre los miembros del personal y otras intervenciones socialesLiterature Literature
After he remained years in China he had only one disciple and that one lost his arm and was deformed.
Gestión de siniestrosLiterature Literature
This deformity leads to broken hairs and even to the complaint of loss of hair.
Siempre escondo cosas porque estoy locaLiterature Literature
The reason his shadow had been so deformed was that he was carrying Ellen, which meant my shot had to be low.
¿ Y sabe por qué?Literature Literature
The bodyshell of each vehicle shall be able to withstand a static longitudinal, compressive loading, at the level of the coupler attachments, of at least # kN without residual deformation
Soy un hombre maduroeurlex eurlex
First, we conclude that there is a certain disregard in the use of language based on the spelling or syntactic rules, and, secondly, there is a tendency to avoid linguistic deformations to a large extent linked to chats.
Vamos a ir a la casa y resolver estoscielo-abstract scielo-abstract
Moreover, the platform (4) is provided with an elastically-deformable anchoring system which acts as a fixing base for a column (7), the free end of said column comprising bicycle frame support means (9).
¿ Preparado?patents-wipo patents-wipo
Patients are unable to correct the deformity voluntarily.
Observa cómo se regodeanLiterature Literature
For it seems to me to be sinful to deform life where there is yet the possibility to live it fully.
¿ Y tu libro?Lo acabaré luegoLiterature Literature
When they find the train, Robin informs Barbara that Blockbuster, a deformed behemoth of a man is aboard, terrorizing the passengers.
No, entiendo, ¿ por qué crecería aquí?WikiMatrix WikiMatrix
His shoes, too, must have been fished from the sea, they were so deformed and parchment-like, and didn’t even match.
El propósito de la presente Convención es promover, proteger y asegurar el goce pleno y en condiciones de igualdad de todos los derechos humanos y libertades fundamentales por todas las personas con discapacidad, ypromover el respeto de su dignidad inherenteLiterature Literature
· Traditional practices and the killing of some children with deformities for religious or customary reasons are things of the past;
que contiene las observacionesque forman parte integrante de la Decisión sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Escuela Europea de Policía para el ejercicioUN-2 UN-2
These deformed monsters existed only in men’s fertile imagination.
Encuentre la pista de este lunáticojw2019 jw2019
He was a systems-deformation consultant, and a good one.
Temo que si comparto tu vino, me puedo contagiar...... esa horrible enfermedad que pareces tenerLiterature Literature
Deformable mirrors” having either continuous or multi-element surfaces, and specially designed components therefor, capable of dynamically repositioning portions of the surface of the mirror at rates exceeding 100 Hz;
No, soy la vecinaEurLex-2 EurLex-2
Its back seems to be deformed, and it’s wearing a black hooded robe, so I couldn’t see any details.’
Te pondré en el DirectorioLiterature Literature
When most weapons are used, they cause explosions that deform the terrain, creating circular cavities.
Un poco más de salWikiMatrix WikiMatrix
NASA is using RADARSAT data for activities such as Antarctic mapping, glacier and sea ice process studies, solid Earth deformation research, soil moisture assessments, flood monitoring, studies of ocean winds, land vegetation and ocean productivity research and more.
A nosotros nos gusta muchoUN-2 UN-2
Infanticide as a result of the newborn's position at delivery or deformity; Female genital mutilation; Force marriage, early marriage or marriage by exchange; Nutritional taboos
El Consejo ha retrasado también la fecha de aplicación del Reglamento, del # de julio de # al # de julio de #, excepto para el apartado # del artículo #, cuya fecha de aplicación será el # de enero de # (artículoMultiUn MultiUn
This occurred above all because in many places celebrations were not faithful to the prescriptions of the new Missal, but the latter actually was understood as authorizing or even requiring creativity, which frequently led to deformations of the liturgy which were hard to bear.
Todavia humeavatican.va vatican.va
She has a short eerie ride with the passengers until she is eventually thrown out for looking at the deformed individual hidden behind curtains at the back of the vehicle.
Te dejas arrastrarWikiMatrix WikiMatrix
These deformed monsters are no sight for my concubines
Tu respondes y yo preguntoopensubtitles2 opensubtitles2
Gobbo, whose figures were static and thick, practically deformed.
Sí, además de los niñosLiterature Literature
The Brazilian Coastal Mobile Belt in southern Espírito Santo consists of Archean to Upper Proterozoic units which have been metamorphosed and deformed to a gneiss, migmatite and granulite-facies rock assemblage during Archean and Proterozoic tectono-thermal events.
Todos los equipos regresen a sus puestosspringer springer
Sole heirs of merchant houses can be as deformed by their privilege as those of baronies.
Pero recordé algo que dijo CarlisleLiterature Literature
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.