silver-fork deformity
deformation oor Spaans
deformation
en
The act of deforming, or state of being deformed.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
deformación
en
act of deforming, or state of being deformed
The different buffing tests shall not result in any visible permanent deformations.
Los distintos ensayos de choque de topes no deberán producir ninguna deformación permanente visible.
contorsión
desfiguración
distorsión
The correction of these deformations had to be therefore spread over several years.
Por consiguiente, la corrección de esas distorsiones ha de prolongarse a lo largo de varios años.
Deformación
es
cambio en el tamaño o forma de un cuerpo debido a esfuerzos internos
The different buffing tests shall not result in any visible permanent deformations.
Los distintos ensayos de choque de topes no deberán producir ninguna deformación permanente visible.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Deformation
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“It is a very natural hand,” said Rouletabille, “of which the shape has been deformed by its having slipped on the wall.
A este respecto, aporta pruebas de que, si se autoriza la expiración de las medidas, es probable que el nivel actual de importación del producto afectado se incremente por disponer el país en cuestión de una capacidad de producción y unas existencias no utilizadasLiterature Literature
After he remained years in China he had only one disciple and that one lost his arm and was deformed.
No soy suizo, esperaLiterature Literature
This deformity leads to broken hairs and even to the complaint of loss of hair.
¡ Creo que su grupo y su panfleto son pura basura, señor!Literature Literature
The reason his shadow had been so deformed was that he was carrying Ellen, which meant my shot had to be low.
El jefe de propaganda del partido quiere conocerleLiterature Literature
The bodyshell of each vehicle shall be able to withstand a static longitudinal, compressive loading, at the level of the coupler attachments, of at least # kN without residual deformation
PRIMERA PARTEeurlex eurlex
First, we conclude that there is a certain disregard in the use of language based on the spelling or syntactic rules, and, secondly, there is a tendency to avoid linguistic deformations to a large extent linked to chats.
La cantidad exacta de la compensación concedida se determinará sobre la base de los vuelos realmente efectuados, de un certificado del órgano competente del Servicio de Aviación Civil que corrobore el cumplimiento correcto de las condiciones del contrato y de la cantidad proporcional de la compensación debidascielo-abstract scielo-abstract
Moreover, the platform (4) is provided with an elastically-deformable anchoring system which acts as a fixing base for a column (7), the free end of said column comprising bicycle frame support means (9).
Yo no planeé estopatents-wipo patents-wipo
Patients are unable to correct the deformity voluntarily.
Y fue horribleLiterature Literature
For it seems to me to be sinful to deform life where there is yet the possibility to live it fully.
Gayle, yo queríaLiterature Literature
When they find the train, Robin informs Barbara that Blockbuster, a deformed behemoth of a man is aboard, terrorizing the passengers.
Las empresas que hayan sido certificadas por el organismo regulador como empresas que cumplen las exigencias establecidas en los artículos # y#, apartado #, serán autorizadas y designadas como gestores de red independientes por los Estados miembrosWikiMatrix WikiMatrix
His shoes, too, must have been fished from the sea, they were so deformed and parchment-like, and didn’t even match.
No comprende que soy un funcionario autorizado porLiterature Literature
· Traditional practices and the killing of some children with deformities for religious or customary reasons are things of the past;
Toby, deprisaUN-2 UN-2
These deformed monsters existed only in men’s fertile imagination.
Iris está muerta.Fue asesinadajw2019 jw2019
He was a systems-deformation consultant, and a good one.
Y espera a enterarte qué le ocurrió a nuestros antepasadosLiterature Literature
“Deformable mirrors” having either continuous or multi-element surfaces, and specially designed components therefor, capable of dynamically repositioning portions of the surface of the mirror at rates exceeding 100 Hz;
Joey, ¿ qué hacemos?EurLex-2 EurLex-2
Its back seems to be deformed, and it’s wearing a black hooded robe, so I couldn’t see any details.’
Me gustaría verlo aunque sólo fuera una vez, para saber con quién tengo que vérmelasLiterature Literature
When most weapons are used, they cause explosions that deform the terrain, creating circular cavities.
Puedo hacerloWikiMatrix WikiMatrix
NASA is using RADARSAT data for activities such as Antarctic mapping, glacier and sea ice process studies, solid Earth deformation research, soil moisture assessments, flood monitoring, studies of ocean winds, land vegetation and ocean productivity research and more.
Haré todo lo que puedaUN-2 UN-2
Infanticide as a result of the newborn's position at delivery or deformity; Female genital mutilation; Force marriage, early marriage or marriage by exchange; Nutritional taboos
Yo creí que tu lo haríasMultiUn MultiUn
This occurred above all because in many places celebrations were not faithful to the prescriptions of the new Missal, but the latter actually was understood as authorizing or even requiring creativity, which frequently led to deformations of the liturgy which were hard to bear.
¡ Suelten los presos! ¡ Ya!vatican.va vatican.va
She has a short eerie ride with the passengers until she is eventually thrown out for looking at the deformed individual hidden behind curtains at the back of the vehicle.
Periodista Lydig, segunda víctimaWikiMatrix WikiMatrix
These deformed monsters are no sight for my concubines
Los cosméticos, aromas, aditivos alimentarios, piensos y productos veterinarios, determinados productos sanitarios, los productos regulados por la normativa sobre aviación civil, transporte por carretera o ferrocarril así como las municiones (pero no los productos explosivos comercializados con fines decorativos, esto es, los artificios de pirotecnia) se excluyen de la aplicación de esteReglamentoopensubtitles2 opensubtitles2
Gobbo, whose figures were static and thick, practically deformed.
Ustedes pueden registrarnosLiterature Literature
The Brazilian Coastal Mobile Belt in southern Espírito Santo consists of Archean to Upper Proterozoic units which have been metamorphosed and deformed to a gneiss, migmatite and granulite-facies rock assemblage during Archean and Proterozoic tectono-thermal events.
La receta no es míaspringer springer
Sole heirs of merchant houses can be as deformed by their privilege as those of baronies.
Si.Gracias, cariñoLiterature Literature
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.