nobody dares to defy his authority
nadie se atreve a desafiar su autoridad
defy oor Spaans
defy
en
A challenge.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
desafiar
en
to provoke to combat or strife
That defies any description.
Eso desafía toda descripción.
retar
Judith's hairs are defying each other, they're highly charged with electrons.
Los cabellos de Judith se están retando, están muy cargados con electrones.
renunciar
en
To renounce or dissolve all bonds
En 22 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
desobedecer · resistir · provocar · oponerse · afrontar · despreciar · rebelarse · desacatar · desafío · resistirse a · arrostrar · oponerse a · rechazar · aguantar · soportar · bravear · desmandarse · bravuconear · sostenerse · echar bravatas · plantar cara · presentar cara
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He is not free to defy the teachings of thymological experience.
Los Estados miembros especificarán las funciones, competencias y facultades administrativas de las autoridades reguladorasLiterature Literature
It was impossible to have him so deep inside her and not feel pleasure so extreme, it almost defied words.
Ha hecho un gran servicio a su país.- ¡ Capitàn!Literature Literature
But it is probable that some were for barricading themselves in the palace, and defying the conspirators to storm it.
No existe el " más tarde " durante la semana de los finalesLiterature Literature
“Since NAFTA went into effect,” the report states, “we have clearly observed how the companies are defying the human limits of the workers.
Seria un desastre para mi... si no puedo dejarlos impresionados... con mis presentación el MartesCommon crawl Common crawl
Two: defy God and step out into the unknown.
Pongan la gavia y arreglen este desordenLiterature Literature
His entire being was saturated with agony, a pain so different from physical suffering that it defied description.
Di algo, holaLiterature Literature
Dulcy hesitated for a moment, as though to defy him, but decided against it and sat down.
Brick, es para todosLiterature Literature
Whoever defies me will die.
¿ Qué nos ha hecho este maldito cofre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His enemies continued watchful, but Hubert felt strong enough to defy them.
Es la razón de vivir.. y quizás para morir, de que manera, ya se veraLiterature Literature
Not only have nations ignored UN peace procedures but they have flouted and openly defied its rulings for settling conflicts.
¿ Qué pasa contigo, Kara?jw2019 jw2019
As for the rest of you, you'll be publicly executed, as an example to all those who would defy their god.
Talle # de vestidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elji (Syrian Arab Republic) said that UNDOF had been established in response to the occupation of the Golan Heights by Israel, which continued to defy Security Council and General Assembly resolutions calling for a complete withdrawal of Israeli forces.
La ampliación del abanico de delitos subyacentes facilita la notificación de las transacciones sospechosas y la cooperación internacional en este ámbitoUN-2 UN-2
No one defied a Speaker like that – no one!
Carga con grandes sacos en sus enormes brazosLiterature Literature
He had defied the Brahmins by not taking Maya down to the ghats by the river.
¿ Qué estás haciendo?Literature Literature
Five years ago, Iraq's seat in this body was held by a dictator who killed his citizens, invaded his neighbours and showed his contempt for the world by defying more than a dozen Security Council resolutions
Compuestos con función aminaMultiUn MultiUn
I can also discourage any attempts to defy you or to escape from your hospitality.
Este es un buen hombre, es Chocolate CocoLiterature Literature
Even this ‘king’s parliament’ defied Stolypin.40
Pero el te dió Su creación a ti, cientos de células evolucionada del fangoLiterature Literature
Don't you defy me, child!
En el acto sexual su primer orgasmo se presenta... de dos segundos a cinco segundos después de la penetraciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's defying the Vigils, Archie, and a lot of guys know about it.
¿ Qué le pasa?- ¡ Sal de ahí!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She who claims honor in her own name still defies us.
Hace dos años que se ha idoLiterature Literature
“I never would have guessed that one day he’d have the guts to defy Adolfo Bracale, the famous theater agent.
¿ Qué estás haciendo?Literature Literature
This will teach you to defy Prince John!
Eliminen objetivo.Fuegoopensubtitles2 opensubtitles2
Buildings that clung to the great rock precipice, seeming to defy gravity!
Doble de nuevoLiterature Literature
The sheer scope of the problem of trafficking almost defies description.
Insta a los Estados miembros a que generalicen y apliquen en todos los ámbitos de la política estructural descentralizada las mejores experiencias de la creación de redes entre las autoridades de medio ambiente regionales y nacionalesUN-2 UN-2
The Palestinian Authority continues to defy the international community and to fail its people.
¡ Es la reina!UN-2 UN-2
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.