deliberate defense oor Spaans
deliberate defense
en
a defense organized before contact is made with the enemy and while time for organization is available; usually includes a fortified zone (with pillboxes) and communication systems
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
defensiva organizada
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Instead, the newly arrived infantry deployed as best it could into a deliberate defensive posture.
Lo lamento por tíLiterature Literature
Connie, who worked mornings at a clinic, had a more deliberate Wednesday defense.
Va a matarse.- ¿ Esto es parte del concurso?Literature Literature
Sean’s movements were clumsy, slow, as if he were deliberately exposing his defenses.
Mi único crítico tal vez, fuera de míLiterature Literature
Deliberately stretching her defenses, he attempted to penetrate her confidence.
Tengo # hijos en la escuela de la calleLiterature Literature
It would seem as if he were deliberately wrecking the defense that Hiraoka had erected.
Sí, pero fui al mercado de Young Lee después...... a por los ingredientes de la receta para la prueba de mañanaLiterature Literature
Apparently, it does this by deliberately stalling, a defensive maneuver similar to that employed by modern fighter pilots.
% (máximo) de las inversiones admisibles siempre que sean realizadas por jóvenes agricultores durante sus cinco primeros años de actividad laboraljw2019 jw2019
They think we're helpless—so helpless they're coming back over our defenses deliberately, just as they went out!
¿ Te aprendiste las palabras?Literature Literature
“It was more defensive than deliberate.
con los voladores americanos... que, desde el lejano océanoLiterature Literature
It was the first time I’d shot someone deliberately, not in self-defense but in battle.
Existe también una clara conciencia de la necesidad de nuevas reformas para salvaguardar la viabilidad a largo plazo de los sistemas de pensiones, que depende de una economía pública saneada.Literature Literature
South of this older building was in medieval times a slope consisting of sand and gravel, deliberately left unbuilt for defensive purposes.
Autoridad que expide la autorizaciónWikiMatrix WikiMatrix
The council was deliberately misinformed about moving the defense forces.
No es mi cocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“A willingness to deliberately employ such things as defensive weapons?
especificará el porcentaje o la cantidad de electricidad producida por la instalación que debe tenerse en cuenta para el objetivo nacional de un Estado miembro, y, a reserva de los requisitos de confidencialidad, las disposiciones financieras correspondientesLiterature Literature
Some defense attorney shithead will deliberately misinterpret them and ram them up your ass on the stand.”
Nos vemos pronto, MohinderLiterature Literature
Moreover, local incidents of social unrest and acts of Armenian self-defense will deliberately be provoked and inflated and will be used as pretexts to effect the deportations.
¿ Es un autobús o una máquina del tiempo?WikiMatrix WikiMatrix
“You deliberately tried to provoke them....” “In my defense, I didn’t know they’d be here.”
Se llama David... y en verdad es muy, muy guapoLiterature Literature
Student groups in New York protested the Department of Defense and accused them of deliberately purchasing boycotted grapes.
Tiene que haber más en esta vida... un propósito para todos nosotros, un lugar de donde venimos.Tú eras mi hogarWikiMatrix WikiMatrix
The defendant has something to add in his defense,.. before the court withdraws to deliberate?
Quiero dar con ese tío tanto como tú, pero aquí no hay nada que haceropensubtitles2 opensubtitles2
The defendant has something to add in his defense,.. before the court withdraws to deliberate?
Ah, ese anillo que llevabasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A common defense mechanism, but here it’s used deliberately.
En la mitología clásica, hay bastantes cíclopes...... pero nunca de ese tamañoLiterature Literature
As a defense against invasion these had been deliberately built on a wider gauge than those of Germany.
Me da buena espina.-¿ Sí?Literature Literature
She deliberately waited until after voir dire to undermine my defense.
¡ Hoy son guerreros santos contra los enemigos de la tierra santa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you did it deliberately, or if it was some kind of involuntary defense mechanism.
Para ello necesitamos relaciones económicas recíprocas, esto es, condiciones de inversión seguras para el capital extranjero en la UE y, de manera inversa, condiciones seguras para las inversiones de la UE en los países de los proveedoresLiterature Literature
The deliberate killings of UNIFIL personnel by the Israeli Defense Forces in Lebanon in July # had outraged the entire international community
Por una parte, sustituye la contribución de equilibrio pagada por las empresas del sector por contribuciones liberatorias a los regímenes de derecho común (régimen básico y regímenes complementarios obligatoriosMultiUn MultiUn
The deliberate killings of UNIFIL personnel by the Israeli Defense Forces in Lebanon in July 2006 had outraged the entire international community.
He aprendido la lecciónUN-2 UN-2
I let down all my defenses, and when I am totally vulnerable, you deliberately hurt me.
Porque se lo pedíLiterature Literature
197 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.