deliberate save oor Spaans
deliberate save
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
parada deliberada
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Amiens, Rouen, Chartres, and other monuments were deliberately saved, he said.
Aquí viene lo interesanteLiterature Literature
“The gods deliberately saved it,” Shimrra said.
¿ Sabes en qué nos convierte eso?Literature Literature
If someone hurts you deliberately, save up your self-pity and spend it on revenge.”
Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo #, apartado #, con carácter excepcional se podrán expedir certificados de circulación de mercancías EUR.# después de la exportación de los productos a los que se refieren siLiterature Literature
I have deliberately saved the best for last.
Liu- San y Yo Ambos tenemos sueños extrañosLiterature Literature
“Had you deliberately saved crossing over for an emergency?”
¡ Tu medicina!Literature Literature
I deliberately saved you valuable time and energy.
Se sentó bajo sus ramas y se congelóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sometimes she would deliberately save jobs that could have been done earlier.
Los cosméticos, aromas, aditivos alimentarios, piensos y productos veterinarios, determinados productos sanitarios, los productos regulados por la normativa sobre aviación civil, transporte por carretera o ferrocarril así como las municiones (pero no los productos explosivos comercializados con fines decorativos, esto es, los artificios de pirotecnia) se excluyen de la aplicación de este Reglamentojw2019 jw2019
But deliberate suicide to save the boy?
¿ Era skinhead?Literature Literature
It was a deliberate sacrifice to save the rest of us.
Estoy bien.- ¿ Estás bien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Russia, deliberately refusing life-saving treatment to a child with a chronic illness is grounds for seizing custody.
La suyaes conocida como la mejor escuela de gladiadores en toda Italiagv2019 gv2019
The deliberate obstruction of life-saving assistance through military, political, bureaucratic or any other means was unacceptable.
Pero únicamentecuando realmente sepas a quien sirvesUN-2 UN-2
Surrounded by faintly flickering lanterns, all present deliberated over how to save themselves.
" Hierro " no es una referencia a la tinta de la pluma.Describe lo que se escribióLiterature Literature
It was easier just to feel and save any deliberations for later.
Tal como afirma la resolución, Zimbabue necesita imperiosamente un proceso de mediación que incluyadistintas partes de la comunidad internacional y de África.Literature Literature
Crane thought very deliberately: “So I’ve been saved a decision — again.”
¿ Aceptaría Vd.?Literature Literature
The deliberate obstruction of life-saving assistance through military, political, bureaucratic or any other means was unacceptable
Es la vanguardia de StaleekMultiUn MultiUn
Deliberately depleting resources for saving lives in the central Mediterranean will expose thousands of people to the risk of a watery grave.
Este crédito se destina asimismo a cubrir acciones en los ámbitos de los servicios sociales básicos, incluida la enseñanza básica, la salud primaria, la salud reproductiva, incluido el HIV/sida, el abastecimiento básico de agua potable y la salubridad básicaamnesty.org amnesty.org
The Orphee was caught and overpowered by three British ships while the Oriflamme was deliberately run aground to save it from capture.
PARTICIPAMOS EN LO QUE SEA ¡ DIVERSION A TONELADAS!WikiMatrix WikiMatrix
Who'd ever have believed then that you would one day save my life—deliberately!""
Como comandante en jefe del décimo regimiento espero que lo apruebeLiterature Literature
“Do you think he’s deliberately lying in order to save himself?”
Mamá, no tienes que decir nadaLiterature Literature
At the last minute Thrush had deliberately aborted the plan and “saved my life.”
Cuando mi pareja y yo fuimos a Blackpool el año pasado, nos emocionamos mucho porque llegamos a la finalLiterature Literature
Democratic deliberation produced a decision that saved the world’s first democracy.
Cambiando a frecuenciaLiterature Literature
Who'd ever have believed then that you would one day save my life—deliberately!'
No habrían podido hacerlo si no se hubieran sentido transportados por los nobles y profundos sentimientos de sus pueblos.Literature Literature
We don’t have the right deliberately to push someone to save someone else’s life.
No puedes comprarlos.Los tienes que heredarLiterature Literature
Especially as Effie had been saving it up deliberately.
Podría decir lo mismoLiterature Literature
Thirdly, they take no account of the fact that when we do impose costs, it is often deliberate in order to save money downstream.
¡ Cuidado!- ¿ Te has vuelto loca?Europarl8 Europarl8
336 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.