deliberative organ oor Spaans
deliberative organ
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
órgano deliberante
It was stated that the meaning of the phrase “a deliberative organ that has the capacity to accept a reservation” needed to be clarified.
Se manifestó que era necesario aclarar el significado de la expresión “órgano deliberante facultado para aceptar una reserva”.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Scientists and artists, for example, would have their own deliberative organizations.
Quizá sea mejor que me vayaLiterature Literature
Solutions also require the involvement of the General Assembly as the main deliberative organ of the United Nations.
Lengua de procedimiento: alemánUN-2 UN-2
It was comprised of a deliberative organ made up of 32 inter-ministerial members and an executive secretariat.
Esto no es buenoUN-2 UN-2
Through their policymaking and deliberative organs, the regional councils and the municipal councils, respectively
¡ Estoy aquí, Srta.Cook, acariciando la idea de arrancarle el corazón y rellenarlo como una oliva!MultiUn MultiUn
The Commission is an important deliberative organ.
Debe hacer una lista de potenciales candidatas...... para compartir la cama de Su MajestadUN-2 UN-2
The general council is the deliberative organ of the department.
¿ Te sorprende un poco que me quedaran estos tiros?WikiMatrix WikiMatrix
The Commission is an important deliberative organ
La presente Recomendación contribuye, por tanto, a la consecución de objetivos más amplios tales como la promoción del aprendizaje permanente y la mejora de la capacidad de empleo, la apertura a la movilidad y la integración social de los trabajadores y las personas en proceso de aprendizajeMultiUn MultiUn
As the specialized deliberative organ, the Disarmament Commission forms a vital part of that machinery.
¿ Por qué me mira así de fijo?UN-2 UN-2
� Through their policymaking and deliberative organs, the regional councils and the municipal councils, respectively.
Y ahora va a pagarUN-2 UN-2
Solutions also require the involvement of the General Assembly as the main deliberative organ of the United Nations.
Verte ahí esta noche, allí en la pista de baile, divirtiendote con gente de tu edad, sin esconderte y sin secretos comingo en mi apartamento viendovideos y comiendo una de esas cosas que sólo puedo cocinarUN-2 UN-2
� Through their policymaking and deliberative organs, the regional councils and the municipal councils respectively.
¿ Cuál es el enlace con Kelvin Genetics?UN-2 UN-2
And I agree with his insistence on the importance of joint multi-ethnic deliberative organs at the local level.
Salvo que me gustaría pescar un pez mayorUN-2 UN-2
After all, we said that we are not negotiating any legally binding instrument, since this is a deliberative organ
¡ Es mejor que corras, muchacho blanco!MultiUn MultiUn
After all, we said that we are not negotiating any legally binding instrument, since this is a deliberative organ.
El fuego es falso...... pero los ladrillos rojos son realesUN-2 UN-2
And I agree with his insistence on the importance of joint multi-ethnic deliberative organs at the local level
No me estoy enojandoMultiUn MultiUn
The General Assembly is the main deliberative organ of the UN and is composed of representatives of all Member States.
Israel dejará de existirCommon crawl Common crawl
We have also maintained that the General Assembly, as the principal deliberative organ of the United Nations, needs to be further strengthened
No conservar a temperatura superior a #oCMultiUn MultiUn
We have also maintained that the General Assembly, as the principal deliberative organ of the United Nations, needs to be further strengthened.
Para que un aditivo pueda ser incluido en la lista provisional deberá cumplir las condiciones siguientesUN-2 UN-2
Member States should renew efforts to enable the General Assembly to perform its function as the main deliberative organ of the United Nations
¡ Oh, sí!No comprendí hasta ahora lo que se siente al haber traído el desastre a alguien que se amaMultiUn MultiUn
Thirdly, the Special Rapporteur might address the evaluation of consensus in the context of resolutions of deliberative organs of international organizations or conferences.
¿ Quieres apretar el gatillo, o debo hacerlo yo?UN-2 UN-2
My delegation reaffirms the importance of the Disarmament Commission as the only specialized, authoritative and deliberative organization of the United Nations disarmament machinery.
En caso de gestión descentralizada, de conformidad con el artículo #, el coordinador nacional del IAP establecerá un comité de seguimiento sectorial para el componente de ayuda a la transición y desarrollo institucional (en lo sucesivo, el comité ATDIUN-2 UN-2
It was stated that the meaning of the phrase “a deliberative organ that has the capacity to accept a reservation” needed to be clarified
No te preocupes por esoMultiUn MultiUn
The primacy of the General Assembly and its central place as the chief deliberative organ of the United Nations is established in the Charter.
Aunque pensaba en SuizaUN-2 UN-2
In addition, the expression “deliberative organ” is used to cover the case of hybrid or doubtful international organizations which nonetheless set up such organs.
Quiero que usted entienda el espíritu chino de artes marcialesUN-2 UN-2
Resolutions of deliberative organs of international organizations, such as the General Assembly and Security Council of the United Nations, and resolutions of international conferences.
¿ No quiere saber por qué estaba interesado en usted?UN-2 UN-2
996 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.