deliverance oor Spaans

deliverance

/dɪˈlɪvɹəns/ naamwoord
en
the act of delivering, the state of being delivered, or something delivered

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

liberación

naamwoordvroulike
en
Extrication from danger, imprisonment, etc.
It is intended as one of hope, strength, and deliverance.
La intención del mensaje es darles esperanza, fortaleza y liberación.
Open Multilingual Wordnet

salvación

naamwoordvroulike
en
Extrication from danger, imprisonment, etc.
I'm making you all personally responsible for his deliverance.
Los haré a todos personalmente responsables de su salvación.
Open Multilingual Wordnet

entrega

naamwoordvroulike
en
Act of delivering, the state of being delivered, or something delivered
These meetings generally focus on issues arising from specific project deliverables.
Estas reuniones se centran por lo general en puntos relacionados con las entregas específicas del proyecto.
Open Multilingual Wordnet

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

la liberación · rescate · veredicto · deliverance · salvamento

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

deliverables
entregables · resultados concretos
compendium of deliverables
resumen de las decisiones prácticas
deliverable grades
calidades aceptables
investment deliverables initiative
initiativa sobre inversiones viables
alternative deliverable grades
otros grados para entrega
milk deliverer
distribuidor de leche · distribuidora de leche · repartidor de leche · repartidora de leche
deliverer
el libertador · el salvador · la libertadora · la salvadora · libertador · libertadora · mensajero · proveedor · repartidor · salvador · salvadora
Deliverance of Saint Peter
Liberación de San Pedro
deliverable
documentos exigidos · el entregable · el producto final · entrega · entregable · producto entregable · resultado previsto

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
0.5 full-time equivalent of International Union for Conservation of Nature staff to support stakeholder engagement (deliverable 4 (d))
¿ Qué ventaja te da tu doctorado?NingunaUN-2 UN-2
“Those booklets and the book Deliverance really impressed me,” Hércules Dakos said as he related his first impressions.
Destapó la realidad del satanismojw2019 jw2019
The deliverables of the Communication are clearly spelled out in the text, although these are not accompanied by timelines.
Disparemos el arma a traves del vidrio y veamos si fue posible disparale bajo el aguaelitreca-2022 elitreca-2022
B/D – Plenary might wish to request MEP (for scientific issues) and the Bureau (for administrative issues) for Platform deliverables and possible fast�track assessments whereby the Plenary would agree to move ahead with scoping and assessment without the need to further consider the outcome of the scoping exercise.
¡ Bella filosofía de vida!UN-2 UN-2
For instance, do prophecies such as those Jesus gave, and many others in the Bible, indicate that this deliverance will come by human efforts?
¿ Los osos polares ahora tienen pulgares oponibles?jw2019 jw2019
Additionally, project deliverables have highlighted the potential offered by interoperable campus card systems for facilitating academic mobility.
¿ Dónde estás, amigo?cordis cordis
(b) Deliverables directly addressing specific policy support tools and methodologies (deliverables 3 (c) and (d)).
¿ Qué demonios sucedió?UN-2 UN-2
(c) Monitoring and implementing the work programme of the task forces (deliverables, schedules, communications strategy);
Me vio y se acercó a UN-2 UN-2
Consistency between the estimated costs and deliverables;
Recorrío el Viaje Kessel en menos de # segundoseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Starting in January 2013, Umoja would start using NOVA, a system to track core budget expenditures and the corresponding deliverables.
Estoy reevaluando las cosas.-¿ Qué? ¿ No sabes si ser policía?UN-2 UN-2
‘Sm’: maximal technical storage deliverability (in mcm/d) means the sum of the maximal technical daily withdrawal capacity of all storage facilities which can be delivered to the entry points of the calculated area, taking into account their respective physical characteristics.
No, necesito la información.Bieneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
9 Unbelievably, though, within a short time of their miraculous deliverance, these same people began to grumble and murmur.
Mira, erespreciosa, pero para ti esto no está bien.Confía en mí. ¿ Y qué está bien para mí?jw2019 jw2019
For instance, a routine deliverable (e.g. a periodical crop forecast bulletin) is not comparable to a final report of a large and possibly expensive study for which a considerable amount of credits may have led to a single study document.
Tómate una fríaEurLex-2 EurLex-2
Another important means to implement the Platform’s mandate of policy support is through the deliverables directly addressing specific policy support tools and methodologies, such as those on scenario analysis and modelling (deliverable 3 (c)) and on diverse conceptualizations of value (deliverable 3 (d)).
Estrategia de información y comunicación de la Unión Europea (debateUN-2 UN-2
positions in different sub‐categories of commodities in cases where the sub‐categories are deliverable against each other; and
¿ Me vas a contestar o no?EurLex-2 EurLex-2
The Commission shall adopt an annual European standardisation work programme which shall indicate the European standards and European standardisation deliverables that it intends to request from the European standardisation bodies in accordance with Article 7.
¿ De verdad crees que Tessa dice la verdad?not-set not-set
The Government continued to implement its poverty reduction strategy “Lift Liberia”, convening a Cabinet-level retreat in April to assess progress on deliverables and finding that, notwithstanding the progress made, implementation had been slow because of a lack of resources and capacity.
¿ Por qué no vas a cambiarte?UN-2 UN-2
I think we all ought to bow our heads...... and give a prayer of thanks for our deliverance
La vida es una mierda, ¿ no?OpenSubtitles OpenSubtitles
But his death served a vital purpose, providing a means of deliverance from death for Adam’s offspring.
Te llamo el viernesjw2019 jw2019
While being a continual reminder of their miraculous deliverance from Egypt and of their unusual relationship with God as his chosen people, the sabbath also drew attention to God’s great rest day, the end of which will find his original purpose for man fully accomplished.
Vuelvo, mi amorjw2019 jw2019
Their Deliverer fitted to a detail the picture of the Servant of Isaiah, as the Qumran Community did not.
Todos es de lo único que habla la genteLiterature Literature
13 These acts of deliverance, the one from ancient Babylon and the other from her modern-day counterpart, were things unimaginable to the human mind.
No lo va a entender todo y puede que oiga cosas malasjw2019 jw2019
The words were actually an outline of the nation’s history from their entering into Egypt to their deliverance and their being brought into the Promised Land.
Por contestar francamentejw2019 jw2019
Note, God's time to appear for the deliverance of his per pie, is, when things are at the worst with them.
Si tiene una pluma, le doy la direcciónLiterature Literature
COM (2016) 960 final of 14.12.2016, Second Progress Report: First Deliverables on the Partnership Framework with third countries under the European Agenda on Migration.
Deja la caja, ¿ vale?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.