demining instructor oor Spaans

demining instructor

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

instructor de [operaciones de] levantamiento y remoción de minas

UN term

instructor de desminado

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A national demining school has also been established, where some # instructors # administrative staff and # deminers have already been trained
Informe voluntario en el marco del Programa de Acción de las Naciones Unidas contra el tráfico ilícito de armas pequeñas y ligerasMultiUn MultiUn
A national demining school has also been established, where some 20 instructors, 40 administrative staff and 120 deminers have already been trained.
Las entidades sujetas al mantenimiento de reservas mínimas, de conformidad con el artículo #.# de los Estatutos del SEBC, pueden acceder a las facilidades permanentes y participar en las operaciones de mercado abierto instrumentadas mediante subastas estándar y operaciones simplesUN-2 UN-2
Furthermore, Uruguay has contributed instructors and military technical personnel to the demining programme coordinated by the OAS, whose objective is to eliminate thousands of anti-personnel mines that threaten the civilian populations of countries affected by armed conflict
Cómo que quizás?MultiUn MultiUn
The request indicates that activities to achieve this objective include: the evaluation and development of a report on the situation of the Humanitarian Demining School; development of a project for strengthening the Humanitarian Demining School; request national and international resources for the School; ongoing capacity building for instructors of the School, and; renovation and procurement of equipment.
Sabes bien de que hablo fuma eso a fueraUN-2 UN-2
- Mozambique has sent demining rats and placed two instructors / trainers for the duration of one month.
Se pidió al CINIIF que determinara, en el contexto del desmantelamiento de RAEE, cuál es el suceso que da origen a la obligación, de conformidad con el párrafo #, letra a), de la NIC #, para el reconocimiento de una provisión por costes de gestión de residuosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The center has Chilean and foreign instructors from U.S. Southern Command and the Geneva International Center for Humanitarian Demining in Switzerland.
Mira a tu alrededorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In October of this year, a team of 90 Colombian instructors will be trained by U.S., Brazilian, and Spanish demining experts with the goal of being certified by these three countries.
Asunto T-#/# P: Auto del Tribunal de Primera Instancia de # de septiembre de #- Van Neyghem/Comisión (Recurso de casación- Función Pública- Desestimación del recurso en primera instancia- Selección- Concurso general- No admisión a la prueba oral- Recurso de casación manifiestamente infundadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The course’s practical activities took place during the afternoons of August 16th and 17th at the Abra Military Camp. The Engineer Instruction Center provided instructors and specialists in areas such as humanitarian demining and water purification.
Salva el mundo de póliza en pólizaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
According to Brazilian Marine Corps (CFN, in Portuguese) Lieutenant Colonel Anderson Reis, coordinator of the Office of Global Agencies of the Ministry of Defense’s Deputy Office of International Agencies, Brazilian service members will to work as instructors or technical advisors in the demining area, but won’t perform any minesweeping or removal of mines and explosive devices.
Con frecuencia me ha sorprendido...... desde que estoy en esta Cámara...... oír con qué compostura y poca sinceridad...... diputados e incluso ministros...... hablan de la guerra europeaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The instructors lay out what's on the schedule for the day: There will be an exercise demining a field, practice assembling Kalashnikov machine guns and a session on moving with weapons.
Espero que noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.