demoiselle oor Spaans

demoiselle

naamwoord
en
A damselfly of the family Calopterygidae.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

damisela

naamwoord
What we have, darlings and demoiselles, is a circle.
Lo que tenemos, estimados y damiselas, es un círculo.
Open Multilingual Wordnet

señorita

naamwoordvroulike
Your Majesty have false French enough to deceive... the most sage demoiselle that is in France.
Vuestra majestad, tiene un francés lo suficientemente falso para engañar a una señorita que haya en Francia.
GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

demoiselle crane
grulla damisela · zaida
Banded Demoiselle
Libélula azul
Demoiselle Crane
Grulla damisela

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The demoiselles of France were not given the vote until 1944.
Decisión del ConsejoLiterature Literature
For one thing, it gave me a clearer angle upon the Demoiselle’s remarks about my “remembering.”
Los acreedores se reunieron el # de junio de # y acordaron reestructurar sus reclamaciones tal como proponía KonasLiterature Literature
"""I make no decisions until I see what life in a nunnery is like, seigneur - demoiselle, that is."
Nada más venganLiterature Literature
Now she played demoiselle to Tancred’s sober chevalier, apparently delighting in his clumsy innocence; in love with him.
Lengua de procedimiento: alemánLiterature Literature
This demoiselle is not cargo but a person.""
Nos han retirado el dinero del seguroLiterature Literature
Les Demoiselles d’ Avignon, and a billion tins of poster paint.
Sí, yo importo tapetes para vender con muebles...... y te hablo como si no te conocieraLiterature Literature
"""Demoiselle-Captain, we ride now."
¿ Y despedirse del trabajo de sus sueños?Literature Literature
"""What makes you think that, demoiselle?"""
El volumen de las importaciones de la República Popular China se mantuvo fluctuante en el período considerado y concluyó con un aumento en comparación con #, que se refleja en una mayor cuota de mercado en el período de investigaciónLiterature Literature
No; Aurora was at school in Paris, with the Demoiselles Lespard.
Mira... espere haíLiterature Literature
And what other rules can you dispense with to protect your life, Demoiselle Perfecta?
Salgamos de aquíLiterature Literature
Braque, an image of Picasso at the moment of Les Demoiselles d’Avignon: Drinking turpentine and spitting fire.
Pero ser adicto síLiterature Literature
The Demoiselle seemed to stay a moment or two longer.
Hay una maleta debajo de su camaLiterature Literature
Oh, I was a jealous demoiselle!”
Por lo tanto, el derecho de las empresas que no cooperaron se estableció al nivel correspondiente a la media ponderada del margen de dumping de los tipos de producto más vendidos del productor exportador cooperante con el margen de dumping más altoLiterature Literature
I didn’t say anything about the Demoiselle’s telegram, leaving him to think I was on my way solely of my own volition.
Podría resultar particularmente conveniente, por ejemplo, difundir de manera amplia las experiencias de la Plataforma Tecnológica Europea del Acero, la Plataforma para el carbón limpio y la Plataforma tecnológica Waterborne, que ofrecen ya un balance sólidoLiterature Literature
She made it clear that she did not approve of the Demoiselle’s being treated as an honoured member of the family.
Diablos, McMurphy, ¿ estás tratando de que me echen?Literature Literature
‘Ma demoiselle, the family cellar.’
Es una mierdaLiterature Literature
The demoiselles are prostitutes who confront the viewer like a potential customer.
¡ Hoy son guerreros santos contra los enemigos de la tierra santa!Literature Literature
When Rosamond entered her chamber, the Demoiselle was already dressed in her new deep red gown.
Victoria, esto es un poquito impulsivo, ¿ no te parece?Literature Literature
“Do we arrest the demoiselle now or do we wait?”
Dejen de llamarme " niño "Literature Literature
Kandinsky was not as precocious as Picasso, who was twenty-six when he painted Les Demoiselles d’Avignon.
¡ Seguridad, aquí!Literature Literature
Once they were in the street, the Grande Demoiselle turned to look at Anne, her face yellow with rage.
Por lo menos algo bueno ha salido de todo esto.Ha vuelto Vd. A Green ManorsLiterature Literature
“Ah... but you would... if you were wise, demoiselle.”
Lo raro de esta formade comunicación...... es que hablas más de " nada " que de " algo "Literature Literature
This combination of form and subject alarmed the few people who saw Les Demoiselles.
Mírame, Griffin-- ¡ Estoy ordeñando una vaca!Literature Literature
"Whether it's ""Les Demoiselles d'Avignon,"" or ""La Grande Jatte,"" they're always shocking works."
Tontería, estúpidos abrasantesLiterature Literature
Demoiselle, I am not interested,” he said to the young maid as he unwrapped her arm from his neck.
Un clima más caliente te convendría másLiterature Literature
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.