net depreciation
depreciator oor Spaans
depreciator
en
One who depreciates.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
detractor
depreciador
desacreditador
menospreciador
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Panel finds that adjustments should be made for method of valuation, inadequate accounting for depreciation, saved expenses and insufficient evidence and recommends compensation in the amount of US$ # out of the US$ # claimed
No estoy enojado contigo, ¿ lo sabes?MultiUn MultiUn
This development was due mainly to cuts in indirect taxes (a reduction in excise duties on alcohol, tobacco and soft drinks) and low energy prices resulting from the depreciation of the dollar. The decline in inflation was also supported by price falls in insurance and communications
Decisión #/#/CE, Euratom del Consejo, de # de septiembre de #, sobre el sistema de recursos propios de las Comunidades Europeas (DO L # de #.#.#, p. #), y, en particular, su artículo #, apartado #, letra aECB ECB
This priority includes enhancing asset and inventory management (recording, verifying, certifying, disposing of fully depreciated assets no longer in use, and proper storage, particularly of Global Fund project inventories); and ensuring compliance with IPSAS with respect to development project assets in 2015, in accordance with the IPSAS transitional provisions adopted by UNDP.
Escúchenme, no pueden ignorarmeUN-2 UN-2
This was particularly the case for European Union (EU) countries since the euro had depreciated about 7 per cent over the United States dollar in the course of 2001.
Dijiste a lasUN-2 UN-2
No depreciation is provided for buildings.
¿ Y ellos también?UN-2 UN-2
We're in the same art depreciation class.
A mí me cayeron bien primero, desde antes de conocerlosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indeed, statistical reports reveal a decline of exports; a fall in raw material prices; the cancellation of, or delays in, the implementation of foreign direct investment projects; and the depreciation of our national currency against the dollar, impacting negatively on the balance of payments, foreign reserves and fiscal income, and ultimately on economic growth, which is forecast to slow to 4.3 per cent in 2009.
Tengo que volver unas cintas de videoUN-2 UN-2
However, this figure does not include the depreciation costs of `clean' capital equipment
Quiero volver a verlo muy prontoMultiUn MultiUn
Hence, given the fluctuating nature of the depreciation of the NT$, the argument put forward by the Taiwanese exporting producers cannot be accepted.
Sólo una pregunta.¿ Por qué ahora?EurLex-2 EurLex-2
The asset is depreciated over the shorter of the asset’s useful life and the right-to-use term.
¡ Y yo soy un cerdo!UN-2 UN-2
Moreover, the envisaged adjustment period must be sufficient to allow for the shifts in production and consumption induced by the depreciation and its supportive policies to materialize fully.
en nuestra ultima sesion, descubrimos por que dejo sus estudios rutinarios... y comenzo a viajar con los gorilas, quedandose con ellos, hasta en las noches. nuestro proximo objetivo es descubrir por que... mirespringer springer
In 2002 the somoni depreciated some 15% against the USD, for the most part after the lapse in monetary policy in the third quarter.
Ven, Bethlen.Mi mano derechaEurLex-2 EurLex-2
Depreciation for the financial year
¿ Qué le pasa?- ¡ Sal de ahí!not-set not-set
The magazine later discovered that it had miscalculated depreciation, and released an update stating that four of the seven vehicles would save the buyer money if the vehicles were kept for five years (including the federal tax credit for hybrid vehicles, which expires after each manufacturer sells 60,000 hybrid vehicles).
País de origenWikiMatrix WikiMatrix
If a particular item of depreciation or amortisation is included in segment expense, the related asset is also included in segment assets.
Sacad una edición especial cuando los bulldogs estén lejos de la prensaEurLex-2 EurLex-2
The assets held under finance leases are depreciated over the shorter of the asset's useful life and the lease term.
sean emitidos por una empresa, cuyos valores se negocien en los mercados regulados contemplados en las letras a), b) o ceurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The machine will be depreciated on a straight-line basis and will be worthless after four years.
Usted eligeLiterature Literature
If the estimates were to take into account the fact that the value of the dollar has depreciated in relation to the price of gold on the international financial market, which has been extremely high during 2010 and is continuing to rise, the total impact on the Cuban economy would be over US$ 975 billion.
Entregando un paquete.Como un favor a nuestros amigos israelíes.- ¿ Paquete?UN-2 UN-2
D21 IFRIC 1 Changes in Existing Decommissioning, Restoration and Similar Liabilities requires specified changes in a decommissioning, restoration or similar liability to be added to or deducted from the cost of the asset to which it relates; the adjusted depreciable amount of the asset is then depreciated prospectively over its remaining useful life.
¿ Por qué no los detenemos y los condenamos?EurLex-2 EurLex-2
State B cannot, therefore, tax the depreciation allowances realized in addition to the capital gain as mentioned in paragraph # above.” [para
Cuidado con la cabezaMultiUn MultiUn
This saving plus the forecast margin of about EUR 1 billion represents the necessary margin to provide for unforeseen circumstances (depreciation of the dollar, serious animal disease outbreaks, etc) as well as to meet costs which could result from reform measures, which may be prove necessary in sectors not covered by this Mid-Term Review.
Necesito verteEurLex-2 EurLex-2
- in the case of lengthy storage, the commercial value of boned meat is generally noted to depreciate more quickly than that of carcases.
Mi pobre y querida MarieEurLex-2 EurLex-2
According to the complaint, financial benefits under this programme were granted under the Science and Technology Fund and under the Accelerated Depreciation Programme.
DesnudarmeEurLex-2 EurLex-2
The amount of subsidy is the difference between the amount of tax that would have been paid during the investigation period under the normal depreciation schedule for the assets concerned, and the amount actually paid under accelerated depreciation.
¡ Quiero sacarla!- ¡ Nunca la quise!EurLex-2 EurLex-2
(e) amounts resulting from depreciation as referred to in point (e) of Article 3(1) of Delegated Regulation (EU) No 906/2014;
Dimensiones y forma del convertidor o convertidores catalíticos (volumen, etc.): ...EurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.