GlosbeGlosbe
logoGlosbe

depth of field oor Spaans

depth of field

naamwoord
en
In photography, the distance in front of and behind the subject that appears to be in focus.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

profundidad de campo

en
The measurement of the area in front of and behind the subject that is in focus.
A higher depth of field will make sure everything stays in focus.
Una profundidad de campo alta para que todo quede en el encuadre.
 MicrosoftLanguagePortal

Profundidad de campo

A higher depth of field will make sure everything stays in focus.
Una profundidad de campo alta para que todo quede en el encuadre.
 wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Prenteboek

Soortgelyke frases

Special Commission on the In-depth study of the United Nations Intergovernmental Structure and Functions in the Economic and Social Fields
Comisión especial encargada de un estudio en profundidad de la estructura y funciones intergubernamentales de las Naciones Unidas en los sectores económicos y social

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Variable shutters allow shooting with the same depth of field in different lighting situations.
Comprimidos recubiertos, biconvexos, redondos y blancos con OLZ # grabado en un lado y NEO en el otroLiterature Literature
I knew that the depth of field was 18 inches or less.
Tómate una fríaQED QED
The Scheimpflug principle (FIGURE 1), described over a century ago, aims at increasing the depth of field.
Me iba, pero pensaba volver prontoLiterature Literature
Focal length also affects depth of field, or the distance over which focus remains sharp.
La gente se deshace de los robots cuando ya no los necesitaLiterature Literature
DEPTH OF FIELD Ends and beginnings—there are no such things.
Fuiste un giganteLiterature Literature
F-stop, ASA, depth of field, all this meant nothing.
No, no lo sé, puta idiotaLiterature Literature
The widest, most open, most accepting aperture, the one providing the narrowest, most demanding depth of field.
Se que solo soy un niño para tiLiterature Literature
You wouldn’t see it with a typical optical scope because there’s not enough depth of field.”
Ten cuidadoLiterature Literature
Depth of field is something you can’t foresee.
Entonces, te digo una cosa, por que no firmas el acuerdo y...... envíamelo por fax a mi oficina para que podamos acabar...... con esta negociación dolorosa ahora mismoLiterature Literature
It allows you to quickly capture an image with the correct depth of field.
¿ " Las Nueve Puertas "?Common crawl Common crawl
There's good depth of field and all motion is frozen, so a hundred yards away I'll buy.
Muy gracioso, chutney dangerfieldLiterature Literature
But depth of field always arranges a background in the circuit through which something can flee: the crack.
Mejor te apurasLiterature Literature
Remember that zooming in and getting close to your subject also decrease depth of field.
Destrocé algo, claroLiterature Literature
One serves as check button for the depth of field.
Para demostrar cuán importante es la comunicación...- ¿ Qué?Common crawl Common crawl
The choice of the aperture also affects image quality (aberrations) and depth of field.
Oh, el vino por cortesia de HPNCWikiMatrix WikiMatrix
This range of depths in the scene is referred to as the depth of field.
Las excepciones previstas en el artículo#, apartado #, del Tratado CE, referidas a las ayudas de carácter social concedidas a los consumidores individuales, a las ayudas destinadas a reparar los perjuicios causados por desastres naturales o por otrosacontecimientos de carácter excepcional, así como a las ayudas concedidas con objeto de favorecer la economía de determinadas regiones de la República Federal de Alemania, no se aplican en este casoLiterature Literature
Within this depth of field, we see the edges, contours, and details of objects clearly.
Estado miembro responsable: Reino UnidoLiterature Literature
See the depth of field there?
Agentes Hotchner y Reid, FBI.- ¿ Qué desean?opensubtitles2 opensubtitles2
The depth of field of a scene. The resolving power of the lens.
Es muy disciplinadaQED QED
With standard equipment, you don’t have as much control, not nearly the depth of field.
En el acto sexual su primer orgasmo se presenta... de dos segundos a cinco segundos después de la penetraciónLiterature Literature
Because of the optics of his night vision goggles, he had poor depth of field.
Si no llego al hospital, vamos a perder a estos dosLiterature Literature
A limited angle, poor depth of field, north to south, recorded with a 50 mm lens.
Sueldos baseLiterature Literature
Nowhere is she more aware of the shallow depth of field of the human gaze.
Ya sé que estoy en ChinaLiterature Literature
But there was also a trend toward soft style maintaining depth of field.
Por supuesto, va a intentar humillarte por lo de la chica muerta... o algún lio sobre niños buscando a Omar y su miniyoLiterature Literature
There’s good depth of field and all motion is frozen, so a hundred yards away I’ll buy.
¿ Sabes qué día es hoy?Literature Literature
6010 sinne gevind in 269 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k