deselect oor Spaans

deselect

/diːsəˈlɛkt/ werkwoord
en
To not select; to rule out of selection.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

deseleccionar

Verb
You can select or deselect items by clicking on the checkbox to the left of the item.
Puede seleccionar o deseleccionar ítems haciendo click en la casilla a la izquierda del ítem.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

deselected
despedido
to deselect
deseleccionar

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Click Select all to select all of the items currently in view, or click None to deselect all of the items currently in view.
En un instante, la información se fundirá en un sólo elementosupport.google support.google
Click on "Options" and deselect the "Enable Translucency (Composite extension)" checkbox.
No puedo seguir asíCommon crawl Common crawl
A mapping capability is also available thanks to an application called Toporama, which allows users to view names on maps that can be displayed at a number of scales, and with various layers selected or deselected
Siento lo de la botella, espero que no te duela mucho la cabezaMultiUn MultiUn
Campaigns that have this box deselected will no longer serve any dynamic ads.
Me dan mucha lástima, ¿ sabes?support.google support.google
If, as a result, qualified men were deselected in favour of less qualified women, I should not recommend the system, but, in the case of ourselves in the June Movement, the system has operated perfectly at each election, given women the necessary helping hand and provided us with a list that better reflects the electorate.
Pobre FranzEuroparl8 Europarl8
Here again, several will deselect themselves at this point.”
La verdad me parece tan patente, Sra.Donaly...... que no dudo que podré persuadir al jurado...... si su marido decidiera ir tan lejosLiterature Literature
To deselect a component, move the pointer to an empty place on the screen and click. 4.
Otro párrafo muy importante es el párrafo g) relacionado con las operaciones coordinadas.Literature Literature
Red-listed fish (deselection)
Lista a la que se refere el artículoEurLex-2 EurLex-2
Deselect any currently selected objects
RevelaciónKDE40.1 KDE40.1
– Mr President, I did it because I was, until this morning, on the list of speakers, and was then ‘deselected’ by the parliamentary business manager of the Group of the Party of European Socialists, thus being deprived of the right to speak.
Encuentro eso difícil de creerEuroparl8 Europarl8
All history entries are deselected
Es maravillosoKDE40.1 KDE40.1
Deselects all text
Hay un problema en la cabinaKDE40.1 KDE40.1
The interface is also much more scalable than the previous one. We will, if necessary, add more chat channels, without being constrained by the limited amount of space allocated in DOFUS 1.29 to the buttons used for selecting and deselecting channels.
Mostrar la & notificación de ventana flotante pasiva bloqueadaCommon crawl Common crawl
Deselect the Include rows with no impressions check box to exclude the rows of data that have no associated visits or impressions.
Asimismo, la Comisión considera que las medidas de reestructuración adoptadas por el Estado federado de Hesse en favor de la empresa constituyen ayudas estatales compatibles con el Tratado CEsupport.google support.google
If you don't want your Fiber Phone line to ring on your devices running Hangouts, go to Hangouts Settings and deselect the Ring on incoming phone calls option.
Como dijo un sabio:" Si quieres que un hombre coma, no le des un pescado...... enséñale a pescar ". iQué te parece, Al? iQuieres venir a mi discotecasupport.google support.google
65 In the light of the foregoing considerations, the answer to Question 1(a) and (c) is that Article 2(f) and Article 5(3) of Directive 2002/58, read in conjunction with Article 2(h) of Directive 95/46 and Article 4(11) and Article 6(1)(a) of Regulation 2016/679, must be interpreted as meaning that the consent referred to in those provisions is not validly constituted if, in the form of cookies, the storage of information or access to information already stored in a website user’s terminal equipment is permitted by way of a pre-checked checkbox which the user must deselect to refuse his or her consent.
No bebo y quizá lo quierasEurlex2019 Eurlex2019
Selects all unselected items and deselects all selected items in the current folder
La mejor vista es desde la torre de aguaKDE40.1 KDE40.1
To prohibit all third parties from storing information on your computer, deselect Allow Third-Party Content to Store Data on Your Computer.
Me he equivocado de plantaCommon crawl Common crawl
If you have deselected a text box you can use Undo to edit the text again
Le diré que iremos los dosKDE40.1 KDE40.1
If you wish to deselect a highlighted number, just left click on the number a second time.
Con suerte, alguien que lo intentó en el pasado aun vive para contar la historiaCommon crawl Common crawl
To add freestanding text make sure no object is selected by selecting Edit Deselect, then activate the text tool by selecting Tools Text Tool. The mouse pointer will change to indicate the text tool is activated
La compañía podrá solicitar que los pagos se efectúen mediante anticipos, de conformidad con el procedimiento que figura en el pliego de condiciones (puntoKDE40.1 KDE40.1
You can also prevent a label from performing a particular function by deselecting the checkbox for that label type.
Raíces de ginsengsupport.google support.google
To deselect the tile, slide your finger down on it, just as before.
Construiré el nuevo Word Trade Center el primero en SerbiaLiterature Literature
Deselect "Use dynamic ads" checkbox in your campaign "Settings" tab.
Se llama " Un ensueño "support.google support.google
If you leave the check box deselected, you'll still be able to fix the errors after the sync, perhaps through upload.
Y ello con el fin de proteger la relación entre el auditor interno y el auditado, que es clave para una función efectiva de auditoría internasupport.google support.google
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.