dhoti oor Spaans

dhoti

naamwoord
en
A long loincloth worn by Hindu men in India.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

dhoti

naamwoord
How well you' ve tied your dhoti Mohanbabu?
Cómo bien te tienes atado su dhoti Mohanbabu?
Open Multilingual Wordnet

Dhoti

en
traditional men's garment of South Asia
Are you sure we even have Gandhi's dhoti?
¿Seguro que tenemos el Dhoti de Gandhi?
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Some of the girls are very strange looking and one of the boys is wearing a dhoti.
El pecado de Caín caerá sobre vosotrosLiterature Literature
Standing up, he dusts his dhoti.
Roma se regocija con tu retorno, CésarLiterature Literature
The same dhoti, same kurta.
¿ Me necesitas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was wearing a shockingly tiny dhoti and a tight blouse, leaving very little to the imagination.
Nunca conseguirás hacerles jugarLiterature Literature
On the other side of the road were the jeeps of the district police and a crowd of dhoti-clad, turbanned peasants.
Cariño, ¿ qué querías que hiciese?Literature Literature
A man, younger than Jaggernath but swathed in a similar dhoti, came out carrying a large urn on his shoulder.
Podría encontrar un espacio alláLiterature Literature
In the evening, he would remove his dhoti and swim naked in one of the pools fed by the stream.
Llámame Willie, ¿ de acuerdo?Literature Literature
He had begun in South Africa, wearing a shirt, a dhoti, a white cloak, and scarf, all of cheap Indian mill cloth.
Mi único crítico tal vez, fuera de míLiterature Literature
“What I particularly admired about Gandhiji was that he went to Buckingham Palace in 1931 in a dhoti.”
¿ Seguro que mueren jóvenes?Literature Literature
The youngest of them reached into his dhoti as if about to expose himself, shouted something at her.
¿ Crees que no lo sabía?Literature Literature
I have a canvas bag, but with nothing in it, only a dhoti.
Vacía tus bolsillos o lo haré por tiLiterature Literature
Hanging amongst the dhotis, underwear and saris was a T-shirt with a print of palm trees and a beach.
¿ Quieres apretar el gatillo, o debo hacerlo yo?Literature Literature
Through the mist appears a shadowy figure, clad in a white dhoti and saffron kurta.
Valor normalLiterature Literature
A Kerala dhoti is plain white and known as mundu, and it often bears golden embroidery (known as "kasavu" mundu), especially at the border; it is worn as formal attire and on ceremonial occasions like weddings, festivals, etc. Saffron-coloured mundus are known as kaavi munde.
Lo suficiente para tiWikiMatrix WikiMatrix
My father wore half and half – dhoti and trousers.
El PresidenteLiterature Literature
The old man wore his visiting outfit: dhoti, koortah, white cap, and an unfurled umbrella on the crook of his left arm.
Cielos, mire ese sudorLiterature Literature
In 1931, Mohandas Gandhi, wearing the traditional homespun dhoti, posed leaving Number 10 after meeting with Ramsay MacDonald to discuss India's independence.
Estaba muy molestoWikiMatrix WikiMatrix
What would happen if he, Mr Biswas, made a sudden appearance in the hall in dhoti and beads and sacred thread?
¿ Dónde esta Whitey?Literature Literature
The girl is here, wear your dhoti. "
Lo siguiente que sé, estoy aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Narayan had nothing on but his dhoti, and showed a poor physique.
Hace hincapié en que la aprobación de la gestión del presente ejercicio no puede ser tenida en cuenta para conceder la aprobación de la gestión en los próximos años a menos que el Consejo mejore considerablemente en los ámbitos mencionados en el apartado # de la Resolución del Parlamento de # de noviembre deLiterature Literature
He was not even in a suit, just a dhoti like everyone else.
Solo quería ver si podía ganarme la vida sentado, como ustedLiterature Literature
A few days later I ventured out on to the ghats, wearing just the dhoti.
No conservar el dispositivo de inyección con la aguja colocadaLiterature Literature
He was older, bald, and wearing a simple peasant's dhoti.
Ella se ve bastante rudaLiterature Literature
The New Sons in dhotis wheeling her from the ambulance toward the Baptist church.
¿ Recuerdas cômo era?Literature Literature
A dhoti clad fatso with a moustache...
¿ Tiene su dirección?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.