jack of diamonds
diamond(diamanto) oor Spaans
diamond(diamanto)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
diamante
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The committees together received briefings from Ian Smillie, diamond expert and former member of the Panel of Experts on Sierra Leone, and from Ambassador Juan Larrain (Chile), Chairman of the Monitoring Mechanism on Sanctions against the União Nacíonal para a Independência Total de Angola (UNITA), on # ay and # une # respectively
Fue por tus preciosos ojos de perla que le di la zurraMultiUn MultiUn
Now, what style of diamond were you looking for?
Dada la situación, no tienes otra opciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, yeah, but this is Diamond.
Rápido, rápido!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jack of diamonds.
Pude herirteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This means that if the companies in question are more than shells, they are not physically present in Liberia, and none of the diamonds in question were either mined in, or passed through, Liberia.
Y la policía al revisar el lugar encontró un organo humano al final del pasillo de la boleraUN-2 UN-2
Two parcels of diamonds have already been seized in this manner.
Que las mujeres valen más que los hombresUN-2 UN-2
It was a stark white page with a picture of a sapphire and diamond engagement ring.
Desmantelamiento de instalaciones nucleares y gestión de residuosLiterature Literature
It marries harmoniously the sparkle of diamonds and richness of pink sapphires with the femininity of a pink varnished calf strap... Reminding her of every minute that the heart of her Valentine beats for her.
Sus historias vienen de un libroCommon crawl Common crawl
Many would counsel you to seek out your father, and give the diamond to him; but I have other views.
Gandhi resistió pasivamente... y ganóLiterature Literature
And Kiley’s scam with the fire diamond mine.”
Entonces,? puedo usar eI Iapiz?Literature Literature
Did you steal $ 10 million worth of diamonds?
¿ Quieres remar este bote?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moreover, the Kimberly Process was precipitated by a consensus among Governments that trade in conflict diamonds was fomenting serious, vicious, and heavily publicized human rights abuses.
Es... es un poco difícil de explicar a un profanoUN-2 UN-2
(vi) not knowingly buy, sell or assist others in buying or selling conflict diamonds;
Es algo estúpido, químico y hormonalEurlex2019 Eurlex2019
Stresses the importance of implementing the declaration on internal controls in diamond trading and manufacturing centres endorsed by the plenary meeting of the Kimberley Process, held in Brussels from # to # ovember # and encourages all such centres to carry out effective enforcement measures, including those set out in the guidance on internal controls for Participants engaged in trading and manufacturing, as part of their own internal controls for ensuring adequate Government oversight over the trade in rough diamonds
¿ Viste esto?SíMultiUn MultiUn
Bangkok's diamond king.
celebrar la diversidad en el deporteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A private Asian buyer paid $ 1.53 million for a 9.03-carat fancy-yellow diamond alive with an oval shape and VVS1 clarity, while a 3.02-carat fancy intense blue diamond with a rectangular section and VSI clarity, garnered $ 1160000.
Las entidades interesadas podrán presentar observaciones amicus curiae al panel arbitral de conformidad con el reglamento internoCommon crawl Common crawl
There were huge diamonds, emeralds, sapphires, and other precious stones that she didn’t recognize.
Estamos malLiterature Literature
On Monday # eptember # the Director-General of the CEEC received a message from the Belgian Minister for Economic Affairs concerning a package of illegal diamonds which had arrived in Antwerp without official documentation from the Ministry for Mines and Hydrocarbons or the CEEC
La declaración de la Independencia?MultiUn MultiUn
After just four years of operation, the Kimberley Process has increased transparency and facilitated effective government regulation of the trade in rough diamonds
Porque tú deseas mantener esto en secretoMultiUn MultiUn
'I shouldn't have bothered about vegetables, I should have come back loaded with doubloons and diamonds and pearls.'
Asunto T-#/#: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de # de noviembre de #- Union Pigments/Comisión («Competencia- Artículo # CE- Práctica colusoria- Mercado del fosfato de zinc- Multa- Artículo #, apartado #, del Reglamento no #- Gravedad y duración de la infracción- Principios de proporcionalidad y de igualdad de trato- Recurso de anulación»Literature Literature
Mr. Andjaba (Namibia): I would like to join other speakers in expressing our gratitude to the President, for holding this important debate on the role of diamonds in fuelling conflict, especially as regards the specific action that the General Assembly can take to contribute to the prevention and settlement of conflicts by breaking the infamous link between the illicit trade in rough diamonds and armed conflict
Lo que tú y yo tuvimos ya no existeMultiUn MultiUn
The KP reported to the UN Sanctions Committee on Liberia regarding its findings in Liberia, and provided trade data to the UN Group of Experts on Côte d'Ivoire in relation to possible breaches of the diamond ban
la posición dominante de GDP en Portugal en el mercado de suministro de gas natural a las TGCCMultiUn MultiUn
When the flag finally goes up, Diamond Joe, Otis, and I trudge out of the great tent and toward the cookhouse.
La Decisión #/#/CE de la Comisión, de # de octubre de #, por la que se aprueban algunos tratamientos para inhibir la proliferación de microorganismos patógenos en los moluscos bivalvos y los gasterópodos marinos, debe incorporarse al AcuerdoLiterature Literature
In his briefing, Ambassador Chowdhury stated that a second report was expected from the Government of Sierra Leone on the implementation of its Certificate of Origin regime for diamonds.
ComprendimosUN-2 UN-2
Participants that produce diamonds and that have rebel groups suspected of mining diamonds within their territories are encouraged to identify the areas of rebel diamond mining activity and provide this information to all other Participants.
Afortunadamente, algunas cosas se te deben escaparEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.