did they already leave oor Spaans
did they already leave
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ya se fueron
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Did they leave already?
¿ Por qué cambia de hoteles tantas veces, Señor Powell?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did they leave already?
Tienes razón, raOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did they leave already?
La Comisión aprecia el interés que Su Señoría presta a la cuestión, y en concreto al establecimiento del citado banco en BariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did they give you leave already?
El paciente es un varón blanco, # años de edad, sin historia conocidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did they say you can leave the hospital already?
Ya estamos prevenidosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When they were already hungry, what good did it do to anyone to leave them homeless as well?
No, Hughes comienza en # minutosLiterature Literature
The Germans were already blowing up docks and other harbor facilities they did not want to leave for the Allies.
Yo saber no sé nada, pero... ya Ves, esto... hombre y mujeres es lo que faltaLiterature Literature
Already they had been touched quite enough by her decision to leave, although they did not express it openly.
Comentarios sobre las observaciones de los interesadosLiterature Literature
They were unconsciously caught up in the self-secularization of many ecclesial communities; these, hoping to please those who did not come, saw the members they already had leave, deprived and disappointed. When they meet us, our contemporaries want to see what they see nowhere else, that is, the joy and hope that come from being with the Risen Lord.
¿ Y si empezó a usar su siguiente identidad allí?vatican.va vatican.va
He and his family had reportedly already received threats from the security forces if they did not leave the Baptist congregation, which was banned by the security forces
También noté esoMultiUn MultiUn
He and his family had reportedly already received threats from the security forces if they did not leave the Baptist congregation, which was banned by the security forces.
Asegúrense que anuncien esto en todos los circuitos nacionales de EE. UUUN-2 UN-2
And I wanted to do an album like this, more directed to the rock and leave some certain issues, more symphonic or more neoclassic, who already did, and they will return at some point.
Cariño, ¿ qué querías que hiciese?WikiMatrix WikiMatrix
There were cases when IDPs were asked to leave buildings which did not represent CCs (IDPs illegally occupied the building) or in cases where IDPs have already received DHS and therefore they were ineligible to continue occupying spaces in those particular buildings.
Es un pIacer conocerIeUN-2 UN-2
Already several stories emerged about people who lose their jobs for writing on his blog, why they did it during working hours or wrong because they said the head or by leaving the company at odds with what they wrote.
Está bien, está bien, está bien.Ya arreglaremos estoCommon crawl Common crawl
They already did not like Jesus’ choice of leaving his village and moving to Capernaum, a market town full of pagans where life is not always conducted in compliance with the legal purity.
La diferencia esencial entre los dos métodos no reside en el beneficio para los trabajadores, sino en el reparto de la carga financiera de las prestaciones entre los diferentes Estados en los que el trabajador haya ejercido una actividad que haya dado lugar a la apertura de derechos a su favorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Did you already know leave you to a selection of my favorites, they belong to the Susuu Girls and the Susuu Wayuu collections.
Los estudios de carcinogenicidad de tipranavir en ratones y ratas mostraron capacidad tumorígena específica para estas especies, lo cual no se considera de relevancia clínicaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 Further, the Court has already had the opportunity to examine the implementation and the conditions for application of this principle of entitlement to paid annual leave by competent national authorities in the case of workers denied entitlement to periods of paid annual leave because they were on sick leave that did not exceed the duration of the reference periods applicable under the relevant national law (Schultz-Hoff and Others, paragraph 19).
niños están o muertos o muriendo debido a un envenenamiento por radiación a consecuencia de un accidente en una planta nuclearEurLex-2 EurLex-2
They were unconsciously caught up in the self-secularization of many ecclesial communities; these, hoping to please those who did not come, saw the members they already had leave, deprived and disappointed. When they meet us, our contemporaries want to see what they see nowhere else, that is, the joy and hope that come from being with the Risen Lord."
La gente es estratégica, tontoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The softphones have caller ID already so as not to leave the comparison as we did with the Hardphone, they have call waiting.
Chapas, hojasy tiras, de estaño, de espesor superior a #,# mmParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Probably, that is why, on the one hand they did not want to leave, on the other hand – “minds and souls of participants were already champing at the bit”!
Y mucho menos la plata que recibe por matar buenos cristianosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They did not find Timotheus himself in that neighbourhood; he had already left the district, having achieved nothing apart from leaving a very strong garrison at one point.
Sí, vienen en Boat Train, porque las compañías aéreas no los quieren traerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But they did not find Timothy in that region, for he had already departed from there without having done anything except to leave behind in one place a very strong garrison.
Hay un hombre sobre la camionetaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 But they did not find Timothy in that region, for he had already departed from there without having done anything except to leave behind in one place a very strong garrison.
¿ Cual Es Su Historia?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When they tried to share the True Names with the leaders of that ministry they were told that they already knew that those were the True Names and that they would not share the True Names with the congregation because if the leaders did that their members would leave and they and their families would starve to death.
Todo el camino a tu isla de lluviaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
36 sinne gevind in 83 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.