did they call you oor Spaans
did they call you
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
la llamaron
Sinclair, what did they call you before they called you Major?
Sinclair, ¿cómo la llamaban antes de decirle Mayor?
lo llamaron
Sinclair, what did they call you before they called you Major?
Sinclair, ¿cómo la llamaban antes de decirle Mayor?
te llamaron
So, what did they call you when you resembled the living?
¿Cómo te llamabas cuando estabas entre los vivos?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For which role did they call you?
Invita la casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why did they call you?
Sucede, me gustaría que no, pero así es la vida, ¿ no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did they call you again?
Hago mi trabajoQED QED
What did they call you before?
No es un problemaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, Will, when did they call you in?
Agentes Hotchner y Reid, FBI.- ¿ Qué desean?opensubtitles2 opensubtitles2
“What did they call you at school?”
Todo está despejado, señorLiterature Literature
Did they call you?
Invitaste extraños sin mi permiso y luego, para agregar un insulto a la injuria te presentas aquí con tu feo y mosntruoso muñeco?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Did they call you the Trigger?”
Échame una manoLiterature Literature
What did they call you at that place?
Mire a los ancianos, a los niños.¿ Van a trabajar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What did they call you?
Y un poco más de conocimiento podría guiar nuestro caminoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When did they call you?
Que esta pasando aquí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did they call you directly and tell you?”
Mis amigos y yo pensamos que imita muy bien a José JiménezLiterature Literature
What did they call you, before the war started?’
si no se refieren, globalmente, a una cantidad superior a la que resulta, para un trimestre dado, de la aplicación del apartado # del artículo # o a una cantidad superior al saldo de la cantidad de referencia o de la asignación anual del operador, según correspondaLiterature Literature
Why did they call you?
Antes que yo, fue BreuerQED QED
What did they call you for?
Sé que te costará deshacerte de todo, por su valor sentimentalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did they call you names those times?
Sí, quería verloopensubtitles2 opensubtitles2
What did they call you?
Hablo de matar a un loboOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When did they call you in?
¿ Después de que tu o alguno de ellos cometa alguna tontería?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What did they call you when you were little?
Conway Twill,... eres un buen pistolero,... pero procura mantener esa maldita boca cerradaLiterature Literature
And why did they call you Adam’s coyote?
Admito que fui yoLiterature Literature
Did they call you godfather?
Lo siento, tíoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Why did they call you Esteban?”
Date la vueltaLiterature Literature
Why did they call you pépé the frog?
En lo tocante a las evaluaciones ex post, cabe señalar que solo pudieron tenerse en cuenta las relativas a los proyectos del período #-#, ya que en el momento de la fiscalización del Tribunal, todavía no había finalizado la ejecución de los proyectos del período #-# y su evaluación ex post, por tanto, aún no se había realizadoopensubtitles2 opensubtitles2
Sinclair, what did they call you before they called you Major?
Para presentar las cifras comparativas en una moneda de presentación diferente, se aplicarán tanto el párrafo #, letra b), como el párrafo # de la NIC # Efectos de la variación de los tipos de cambio de la moneda extranjera (revisada enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
577 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.