did they give it to you? oor Spaans
did they give it to you?
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
¿se lo dieron a usted?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Did they give it to you?
¡ Es un viaje para mayores!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When they took it out, did they give it back to you?
Eso es meterse en problemasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did they give you something to relieve it when you got home?’
¡ Hola, Ciudad Gótica!Literature Literature
Even if they did give it to him, do you think he's going to be grateful?
La secundaria no dura para siempreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You think they will give it to you who did so little?
Quiere ver mis cosas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They' re really rare.Why did he give it to you?
Tampoco se cumplen las condiciones de la opción #, ya que el precio de mercado de la energía producida no se utiliza para calcular el importe de la ayudaOpenSubtitles OpenSubtitles
How long did they give you to make it right?
¿ Por qué siempre hace falta una historia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How long did they give you to put it in shape?
A raíz de esta enseñanza- aprendizaje, nació Apple Computer,la primera compañía de PC de comercio masivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They did the job they didn’t have to do, and they died doing it, and you can’t give them anything.
Colgando vacio de la torreLiterature Literature
He told me to give it to you when they did him in.
No.Te vas a encerrar en el departamento y no vas a abrir hasta que yo vue vaLiterature Literature
They'd give you anything to do it with them and then when you did they called you all the names under the sun.
Había árbolesLiterature Literature
They’d give you anything to do it with them and then when you did they called you all the names under the sun.
Lance, me obligaron a hacer algunas cosas que yo no quería hacerLiterature Literature
‘With someone like that,’ he said, ‘you give them an inch and they take a—’ ‘Did he tell you he planned to do it again?’
El cohete se guía solo.- ¿ Están las coordenadas?Literature Literature
I’m going to give it to you, Jim, and if anything happens to me you’ll know who the guys are, what they did, everything.
Si, loharé volarLiterature Literature
When they find his body I'll get the money and give you half to find who did it.""
Los principales países exportadores, a saber, los Estados Unidos de América y la República Popular China, representaron casi el # % de dichas importaciones durante el período consideradoLiterature Literature
When they find his body I’ll get the money and give you half to find who did it.”
Hemos tenido suerte, teneis la misma talla!Literature Literature
So, just to give you an example of how they did it -- not Manchester United style promotion, but very Mumbai style promotion. Take a look.
Lamento estropearles la fiesta...... pero tenemos que discutir un cambio de planes.- ¿ Cuál cambio?QED QED
They refused to give me the map; so I swore to obtain it, and here I am with the map.‖ ―How did you know he made a map?
Escucha, Roy y yo, tuvimos un problema con el auto...... estábamos preguntándonos si podrías venir a buscarnosLiterature Literature
“Did you give them orders to kill me if it was the only way they could get my spear?”
Como los gestores de inversión hacen un seguimiento adecuado, reúnen más fondos, lo que a su vez les permite cerrar operaciones más grandesLiterature Literature
I said I’d give it to Dad and Mom so they wouldn’t fight anymore, and that’s just what you did.
Desearía que hubiera algo que pudiéramos hacerLiterature Literature
And even though it's not supposed to matter, it does matter what they think, and so I ask you to give me that little extra something special to show everybody here that I did make something out of my life.
Expresa su preocupación por la manera en que se gestionará la transición desde la Administración provisional de la Misión de las Naciones Unidas en Kosovo (UNMIK) a la nueva Oficina Civil Internacional; recuerda a la UNMIK que debe permanecer comprometida en Kosovo hasta que la nueva Oficina se haya organizado y sea plenamente operativa; pide a las Naciones Unidas y a la UE que prevean medios para impedir nuevas pérdidas de expertos internacionales en ámbitos cruciales de la administración habida cuenta, en particular, de que las Instituciones Provisionales de Autogobierno de Kosovo necesitarán tiempo y ayuda para asumir determinados poderes legislativos y ejecutivos de la UNMIKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I did not drug them, I gave them delight. who said to you what was delight?- the font of the shop.- why did you give us delight? because they all were spending it well and he knew that you would not take them. alone it was a bit. but delight was not allan, it was rufies. do you believe that he knew that? font said to me that it was good
Ahora se tranquilizaopensubtitles2 opensubtitles2
If you are upset over someone’s giving you counsel or reproof, stop and ask yourself: Why did they take the time and effort to do it?
¿ Es un autobús o una máquina del tiempo?jw2019 jw2019
Everyone feels okay taking it, everyone feels okay giving because they get to do the same thing that you just did for them for someone in the future.
Hay en todos ladosQED QED
About 20 years ago, I worked for a general who recruited specific kinds of soldiers... soldiers that were fearless, soldiers that didn't give a shit, soldiers that when you told them to do something, they did it.
A mí siempre me ha parecido que un cocktail...... debe acercarse a nosotros de puntillasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
129 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.