dieresis oor Spaans
dieresis
en
(orthography) A diacritic ( ̈ ) placed over the second of two consecutive vowels to indicate that the second vowel is to be pronounced separately from the preceding vowel (as in the girls’ given name of Zoë ). It does not indicate a diphthong, but rather that each vowel has its full quality, within the sound-context. Now an uncommon practice in English, but still used in some other languages (e.g. French: haïr, Dutch: ruïne).
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
diéresis
trema
crema
dialefa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
How are we to square these dialectical reversals with the Platonic dieresis?
contempladas en el artículoLiterature Literature
The diacritic for this in the International Phonetic Alphabet is the dieresis, U+0308 ̈ COMBINING DIAERESIS (HTML ̈).
Eres un hombre extraordinarioWikiMatrix WikiMatrix
Two dots above a vowel are a dieresis, meaning that the vowel in question gets a syllable all its own.
El teléfono está aquí. enga.- GraciasLiterature Literature
They also have to correctly place any diacritical marks, like the tilde in artimaña (trick), the dieresis in ungüento (ointment) or the accent in constelación (constellation).
Si él está en algún sitio cercano y va a casagv2019 gv2019
Her mother, with great patience and dedication, explained to her daughter when to use the dieresis and when it shouldn’t be used.
Así que vas a sufrir tal y como sufrí yoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Spanish and Catalan special symbols (accents and dieresis) are perfectly recognized, so I expect other country keyboards will be equally well handled.
Si firmas este consentimiento dona su cuerpo por una causa nobleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A dieresis changes the meaning.
Oh là là!Estais preciosas!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
+Enter a List name, without using special characters or spaces, such as ñ, ç, accents or dieresis etc.
¿ Pero disparan?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The compression and decompression provoke on body a progressive pressure from limbs to heart and stimulates the lymphatic and venous flow and helping the body to absorb the excess fluids under the skin and to increase dieresis.
En América te sacarás el dobleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Solo show at Dieresis contemporary Art center in Guadalajara, Mexico.
Todavía está calienteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The extraterrestrial being conferred the name "Rael" on Vorilhon -- "the messenger," in French it is written with dieresis, Raël -- and gave him a series of counsels for humanity of our time.
Son de segunda manoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Definition of dieresis in:
Si los servicios de la Comisión comprueban que la solicitud se ajusta a la cuota autorizada y a los requisitos del Reglamento (CE) no #/#, se expedirá la licencia de importaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The high blood sugar leads to excessive concentration or osmolarity of blood which in turn leads to dieresis and collapse of the blood vessels and cardiovascular shock.
Es una idea desagradableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dieresis or umlaut sign is two horizontal points on a vowel to indicate that it must be pronounced... because sometimes in Spanish, there are silent vowels after certain consonants.
Los negocios alrededor del mundo se paralizan...... mientras las líneas incandescentes originan incendios incontroladosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The dieresis has also been removed from the letter ü for the same reason.
Dolor torácicoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Interview by Helena Garcia-Melero of Francesc Tarré, Founder and Creative Director of Vainilla, to find out how the advertising campaign for “la Grossa” was put together.... GÜELL’S DIERESIS 04.11.2013
Las detenciones sólo están causando más resentimiento, y más enemigosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It used as nutriment which can enhance the enhance the energy in human body, with the effect of detoxification and dieresis as well.
En la escuelaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This time, she studied the use of the dieresis in words such as ‘penguin’ (pingüino).
¿Qué requisitos de coherencia se han de exigir a los regímenes de límite de edad de Hessen y, en su caso, también a los federales?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In this case the number represents two Unicode characters: the letter a and the dieresis character.
Más que un rato, no más tardeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Definition of dieresis in US English: dieresis
Sí, para hablar contigoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
My sister, who works at the Paulista Museum, found a document from 1758 from some Barbuy with a dieresis [two dots] over the y, from the north of France.
¿ Está claro?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Spanish accents can be easily selected with a tap-and-hold on the character key on the keyboard, and then selecting from the displayed options or by rapidly swiping upwards for accent marks or towards the right for dieresis (standard iOS method).
Somos amigosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The single code point version of this kind of character is called a precomposed and the dieresis character.
Oops! discúlpeme.Salió bienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.