to dig in
atacar · atrincherarse
dig in! oor Spaans
dig in!
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
¡al ataque!
I'd like to say dig in, but my date is running late.
Quisiera decirles que al ataque pero mi pareja viene tarde.
¡atacar!
Folks are gonna dig in, they're gonna fight harder to make it all worthwhile.
Los tipos se atacarán y lucharán con más fuerzas para que todo valga la pena.
¡ataquen!
Folks are gonna dig in, they're gonna fight harder to make it all worthwhile.
Los tipos se atacarán y lucharán con más fuerzas para que todo valga la pena.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Freddy resumed his digging in order to disguise his laughter.
También es un nombreLiterature Literature
At this speed, the sub would dig in and make Gallow's warning come true.
Mi dulce Olga, no es a ti a quien dejo, sino al asesino de Paul MaillebuauLiterature Literature
There's someone digging in it right now.
¡ Dave, está en el cine!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dig in while it's hot.
INVITA a la Comisión a proponer, de aquí a finales de #, un número reducido de criterios de evaluación e indicadores de seguimiento con el fin de medir los progresos realizados en la realización de la Visión # para el EEIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look we' # dig in
¿ Lleva motor para ir a toda mecha?opensubtitles2 opensubtitles2
“Puppies or not,” Amy said, digging in her purse for lip gloss, “they’re adorable.
Sr.Ryu Seba, estoy realmente agradecidoLiterature Literature
But they ain’t been yet, and God knows how much longer they’ll dig in their heels,” Cly complained.
Apostaría que son del mismo tamañoLiterature Literature
Then dig in!
No me estás escuchyoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flexible foreign student looking for great digs in multicultural area!
Nadie se quejó hasta ahoraCommon crawl Common crawl
If the police hadn't cited Lisa, we'd be a lot more inclined to dig in our heels.
No, Hughes comienza en # minutosLiterature Literature
Lieutenant, company passed word for us to pull back to the ridge and dig in
No creas que no lo séOpenSubtitles OpenSubtitles
“That’s a murder hole, just like the ones we used to dig in the lower levels.
Carole, quita el panel, ahoraLiterature Literature
Within two days the orders were 'dig in and hold at all costs'
¿ De qué estás hablando?Literature Literature
I'm not really a part of this, so I'm just gonna dig in.
¡ Lo logró!- ¿ Qué sucede?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
First you dig in your straining posts at each end, and tighten a wire between them.
¡ Hay un niño en la jaula!- ¿ Qué dijiste?Literature Literature
“We can just dig in, Nora, since I can tell you’re about as religious as me.”
¿ Por qué siempre ríes?Literature Literature
I had to snoop and dig in places not normally accessible to me.
¡ El único que trabaja aquí soy yo!Literature Literature
You know how I'm always digging in my ear with the point of a pencil?
Monje, ¿ eres de Korea?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On a clear day it’s beautiful, and on others it’s as miserable as grave-digging in the rain.
No, no sé cómo jugarLiterature Literature
That was another lifetime ago, that dig in southern France—several lifetimes ago.
Te dan una buena suma por decir que viste a WynantLiterature Literature
They hope to catch the retreating Germans before the enemy can dig in.
Papa, venderemos algunos libros, pero dejaremos tus favoritosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No- one else had been digging in the garden?
Unas cuantas preguntas y comenzarán a sospecharopensubtitles2 opensubtitles2
He had to push Riff, who was in the middle of digging in one of his many pouches.
No puede hablar, señoraLiterature Literature
Digging in?
Tras cosechar los frutos de sus audaces reformas y de sus esfuerzos de estabilización ya desde mediados de los años noventa, la economía de Estonia sufrió temporalmente un retroceso tras la crisis rusa de #, registrando un menor crecimiento enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We had been digging in the summer heat for nearly an hour.
la haría a tu imagen y semejanzaLiterature Literature
21108 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.