dioxide oor Spaans

dioxide

/daɪˈɒksaɪd/ naamwoord
en
(chemistry) Any oxide containing two oxygen atoms in each molecule.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Dióxido

Tropical rainforests produce oxygen and consume carbon dioxide.
Las selvas tropicales producen oxígeno y consumen dióxido de carbono.
GlosbeMT_RnD

bióxido

manlike
When coal burns, sulfur dioxide and nitrogen oxides are released.
Cuando se quema carbón, se liberan bióxido de azufre y óxidos de nitrógeno.
GlosbeMT_RnD

dióxido

naamwoordmanlike
en
any oxide containing two oxygen atoms in each molecule
Tropical rainforests produce oxygen and consume carbon dioxide.
Las selvas tropicales producen oxígeno y consumen dióxido de carbono.
en.wiktionary.org

el dióxido

Carbon dioxide is not a poison in itself.
El dióxido de carbono no es tóxico en sí mismo.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

carbon dioxide equivalent emissions
emisiones expresadas en dióxido de carbono equivalente
modified silicon dioxide
lead dioxide
carbon dioxide enrichment
concentración elevada en co2 · enriquecimiento en gas carbónico
carbon dioxide equivalent
CO2 e · CO2 eq · CO2 equivalente · bióxido de carbono equivalente · dióxido de carbono equivalente · equivalente de dióxido de carbono · equivalente en CO2
carbon dioxide assimilation
asimilación de bióxido de carbono
carbon dioxide toxicity
hipercapnia · hipercarbia
carbon dioxide emissions related to ammonia production and urea application
emisiones de CO2 asociadas a la producción de amoníaco y la aplicación de urea · emisiones de dióxido de carbono asociadas a la producción de amoníaco y la aplicación de urea
carbon dioxide equivalent emissions of greenhouse gases not controlled by the Montreal Protocol
emisiones, expresadas en dióxido de carbono equivalente, de los gases de efecto invernadero no controlados por el Protocolo de Montreal

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
total sulphur dioxide
¿ Y sabe que has bebido?EuroParl2021 EuroParl2021
Article 44 of Council Regulation (EEC) No 337/79 ( 4 ), as amended by Regulation (EEC) No 3307/85 ( 5 ), reduced the maximum total sulphur dioxide content of wines other than sparkling and liqueur wines and certain quality wines by 15 mg per litre, with effect from 1 September 1986.
Oops! discúlpeme.Salió bienEurLex-2 EurLex-2
Limiting average carbon dioxide emissions from cars to 120 grams per kilometre by 2012, a reduction of around 25% from current levels, is the central goal of an ambitious new strategy put forward by the European Commission to substantially reduce CO2 emissions from cars sold in the EU.
Ysi insiste en este lanzamiento sin confirmación...¡ sijo de puta!cordis cordis
Fabio Polonara, co-chair of the Refrigeration, Air-Conditioning and Heat Pumps Technical Options Committee, explained that the different pressures and toxicities of alternative refrigerants such as carbon dioxide and ammonia required investment in new or modified equipment.
Hay que seguir # kilómetrosUN-2 UN-2
Further, much of the inhaled air is exhaled, along with the used gases such as carbon dioxide.
Su esposa está muerta SrtaLiterature Literature
*The maximum total alcoholic strength and maximum total sulphur dioxide are those laid down in EU legislation.
¿ Quieres oírlo?EuroParl2021 EuroParl2021
Sodium o-benzosulphimide, sodium salt of 2,3-dihydro-3-oxobenzisosulphonazole, oxobenzisosulphonazole, 1,2-benzisothiazolin-3-one-1,1-dioxide sodium salt dihydrate
¿ Vas a ser tú?EurLex-2 EurLex-2
Sulfur dioxide (SO2)
la naturaleza y la gravedad del efectoWHO WHO
For water put into bottles or containers which is naturally rich in or artificially enriched with carbon dioxide, the minimum value may be lower.
Los cambios ascendentes y descendentes del poder político del pueblonot-set not-set
Sulphur dioxide — sulphites
Nunca había bebido de servicioEurLex-2 EurLex-2
Titanium dioxide, TiO2 , is bright white, opaque, inert, and nontoxic.
No hablo de una distorsión sutil del estado emocional... sino más bien un efecto más inmediatoLiterature Literature
If the aggregate anthropogenic carbon dioxide equivalent emissions by sources and removals by sinks of a Party included in Annex I in a commitment period are less than its assigned amount under this Article, this difference shall, on request of that Party, be added to the assigned amount for that Party for subsequent commitment periods.”
Como si estuviera observándome...... pero no lo estuviera experimentando realmente.No lo estuviera viviendoMultiUn MultiUn
are designed to contain their plutonium dioxide fuel under a wide range of normal conditions and accident conditions such as launch pad explosions, solid and liquid propellant fires, shrapnel impacts, ground impact and re-entry.
Que solo piensa en ellaUN-2 UN-2
For sulphites, the following terms may be used: ‘sulphites’, ‘sulfites’, ‘sulphur dioxide’ or ‘sulfur dioxide’.
Nunca conocí a alguien como tú.Piensas que puedes mejorarlo todoEurLex-2 EurLex-2
Good engineering practice recommends the general measurement of carbon dioxide as an excellent tool for the detection of measurement problems during the test run.
Un nuevo álbum.Incluso, hasta el pequeño agujero del medio es nuevoEurLex-2 EurLex-2
‘A set of national ceilings for each Member State for emissions of sulphur dioxide, nitrogen oxides, volatile organic compounds and ammonia is a cost‐effective way of meeting interim environmental objectives.
Noona, eres la Vivian de Corea.Todos lo han estado diciendoEurLex-2 EurLex-2
Biogas is made of CH4, or what is the same, methane (60%- 70%), 30%- 40% of carbon dioxide (CO2), 1% of oxygen and small traces of other gases. The storage of this gas will be made in the digesters.
Me encantaría, tengo tantas preguntasCommon crawl Common crawl
a biodegradation > 20 % but < 60 % after 28 days in the OECD 301 tests based on oxygen depletion or carbon dioxide generation, or
Yo nunca viajé para ningún lugarEurLex-2 EurLex-2
Strategies devised to fight climate change must take into account the double role of the agricultural sector as both an emitter of carbon dioxide and a promoter of carbon sequestration.
Espera, espera, esperaUN-2 UN-2
Mobile Phases The most widely used mobile phase for supercritical fluid chromatography is carbon dioxide.
Lustran sus zapatos, planchan sus pantalonesLiterature Literature
Special procedure: sulphited must and wine with a high sulphur dioxide content
Mi primer trabajoeurlex eurlex
Film coat: macrogol # hypromellose titanium dioxide (E#) ferric oxide yellow (E#) ferric oxide red (E
No, usaremos las escalerasEMEA0.3 EMEA0.3
For that purpose, the power to adopt acts in accordance with Article 290 of the Treaty on the Functioning of the European Union should be delegated to the Commission in respect of defining the criteria of the conversion of polymeric carbon to be converted into carbon dioxide (CO2) and a respective testing method for biodegradation.
El marqués parece muy obsesionado con las relaciones sexuales de la genteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Silicon dioxide in the form of powder, for use in the manufacture of high performance liquid chromatography columns (HPLC) and sample preparation cartridges (1)
Hace mucho calor a mediodíaEurLex-2 EurLex-2
In zones and agglomerations where the levels of sulphur dioxide, nitrogen dioxide, PM10, PM2,5, lead, benzene and carbon monoxide in ambient air are below the respective limit values specified in Annexes XI and XIV, Member States shall maintain the levels of those pollutants below the limit values and shall endeavour to preserve the best ambient air quality, compatible with sustainable development.
Cuando me gradue, estaba muy orgulloso de miEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.