dibenzo[b,e][1,4]dioxin
dioxina
dioxins oor Spaans
dioxins
en
Plural form of dioxin.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
dioxinas
Even the mayor breathes dioxin.
Incluso el alcalde respira dioxina.
Pcdd
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Irish Government is insisting that a network of waste incinerators, some for toxic waste, be created in my country, thus introducing an explosion of PAHs into our water, air, soil, plants and into the cells of Irish citizens where the benzenes and dioxins can wreak havoc.
Caballeros, caballeros,...... cálmense, les ruegoEuroparl8 Europarl8
The open burning of waste and biomass (in agriculture or forest fires) has been identified as the major dioxin and furan sources in inventories carried out by developing countries
Deja ver si te entiendo bien ¿ Crees estar en posición de amenazar a alguien?MultiUn MultiUn
Dioxins (sum of polychlorinated dibenzo-para-dioxins (PCDDs) and polychlorinated dibenzofurans (PCDFs) expressed in World Health Organisation (WHO) toxic equivalents, using the WHO-TEFs (toxic equivalency factors), 2005 (2))
Estamos aquí!EurLex-2 EurLex-2
at least two measurements per year of heavy metals and dioxins and furans; one measurement at least every three months shall, however, be carried out for the first 12 months of operation.
Entonces supongo que la pregunta es...... ¿ eso cambia lo que sientes por él?not-set not-set
Sum of dioxins and furans (WHO-TCDD TEQ) (13): not more than 0,01 mg/kg.
Fume, compañera RitaEuroParl2021 EuroParl2021
Action level for dioxin-like PCBS (WHO-TEQ) (1)
Deme el venenoEurLex-2 EurLex-2
As requested by decision # of the Conference of the Parties, the Secretariat, in cooperation with UNEP Chemicals, organized two expert meetings to further develop the Standardized Toolkit for Identification and Quantification of Dioxin and Furan Releases
¿ Estamos encuadrados, Boris?MultiUn MultiUn
The incineration efficiency and the operating conditions of the flue gas treatment systems are of great importance to the resulting emissions of dioxins (NCM, 2005; 5EBFRIP, 2005).
La estoy molestandoUN-2 UN-2
There shall be clear preference, certainly in case of confirmatory methods, of using all 17 13C-labelled 2,3,7,8-substituted internal PCDD/F standards and all 12 13C-labelled internal dioxin-like PCB standard.
Abu Rusdan [alias: a) Abu Thorik, b) Rusdjan, c) Rusjan, d) Rusydan, e) Thoriquddin, f) Thoriquiddin, g) Thoriquidin, h) Toriquddin]EurLex-2 EurLex-2
Following the dioxin crisis of May 1999, the Commission announced a legislative programme to improve the legal provision regulating feed safety.
Podría hacer otros arreglosEurLex-2 EurLex-2
PCN are unintentionally generated during high-temperature industrial processes (particularly waste incineration, but also in other processes known to generate polychlorinated dibenzo-p-dioxins and dibenzofurans (PCDD/PCDF)).
Por eso sugerimos pedirle al Ml# que encuentre a John Lightwood y recupere el dinero robadoUN-2 UN-2
Following an assassination attempt in late 2004 during his election campaign, Yushchenko was confirmed to have ingested hazardous amounts of TCDD, the most potent dioxin and a contaminant in Agent Orange.
Cuánto tiempoWikiMatrix WikiMatrix
In the Babyfood project, scientists will develop tests to analyse levels of substances such as cadmium, dioxins and polychlorinated biphenyls (PCBs).
Tinker Bell, ¿ no te das cuenta de lo que haces?cordis cordis
The following draft implementing measures falling under the regulatory procedure with scrutiny had been forwarded to Parliament: - Commission Regulation amending Regulation (EC) No 152/2009 as regards the determination of the levels of dioxins and polychlorinated biphenyls (D030040/04 - 2014/2631(RPS) - deadline: 06/06/2014)
Sí, sigue derechonot-set not-set
Levels in samples shall be estimated by comparison of the test response with a calibration curve of TCDD (or PCB 126 or a PCDD/PCDF/dioxin-like PCB standard mixture) to calculate the BEQ level in the extract and subsequently in the sample.
Sí, es primaveraeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The full implementation of the incineration directive will mean that this process is no longer a major contributor to dioxin emission in the EU.
¡ Continúen!EurLex-2 EurLex-2
However, recent findings notified through the Rapid Alert System for Food and Feed show high levels of dioxins and dioxin-like PCBs, in other feed additives belonging to that functional group.
Las bebidas calientes empeoran el resfríoEurlex2019 Eurlex2019
Early studies on dioxin emissions have also come to this conclusion (Branscome et al.
Si no te veo, tal vez te lo digaUN-2 UN-2
Commission Decision of # April # imposing special conditions governing guar gum originating in or consigned from India due to contamination risks of those products by pentachlorophenol and dioxins (notified under document number C
Ante las recientes novedades habidas en este ámbito, ¿es imprescindible retirar las autorizaciones para procedimientos alternativos prometidas por las autoridades nacionales sobre la base de las propuestas de modificación formuladas por la Comisión hasta la fecha?oj4 oj4
The WHO has recommended that a tolerable daily intake (TDI) of 1 -4pg/Kg bw/day be respected for dioxins.
Mis ganas de registrar la enfermedad, de describir su desintegración gradual... con precisiónEurLex-2 EurLex-2
Repeats its call for particular attention to be paid to people living close to sources of pollution and calls on the Commission to launch an initiative to reduce industrial atmospheric emissions of toxic substances by 2010, the priority targets being dioxin, cadmium, lead, vinyl chloride monomer and benzene, according to percentages and reference years to be determined;
Ya basta.No puedo más. Los despertarénot-set not-set
(2) On 27 May 1999, the Belgian authorities informed the Commission of a case of heavy contamination of compound feedingstuffs with dioxins. Those feedingstuffs had been distributed to a considerable number of domestic fowl farms in Belgium (some 25 %) from 15 January 1999 onwards.
Creo que les di un buen sustoEurLex-2 EurLex-2
(d) at least every six months measurements of dioxins and furans; however one measurement at least every three months shall be carried out for the first 12 months of operation.
¿ Cómo estás?- ¿ Por qué me tratan como si hubiera hecho algo malo?EurLex-2 EurLex-2
Any congener of polychlorinated dibenzo-dioxin
Poneos contra la paredUN-2 UN-2
Section 5: Dioxins and PCBs (32)
Me ocupé de él- OhEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.