direct beam radiation oor Spaans
direct beam radiation
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
radiación directa
radiación solar directa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The most common arrangement is to direct a generated beam of radiation at a sample and detect the intensity of the radiation that passes through it.
En el punto # (Directiva #/#/CEE del Consejo), se añadirán los siguientes guionesWikiMatrix WikiMatrix
Products comprising components for use in generating, directing and controlling radiation beams to sterilize medical supplies and medical devices, and for pathogen reduction and disinfestation of foodstuffs
Un color precioso.- ¿ En serio?tmClass tmClass
I'd have had better exposure and direct visualisation... without beaming a gigavolt of radiation into the man.
¡ Ángel!- ¿ Oh, Dios, ya estamos muertos?- ¡ Chicos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From the compass warming in his pocket, invisible beams radiated in every cardinal direction.
¿ Nada de nada?- NoLiterature Literature
Among its main advantages is the narrow pattern of the beam direction, which results in less radiation danger in operation under non-stationary conditions.
Esto podría apurar un par de diascordis cordis
Detection is carried out by means of the controlled emission of a single beam of electromagnetic radiation which is directed at said mass of particles, which beam, when incident on said mass, is dispersed in all directions such that a fraction of this dispersed radiation arrives at the system itself and is captured and identified by the latter.
Testificaron contra élpatents-wipo patents-wipo
'Electronically steerable phased array antenna` (5, 6) means an antenna which forms a beam by means of phase coupling, i.e., the beam direction is controlled by the complex excitation coefficients of the radiating elements and the direction of that beam can be varied in azimuth or in elevation, or both, by application, both in transmission and reception, of an electrical signal.
No sé cómo es que saben tanto de miEurLex-2 EurLex-2
"Electronically steerable phased array antenna" (5 6) means an antenna which forms a beam by means of phase coupling, i.e., the beam direction is controlled by the complex excitation coefficients of the radiating elements and the direction of that beam can be varied in azimuth or in elevation, or both, by application, both in transmission and reception, of an electrical signal.
¿ Quién lo hizo?EurLex-2 EurLex-2
"Electronically steerable phased array antenna" (5 6) means an antenna which forms a beam by means of phase coupling, i.e., the beam direction is controlled by the complex excitation coefficients of the radiating elements and the direction of that beam can be varied in azimuth or in elevation, or both, by application, both in transmission and reception, of an electrical signal.
Fue una falsa alarmaEurLex-2 EurLex-2
'Electronically steerable phased array antenna` (6) means an antenna which forms a beam by means of phase coupling, i. e., the beam direction is controlled by the complex excitation coefficients of the radiating elements and the direction of that beam can be varied in azimuth or in elevation, or both, by application, both in transmission and reception, of an electrical signal.
No querrás empezar pidiendo disculpasEurLex-2 EurLex-2
«Electronically steerable phased array antenna» (5 6) means an antenna which forms a beam by means of phase coupling, i.e., the beam direction is controlled by the complex excitation coefficients of the radiating elements and the direction of that beam can be varied in azimuth or in elevation, or both, by application, both in transmission and reception, of an electrical signal.
Él tiene negociosEurLex-2 EurLex-2
"Electronically steerable phased array antenna" (5 6) means an antenna which forms a beam by means of phase coupling, i.e., the beam direction is controlled by the complex excitation coefficients of the radiating elements and the direction of that beam can be varied in azimuth or in elevation, or both, by application, both in transmission and reception, of an electrical signal.
REAFIRMANDO que los Estados, de conformidad con la Carta de las Naciones Unidas y los principios del derecho internacional, tienen el derecho soberano de explotar sus propios recursos con arreglo a sus políticas propias en materia de medio ambiente y desarrollo, así como la responsabilidad de velar por que las actividades que se realicen bajo su jurisdicción o control no causen daños al medio ambiente de otros Estados o de zonas situadas más allá de los limites de la jurisdicción nacionalEurLex-2 EurLex-2
"Electronically steerable phased array antenna" (5 6) means an antenna which forms a beam by means of phase coupling, i.e., the beam direction is controlled by the complex excitation coefficients of the radiating elements and the direction of that beam can be varied in azimuth or in elevation, or both, by application, both in transmission and reception, of an electrical signal.
Deja de hacer eso. "EurLex-2 EurLex-2
"Electronically steerable phased array antenna" (5 6) means an antenna which forms a beam by means of phase coupling, i.e., the beam direction is controlled by the complex excitation coefficients of the radiating elements and the direction of that beam can be varied in azimuth or in elevation, or both, by application, both in transmission and reception, of an electrical signal.
Ven, podría funcionarEurLex-2 EurLex-2
For the purposes of 5A001.d. 'electronically steerable phased array antenna' is an antenna which forms a beam by means of phase coupling, (i.e., the beam direction is controlled by the complex excitation coefficients of the radiating elements) and the direction of that beam can be varied (both in transmission and reception) in azimuth or in elevation, or both, by application of an electrical signal.
Eso... que Dios nos ayudeEurlex2019 Eurlex2019
For the purposes of 5A001.d. ‘electronically steerable phased array antenna’ is an antenna which forms a beam by means of phase coupling, (i.e., the beam direction is controlled by the complex excitation coefficients of the radiating elements) and the direction of that beam can be varied (both in transmission and reception) in azimuth or in elevation, or both, by application of an electrical signal.
Números mayasEuroParl2021 EuroParl2021
A beam of infrared radiation of wavelength 6.20 3 103 nm is directed through a gas of HCl molecules.
Es una cuestión de dignidadLiterature Literature
Maiman directed a beam of light into ruby crystals with a xenon flashlamp and measured emitted radiation from the ruby.
Debiste haber sido honesto sobre tus antecedentes penalesLiterature Literature
This is important because solar concentrators, like the SolarBeam Concentrator rely on direct beam radiation to create solar hot water, whereas flat panels rely on global radiation, which is more diffused energy.
Después supe que se manoseaban en la pileta de Blume, mientras tú dormías en el porcheParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
external beam therapy - a type of therapeutic radiation treatment that is delivered externally from a machine directed to the cancer inside the patient.
Su galería de arte se ha ido al centro...... y ella quería mudarseCommon crawl Common crawl
X-ray cancer by directing beams of radiation directly onto the tumor.
Es muy tristeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The digital processing can shape the radiation pattern for both reception and transmission and can steer beams in the direction of the desired signal, removing interference.
El peor fue el Daily Mailcordis cordis
147 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.