direct immobilization oor Spaans
direct immobilization
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
inmovilización directa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They are not only spectacles through sight, they are soul values, direct, immobile, indestructible psychological values.
Cuando esos cuatro elementos sean sintetizados con la ayuda de esta poderosa- hiper- ultra- mega- computadora, va a haber una fusión super- conductora, generando un quinto elemento, ajá!Literature Literature
She was traversing long distances simply by assigning herself a direction, immobile, sincere.
Oh, dulce señorita... con la cara como un óvalo de cremaLiterature Literature
In the experiment, mechanical waves traveled in opposite directions form immobile points, called nodes.
Mamá, ya me ocupo yoWikiMatrix WikiMatrix
Firstly, one might regard the domestic supply following acquisition as a case of Article 8(1)(b) of the Sixth Directive (so-called immobile supply).
Claro, hay que preguntarle a EtchepareEurLex-2 EurLex-2
Before applying immobilization (using a direct or indirect stop-hit). 6.
Tenía palomas encimaLiterature Literature
Before applying immobilization (using a direct or indirect stop-hit).
Por favor, quítense sus sacos, suéteres, joyas y calzadosLiterature Literature
With effect from 1 October 1998 the requirements of this Directive relating to immobilizers and to alarm systems as component or separate technical unit are applicable for the purposes of Article 7 (2) of Directive 70/156/EEC.
Si la primera explosión atómica ocasionó estos monstruos...... ¿ qué resultará de las siguientes?EurLex-2 EurLex-2
At last Billy was willing to take direction, but a shrinking, anxious fear immobilized him.
opiniones cualitativas sobre las prácticas adoptadas en la aplicación propiamente dicha del derecho, eLiterature Literature
Estanislao López immobilized the army directed from Córdoba by Juan Bautista Bustos and captured Viamonte at Rosario, forcing him to sign the armistice of Santo Tomé.
OK, déjenla pasarWikiMatrix WikiMatrix
I resisted the urge to turn around and look for other cars with two immobile occupants, staring in our direction.
¿Está la Comisión al corriente del nuevo campo provisional y no oficial de Teknaf, creado después de la Operación Corazón Limpio del ejercito de Bangladesh, donde se obliga a # inmigrantes ilegales a vivir en condiciones infrahumanas, donde las autoridades de Bangladesh no admiten ningún tipo de ayuda y que a partir del mes de julio va a estar amenazado por el monzón, que va a arrastrar el campo y causar una catástrofe humanitaria?Literature Literature
concerning the type-approval as separate technical unit of a vehicle immobilizer with regard to Directive 74/61/EEC, as last amended by Directive . . .
Pero se vendió a las drogas y el dineroEurLex-2 EurLex-2
The immobile sun gave no clue which direction they should take.
Ya sabes a qué me refieroLiterature Literature
He sat there, immobile, simultaneously looking and not looking in our direction.
No me viene nada esta nocheLiterature Literature
Directing his gaze inward to the spiritual eye, he became immobile.
Sedebe conceder a los peces un tiempo adecuado para su aclimatización y adaptación a los cambios en las condiciones de la calidad del aguaLiterature Literature
But mentally, with my eyes closed and my body immobile, I am unable to switch from one direction to the other.
dichas competencias deberán prever la posibilidad de adquirir derechos de plantación para abastecer la reserva y vender derechos de plantación procedentes de éstaLiterature Literature
Then consider the position of a frontier worker, as referred to in Article 5 of the Directive, if one of his cars is immobilized by an accident or mechanical failure.
No te preocupes, lo solucionaréEurLex-2 EurLex-2
Some spend many immobile years waiting to hear a voice or receive supernatural direction.
Cualquier consideración relativa a posibles trabajos futuros, cualquier conflicto con otros compromisos pasados o actuales de un candidato, de un licitador o de un contratante, o cualquier conflicto con sus propios interesesLiterature Literature
But men-tally, with my eyes closed and my body immobile, I am unable to switch from one direction to the other.
Déjeme presentarle correctamenteLiterature Literature
Immobile on his command throne, the captain's mind looked in every direction at once.
No es hora de ser arrogante.- ¡ No soy arrogante!Literature Literature
Rekkk Hacilar was directing Olnnn Rydddlin’s gaze to the sentrylike figure of the lone Khagggun Giyan had immobilized.
La manera difícil es la única maneraLiterature Literature
Every vehicle alarm system and every immobilizer, conforming to a type approved pursuant to this Directive, shall bear an EEC type-approval mark.
Le pegué a una de mis amigas hoy.- ¿ Le pegaste?EurLex-2 EurLex-2
I turned in that direction, and what I saw was so stunning that for a moment I was immobilized too.
¿ Cuánto más calculas que falta, Danny?Literature Literature
108 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.