direct problem oor Spaans
direct problem
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
problema directo
en
functional relationship F between some input x and some unknown output y
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Neither had Novoya Moskva, and that was a help, but it was no help on the direct problem.
Tengo que convencer a Lumen para que haga lo que nunca hice.Seguir adelanteLiterature Literature
From every direction problems confront us.
¿ Por qué no nos llevaron a nosotros?jw2019 jw2019
These potentialities enable systematic, directed problem-solving, and the generation of variety and complex strategies.
Tienes razón, raWikiMatrix WikiMatrix
We solve the direct problem, which consists in obtaining an analytic expression for the mutual capacitances.
Ella me dice que le gustaría restablecer sus derechos de paternidadscielo-abstract scielo-abstract
Enron’s bankruptcy in and of itself shouldn’t have caused direct problems in Enron’s 401(k) plan.
El único motor que pueden usar para volver ahora mismo... es el del módulo de servicioLiterature Literature
But Excalibur didn’t have a language or a directional problem.
Llamó la policía de Los ÁngelesLiterature Literature
From every direction problems confront people.
No, en realidad, acabo de terminarjw2019 jw2019
This is a direct problem, not an intellectual problem.
¿ A quién buscas?Literature Literature
Additionally, some regulations pose direct problems to micro-firms.
Estaba trabajando en el turno nocturno cuando llegó el primer casoLiterature Literature
Analytical solution of the direct problem of electrical capacitance tomography for two-phase fluid with a circular inclusion
¿ Deberíamos estar preocupados por solo ver un ojo?scielo-title scielo-title
They had a little bit of a direction problem amongst themselves.
Irá a trabajarLiterature Literature
Neutrophilia can be caused by a direct problem with blood cells (primary disease).
Perdí mi kevlar de camino al aeródromo, ¿ recuerda?WikiMatrix WikiMatrix
In this sense, then, consumer decision making is a goal-directed, problem-solving process.
¿ Ni un " tantito "?Literature Literature
Subject: Review of the Biocides Directive — problems for SMEs
Guardia.Saca a este tipo del escenarioEurLex-2 EurLex-2
So we go up there, quietly find Gray and get him to safety tip the cops in Fisher's direction, problem solved.
Gerónimo está entre aquí y Lordsburg.Con mi caballo, creoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
White Gaussian noise was incorporated into the theoretical temperature profile (i.e. the solution of the direct problem) to simulate a more realistic situation.
Se invita a las partes interesadas a que presenten sus observaciones en el plazo de un mes a partir de la publicación de la presente Decisión en el Diario Oficial de la Unión Europeascielo-abstract scielo-abstract
This imposes the necessity of solving a so-called inverse problem, for which a solution is not guaranteed to exist as it is in a direct problem.
Las observaciones pueden ser enviadas a la Comisión por fax [(#-#) # # # o # # #] o por correo, referencia no COMP/M.#- Accor/Dorint, a la siguiente direccióncordis cordis
The problem is not the European Working Time Directive; the problem is German hospitals’ aversion to reform.
El fuerte es suyoEuroparl8 Europarl8
That might sound like a large sum of money, but even that will give us only the tools to tackle the direct problems of prevention and treatment on a limited basis.
Pero los dos están muertos ahoraUN-2 UN-2
That might sound like a large sum of money, but even that will give us only the tools to tackle the direct problems of prevention and treatment on a limited basis
Sí, era muy gracioso cuando era niñoMultiUn MultiUn
Through self-reflection, agents may manage in the course of directed problem-solving to develop more effective institutional arrangements, for instance, large-scale means of social coordination such as administration, democratic association, or markets.
Y lleva el plato a la cocina por mí, ¿ quieres?WikiMatrix WikiMatrix
In the first place, the method proposed for the efficient and accurate numerical solution of the direct problem. We implement a well-known explicit, monotone three-point finite difference scheme enhanced by discrete mollification.
Grandes preocupacionesscielo-abstract scielo-abstract
While some progress has been made in that direction, serious problems remain
Averiguarán quién está haciendo toda esta matanzaMultiUn MultiUn
Despite being a relatively recently adopted Directive, certain problems related to its implementation have already been identified.
pero antes de que dispares, Ben...... permíteme decirte estoEurLex-2 EurLex-2
Harry was not sure he liked the direction this problem-sharing was taking.
Oiga, si necesita cualquier cosa mientras esté en la ciudad, conozco a todo el mundoLiterature Literature
18707 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.