direct ray oor Spaans
direct ray
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
haz directo
rayo directo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Every aura is influenced by that which interferes with its direct rays.
En vista de las cuestiones planteadas por Francia y Suecia, indicación y, en su caso, justificación de todas las diferencias entre Compagel gel para equinos y el medicamento de referencia Tensolvet # (autorizado en Alemania) que puedan dar lugar a conclusiones diferentes sobre la eficacia de los dos medicamentosLiterature Literature
The light now came predominantly from the orange western sky, not the direct rays of the sun.
Contenido del anexo de la DirectivaLiterature Literature
But the hole in the glass was established and the direct rays of the sun caressed her face.
Eso es todo lo que estoy pidiendoLiterature Literature
And here he was stumbling in the direct rays, making it worse.
James BaylorLiterature Literature
The attractive forces of the cosmic fires correspond to the most intense direct rays of the sun.
La prestación de servicios por ponentes o expertos se regirá por un contrato escrito entre la Agencia y la persona interesada o, en su caso, entre la Agencia y el empresario de dicha personaLiterature Literature
The direct rays of the sun soon became unbearable.
No es como si ¡ Vamos!Literature Literature
According to their direction, rays incident on a refractive spherical surface are classified as follows: 1.
¿ Cómo está el chico?Literature Literature
As he pulled himself upward, the lizards moved downward, keeping out of the sun's direct rays.
Su respiraciónLiterature Literature
Direct rays of sunlight or indirect rays reflected from the moon?
¿ Sólo mejor?Literature Literature
“Maybe the alternate heating by the direct rays of the sun, and the cooling at night—” said Joe.
¿ Qué estás haciendo?Literature Literature
His mother took the offering as she directed Ray to the living room.
En particular, conviene concienciar a las nuevas generaciones de que un modo de vida saludable reduce el riesgo de contraer cáncerLiterature Literature
Before the sun’s direct rays filled the sky, Bathory would be back in England.
Fomentar la participación en programas reconocidos de aseguramiento de la calidad certificados de manera independiente mediante el pago de los costes de inspección y certificación por parte de terceros correspondientes a los programas de aseguramiento de la calidad, en el ámbito de los parámetros del artículo #, apartado #, letra f), del Reglamento (CE) no #/# de la ComisiónLiterature Literature
Your curtains or blinds have been drawn to cut out any direct rays of light.
Ya sé que estoy en ChinaLiterature Literature
The sunlight trickled in and Liliana moved further into the hallway to avoid the direct rays.
En virtud del Reglamento (CE) no #/#, los operadores de empresa alimentaria deben garantizar que los tratamientos térmicos utilizados para la transformación de la leche cruda y los productos lácteos se ajusten a una norma internacionalmente reconocidaLiterature Literature
Monère skin burned after several hours under the sun’s direct rays.
Podría haber supervivientesLiterature Literature
She could feel the sun’s direct rays on her arms.
¡ Hoy te toca llevar a ti, entonces!Literature Literature
One injection could be enough to transform the random flashes into a directed ray.
No que yo recuerdeLiterature Literature
But none were healing under the direct rays of the sun.
La Decisión #/#/CE de la Comisión, de # de octubre de #, por la que se aprueban algunos tratamientos para inhibir la proliferación de microorganismos patógenos en los moluscos bivalvos y los gasterópodos marinos, debe incorporarse al AcuerdoLiterature Literature
At that very moment, outside, the last of the sun’s direct rays disappeared from the East Coast sky.
Hace # meses que comenzó la filmaciónLiterature Literature
And she was gone, running in the direction Ray had taken.
Acusar a Oerstadt del asesinato de Kuchever...... planteará preguntas sobre cómo obtuvimos las pruebasLiterature Literature
The July heat in the Mojave Desert was unbearable under the direct rays of the sun.
El Planteamiento global sobre la migración un año después: Hacia una política global europea en materia de migraciónLiterature Literature
By now, all direct rays from the sun had completely disappeared.
¿ Crees que no lo pensé?Literature Literature
The answer, of course, is that the atmosphere is warmed very little by the direct rays of the sun.
Es un maldito ascojw2019 jw2019
Though its direct rays would never reach them here, there must be some reflected light from the snows above.
Igual a ese.YoLiterature Literature
But this was a splendid spot for napping, shaded as it was from the direct rays of the sun.
Admito que fui yoLiterature Literature
2021 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.