direct rebate oor Spaans
direct rebate
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
rebaja inmediata
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Slovenia reported on a similar scheme, but utilizing income tax deductions, in place of direct rebates.
Quizá salió a dar un paseoUN-2 UN-2
Slovenia reported on a similar scheme, but utilizing income tax deductions, in place of direct rebates
Al retornar a Byam a servicio, Su Majestad reafirmará ese entendimientoMultiUn MultiUn
Provide fiscal support, including direct capital subsidies or rebates, tax incentives and credits and direct production payments.
Escupe en este leñoUN-2 UN-2
Provide fiscal support, including direct capital subsidies or rebates, tax incentives and credits and direct production payments
Además le ata las manos a la Comisión.MultiUn MultiUn
They discussed the structure of a new pricing system and the direction taken by rebates.
Otra parte en el procedimiento: Comisión de las Comunidades EuropeasEurLex-2 EurLex-2
Accordingly, it was concluded that there was no direct link between the rebate and the sales under consideration.
Llegué anocheEurLex-2 EurLex-2
The transfer of State resources may take many forms such as direct grants, tax rebates (39), soft loans or other types of preferential financing conditions.
También se examinó si las ventas interiores de cada tipo de PET podían considerarse realizadas en el curso de operaciones comerciales normales, estableciendo la proporción de ventas rentables del tipo de PET en cuestión a clientes independientes, de conformidad con los considerandos # y # del Reglamento provisionalEurLex-2 EurLex-2
The transfer of State resources may take many forms such as direct grants, tax rebates ( 41 ), soft loans or other types of preferential financing conditions.
En la comida hay que practicar la excelenciaEurlex2019 Eurlex2019
The transfer of State resources may take many forms such as direct grants, tax rebates (41), soft loans or other types of preferential financing conditions.
Quiero que me dejes ayudarte.- ¿ Ayudarme?EurLex-2 EurLex-2
The 2002 budget law introduced direct subsidies and contribution rebates as financial incentives for the employment of older workers.
Está bien.Es seguro que no se trata de un tubo de gas agujereadoEurLex-2 EurLex-2
Around half of the funding is to be used for feasibility studies, with the remainder for direct grants or interest rebates.
Ya basta, quiero un nuevo trabajocordis cordis
The use of State resources: The transfer of State resources may take many forms such as direct grants, tax rebates (8), soft loans or other types of preferential financing conditions.
Si el discurso de Kennedy se pasa de las #: #, no veré el programa de Lucy, de Danny Thomas ni el de Andy Griffith, y eso no me va a gustarEurLex-2 EurLex-2
The use of State resources: The transfer of State resources may take many forms such as direct grants, tax rebates (5), soft loans or other types of preferential financing conditions.
me habría gustado revisarle.- ¿ Cree que es contrabandista?EurLex-2 EurLex-2
Fiscal incentives refer to tax policies and direct government payments, such as rebates and grants.
Los " LightBulb Kids " en...El caso del " Rostro en el faro. "UN-2 UN-2
Discounts and rebates given in direct connection with these sales to independent customers were deducted from the prices.
Gradualmente las cosas comenzaron a volverse más serias porque había que diseñar un plan apropiado y entonces empezaron las discusiones entre Jean- Louis y Philippe de verdadEurLex-2 EurLex-2
The gain is a direct result of a tax rebate formula enacted by Congress in 1999, which expired on 31 December 2005.
Buscad por donde Aaliyah pueda sentirse más cómodaUN-2 UN-2
This is a step in the right direction. But a 30% cost rebate is not enough to stimulate development of offshore wind capacity.
Asi supieron donde estaba y fueron a rescatarloNews commentary News commentary
Community financial aid should be able to take several forms, namely direct subsidy, interest rebate, loan guarantee instruments or participation in the funds of venture capital, and should also be able to cover specific risks following the construction phase
¿ Qué le pasa?- ¡ Sal de ahí!oj4 oj4
(15) Community financial aid should be able to take several forms, namely direct subsidy, interest rebate, loan guarantee instruments or participation in the funds of venture capital, and should also be able to cover specific risks following the construction phase.
Entonces...¿ los dos hombres de los cuentos del bisabuelo... realmente vivieron?not-set not-set
(14) Community financial aid should be able to take several forms, namely direct subsidy, interest rebate, loan guarantee instruments or participation in the funds of venture capital, and should also be able to cover specific risks following the construction phase.
Mis compañeros encuentran pesadas a sus madres, pero las quierennot-set not-set
(14) The Community financial aid should be able to take several forms, namely direct subsidy, interest rebate, loan guarantee instruments, participation in the funds of venture capital and should also be able to cover specific risks following the construction phase.
Ofrezco mis disculpasnot-set not-set
Of total budget, more than 53% was spent on implementation projects, 40% to direct grants and 13% to interest rebates.
Pide a la Escuela, a la OLAF y a la Comisión que informen a la autoridad responsable de aprobar la gestión sobre los resultados de la investigación de la OLAF, cuanto antes y en el momento en que estén disponiblescordis cordis
337 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.