directed destruction oor Spaans

directed destruction

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

destrucción dirigida

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
FIGURE 35-9 Direct destruction of an invading cell by sensitized lymphocytes (cytotoxic T cells).
La Comisión indica en la exposición de motivos de sus propuestas que, cuando se opte por la externalización, el importe total de las tasas que se cobran al solicitante por la tramitación de la solicitud de visado no deberá ser superior al de la tasa normal de tramitación de un visado (los derechos a percibir fijados en el anexoLiterature Literature
But the unity of a group thus has the ability to direct destructive violence to the outside.
Si el licenciante también es proveedor de productos en el mercado de referencia, también hay que tener en cuenta sus ventas en el mercado de productos de referenciaLiterature Literature
It was perhaps thus that I escaped direct destruction of human life.
El padre de Sarah va de camino a la escuela... tengo que ir allí y pararlo antes de que haga algo estúpidoLiterature Literature
This inner-directed destructiveness, moreover, constitutes the moral core of the mature personality.
No los puede culparLiterature Literature
Figure 34-9 Direct destruction of an invading cell by sensitized lymphocytes (cytotoxic T cells).
Muy bien, vistámonos e iniciemos el viajeLiterature Literature
The direct destruction itself would be enormous, a bit like the impact of a meteorite.
Quizá no sabían.- ¿ Cómo pueden no haber sabido?Literature Literature
One of their effects may be to offset the direct destruction of the capercaillie’s habitat.
Convenio sobre la lucha contra la corrupción en la que estén implicados funcionarios (adhesión de Bulgaria y Rumanía) *EurLex-2 EurLex-2
From such attitudes spring violence, mistaken directions, destruction of true communication; for they render impossible all brotherly relationship.
¿ Por qué no los detenemos y los condenamos?vatican.va vatican.va
Sound is also being tested as an agent of direct destruction.
Usted es Quincy Combs.Usted está escribiendo ese libro repulsivo acerca de los MeadeLiterature Literature
Apart from their direct destructive effects, new types of weapons of mass destruction could pose new and very serious risks.
Solo que su idea es que todos sean especialistasUN-2 UN-2
Apart from their direct destructive effects, new types of weapons of mass destruction could pose new and very serious risks
El segundo cuadrante, por favorMultiUn MultiUn
This direct destruction of an innocent human life can never be justified, however difficult the circumstances that may lead some to consider taking such a grave step.
Tengo # hijos en la escuela de la callevatican.va vatican.va
Opportunities to complement plasma sterilisation include low pressure, thermal effect, direct destruction of DNA by UV radiation, erosion by intrinsic photodesorption, and etching of microorganisms by a radical.
Es un don de las viejas criadascordis cordis
Question: As is known, following the visit of US President Trump to Japan, an agreement was reached on direct destruction of DPRK missiles and purchasing weapons from the United States by Tokyo.
Los Mets gananmid.ru mid.ru
In addition to the direct destruction, it is assumed that the depreciation rate increased from the historical average of # per cent to # per cent to reflect the overuse and lack of maintenance
Te guardaré un puesto, Annie.- Ok, graciasMultiUn MultiUn
� In addition to the direct destruction, it is assumed that the depreciation rate increased from the historical average of 5 per cent to 8 per cent to reflect the overuse and lack of maintenance.
Cuando un transporte al que sea aplicable el régimen de tránsito comunitario comience y deba terminar en el interior del territorio aduanero de la Comunidad, se deberá presentar en la oficina de partida el boletín de entrega TRUN-2 UN-2
This means that the investigative procedures are virtually no different from traditional impact studies, which de facto neglect the strict protection status of certain species or habitats, by the direct destruction or fragmentation of biotopes
Y menos contra esta genteoj4 oj4
This means that the investigative procedures are virtually no different from traditional impact studies, which de facto neglect the strict protection status of certain species or habitats, by the direct destruction or fragmentation of biotopes.
Con arreglo al artículo # de la Decisión #/#/CE del Consejo, de # de julio de #, de conformidad con el artículo #, apartado #, del Tratado, relativa a la adopción por Chipre de la moneda única el # de enero de #, la excepción en favor de Chipre a que hace referencia el artículo # del Acta de adhesión de # se suprimirá con efectos a partir del # de enero denot-set not-set
The ministry that had planned and directed the destruction of the nation’s Jews.
Tú vas a pasar una Navidad maravillosaLiterature Literature
The development of forces has proceeded by a channel directed to destruction.
Como consecuencia del examen contemplado en el apartado #, la Comisión podrá reducir, suspender o suprimir la ayuda destinada a la operación de que se trate, si se confirma la existencia de irregularidades o el incumplimiento de alguna de las condiciones indicadas en la decisión de concesión de la ayuda, especialmente cuando se trate de una modificación importante que afecte a la naturaleza o a las condiciones de ejecución del proyecto, introducida sin haber solicitado previamente la aprobación de la ComisiónLiterature Literature
It is a useless magic because it is directed toward destruction.
El Mecanismo consiste en una serie de elementos y medidas entre ellosLiterature Literature
“And now it would seem Lord Ilmarec has turned his brilliant mind in the direction of destruction as well.”
Esto se ve bienLiterature Literature
In view of the purpose Jehovah had in presenting the vision, namely, to show himself as directing destructive forces toward the city of Jerusalem, what better illustration could he have used than that of a great war chariot?
Si se aprueba Basilea II -y usted mismo ha nombrado el objetivo 2005- entonces deberá hacerse rápidamente.jw2019 jw2019
For instance, in the Rome Statute of the International Criminal Court, many of the crimes for which an individual can be prosecuted and punished have a direct destructive effect on the enjoyment of human rights by the victims of those crimes.
Libertad, justicia para todos, autonomía y autosuficienciaUN-2 UN-2
3058 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.